Messaġġ 001
Komunika mill-Kummissjoni - TRIS/(2026) 2175
Direttiva (UE) 2015/1535
Notifika: 2026/0426/NL
Notifika ta’ abbozz ta’ test minn Stat Membru
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20262175.MT
1. MSG 001 IND 2026 0426 NL MT 10-08-2026 NL NOTIF
2. Netherlands
3A. Rijksdienst voor Ondernemend Nederland (RVO)/ NIMIC
3B. Ministerie van Economische Zaken en Klimaat, Directie Verduurzaming Industrie en Directie Wetgeving en Juridische Zaken.
4. 2026/0426/NL - N00E - Vettur tal-enerġija
5. Digriet dwar l-obbligu annwali għal unitajiet ta’ idroġenu industrijali rinnovabbli
6. Id-digriet jistabbilixxi regoli dwar l-użu ta’ fjuwils rinnovabbli ta’ oriġini mhux bijoloġika (RFNBOs) fl-industrija, b’rabta mal-obbligu tal-Istat Membru previst fl-Artikolu 22bis tad-Direttiva (UE) 2018/2001 riveduta.
7.
8. Id-digriet jistabbilixxi wkoll ir-regoli li jinsabu fil-proposta leġiżlattiva dwar l-obbligu annwali għal fjuwils rinnovabbli ta’ oriġini mhux bijoloġika fl-industrija. L-obbligu annwali huwa obbligu amministrattiv għall-operaturi ta’ installazzjonijiet industrijali skont it-Titolu 9.10 tal-Att dwar il-Ġestjoni Ambjentali (Wm).
L-Artikoli 16, 17 u 18 tad-digriet jistgħu jinkludu rekwiżiti tekniċi. Dawn l-artikoli jistabbilixxu rekwiżiti għall-idroġenu rinnovabbli u għall-vetturi tal-idroġenu rinnovabbli li jistgħu jiġu rreġistrati. L-Awtorità Olandiża għall-Emissjonijiet (NEa) tikkonverti f’unitajiet ta’ idroġenu rinnovabbli (HWIs) biss l-idroġenu rinnovabbli u l-vetturi tal-idroġenu rinnovabbli reġistrati li jissodisfaw dawn ir-rekwiżiti, sabiex tkun tista’ tiġi sodisfatta l-obbligazzjoni annwali. Dawn mhumiex rekwiżiti relatati mal-oriġini, iżda mar-riġenerabbiltà u l-użu.
L-Artikoli 16 u 18 jindikaw li l-idroġenu rinnovabbli u l-vetturi tal-idroġenu rinnovabbli rreġistrati jridu jkunu akkumpanjati minn prova tas-sostenibbiltà mħejjija għall-finijiet tan-NEa abbażi tal-bilanċ tal-massa. Sabiex jiġi żgurat li l-operaturi li m’għandhomx aċċess għan-network nazzjonali Olandiż tal-idroġenu jkunu jistgħu jikkonformaw mal-obbligu annwali tagħhom, l-Artikolu 17 jinkludi mekkaniżmu ta’ flessibbiltà: it-tħaffif temporanju tar-rekwiżiti ta’ reġistrazzjoni. Dan ifisser li l-idroġenu rinnovabbli jista’ jiġi rreġistrat ukoll mingħajr prova ta’ sostenibbiltà jekk jiġu sodisfatti ċerti kundizzjonijiet. Fost affarijiet oħra, huma meħtieġa awtodikjarazzjoni u dikjarazzjoni tal-awditjar. B’riżultat ta’ dan, l-Artikolu 16(3) jinkludi wkoll ir-restrizzjoni li l-kwantità rreġistrata ta’ idroġenu rinnovabbli ma tistax taqbeż il-kwantità ta’ idroġenu maħsuba għall-konsum finali tal-enerġija jew għal użu mhux relatat mal-enerġija, flimkien mal-idroġenu rinnovabbli li huwa wkoll prodott sekondarju tal-idroġenu eżentat.
Klawżola ta’ rikonoxximent reċiproku mill-Att dwar il-Ġestjoni Ambjentali tista’ tinstab taħt l-Artikolu 9.10.1.6. Bħala riżultat, l-idroġenu rinnovabbli jew il-vetturi tal-idroġenu rinnovabbli li ma jissodisfawx ir-rekwiżiti nazzjonali, iżda li jissodisfaw rekwiżiti barranin ekwivalenti, huma permessi.
9. Ir-rekwiżiti għall-idroġenu rinnovabbli u għall-vetturi tal-idroġenu rinnovabbli jsegwu r-rekwiżiti stabbiliti għall-RFNBOs fl-RED III. Dawn ir-rekwiżiti mhumiex diskriminatorji għaliex japplikaw għall-kumpaniji kollha li jixtiequ jirreġistraw RFNBOs. L-unika eċċezzjoni hija li l-idroġenu rinnovabbli jista’ jiġi rreġistrat ukoll matul perjodu speċifiku mingħajr prova ta’ sostenibbiltà jekk l-operatur ma jkollux aċċess għan-network nazzjonali Olandiż tal-idroġenu, iżda din l-eċċezzjoni tapplika wkoll għall-operaturi kollha involuti. Ir-rekwiżiti huma meħtieġa wkoll biex jivverifikaw li l-idroġenu u l-vetturi tal-idroġenu rreġistrati huma fil-fatt rinnovabbli skont ir-rekwiżiti tad-Direttiva RED III, u għalhekk huma meħtieġa biex jistimulaw l-użu ta’ sorsi rinnovabbli. Fl-aħħar nett, ir-rekwiżiti huma proporzjonati għaliex ir-rekwiżiti dwar l-enerġija rinnovabbli huma xierqa biex il-varjanti bbażati fuq il-fjuwils fossili jsiru inqas attraenti u biex jikkontribwixxu għall-objettiv stabbilit fl-Artikolu 22bis. Kumpanija titħalla tuża idroġenu li ma jissodisfax ir-rekwiżiti, iżda ma titħalliex tirreġistrah fir-reġistru tal-HWI u mhux se jinħarġu HWI għalih. Barra minn hekk, ma huwa impost l-ebda rekwiżit fuq l-oriġini tal-idroġenu rinnovabbli jew tal-vetturi tal-idroġenu rinnovabbli.
Il-miżura tikkonċerna raġuni imperattiva ta’ interess pubbliku: il-ħarsien tal-ambjent. Ir-rekwiżit tekniku huwa xieraq sabiex dan l-interess jiġi protett minħabba li dan l-abbozz ta’ liġi jżid l-użu ta’ RFNBOs fl-industrija. L-obbligu annwali jifforma parti mit-taħlita ta’ miżuri ta’ politika implimentata mill-gvern Olandiż b’rabta mal-Artikolu 22bis. Dan jinkludi wkoll sussidji fuq in-naħa tal-produzzjoni u l-konsum. L-obbligu annwali jista’ jkun pass importanti lejn is-sostenibbiltà u jwassal għal tnaqqis sinifikanti fl-emissjonijiet tal-gassijiet serra. Ir-rekwiżit ma jmurx lil hinn minn dak li huwa meħtieġ biex jiġi protett dan l-interess: peress li huwa konformi mar-RED III, l-impatt se jkun limitat. Fl-aħħar nett, ir-rekwiżit huwa l-inqas mezz restrittiv biex jintlaħaq dan l-objettiv, peress li l-ebda rekwiżit addizzjonali ma huwa impost lil hinn minn dawk fl-RED III.
9a. L-obbligu annwali fit-Titolu 9.10 tal-Att dwar il-Ġestjoni Ambjentali huwa strument biex jiġi ssodisfat parti mill-obbligu tal-Istat Membru skont l-Artikolu 22bis tad-Direttiva RED III dwar il-fjuwils rinnovabbli ta’ oriġini mhux bijoloġika (RFNBOs). Id-digriet jistabbilixxi wkoll ir-regoli stipulati fit-Titolu 9.10. Ir-rekwiżiti stabbiliti għall-idroġenu rinnovabbli u għall-vetturi tal-idroġenu rinnovabbli jsegwu r-rekwiżiti stabbiliti għall-RFNBOs fid-Direttiva RED III. L-istabbiliment ta’ rekwiżiti jiżgura li l-idroġenu rinnovabbli u l-vetturi tal-idroġenu rinnovabbli jkunu jistgħu jiġu kkwalifikati bħala RFNBOs u li dan jikkontribwixxi għall-Artikolu 22bis tad-Direttiva RED III.
9b. Ir-rekwiżiti huma meħtieġa biex jiġi vverifikat li l-idroġenu u l-vetturi tal-idroġenu rreġistrati huma fil-fatt rinnovabbli f’konformità mar-rekwiżiti tad-Direttiva RED III. Ir-rekwiżiti se jinkoraġġixxu l-użu ta’ enerġija rinnovabbli u jikkontribwixxu biex tintlaħaq parti mill-obbligu tal-Istat Membru skont l-Artikolu 22bis tad-Direttiva RED III.
9c. Ir-rekwiżiti huma proporzjonati għaliex ir-rekwiżiti dwar l-enerġija rinnovabbli huma xierqa biex il-varjanti bbażati fuq il-fjuwils fossili jsiru inqas attraenti u biex jikkontribwixxu għall-objettiv stabbilit fl-Artikolu 22bis tad-Direttiva RED III. Kumpanija titħalla tuża idroġenu li ma jissodisfax ir-rekwiżiti, iżda ma titħalliex tirreġistrah fir-reġistru tal-HWI u mhux se jinħarġu HWI għalih. Barra minn hekk, ma huwa impost l-ebda rekwiżit fuq l-oriġini tal-idroġenu rinnovabbli jew tal-vetturi tal-idroġenu rinnovabbli.
10. Numri jew titoli tat-testi bażiċi: Ma hemm l-ebda test bażiku.
11. Le
12.
13. Le
14. LE
15. LE
16.
Aspett OTK: LE
Aspett SPS: LE
**********
Il-Kummissjoni Ewropea
Direttiva tal-Pont ta’ kuntatt (UE) 2015/1535
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
