Správa 001
Oznámenie (správa) komisie- TRIS/(2024) 0543
smernica (EÚ) 2015/1535
Oznámenie: 2024/0110/FR
Oznámenie návrhu znenia od členského štátu
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20240543.SK
1. MSG 001 IND 2024 0110 FR SK 28-02-2024 FR NOTIF
2. France
3A. Ministères économiques et financiers
Direction générale des entreprises
SQUALPI
Bât. Sieyès -Teledoc 151
61, Bd Vincent Auriol
75703 PARIS Cedex 13
d9834.france@finances.gouv.fr
3B. Ministère de l'économie, des finances et de la souveraineté industrielle et numérique
Direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes
Sous-direction 4 des produits et marchés agroalimentaires
Bureau des produits d'origine animale et intrants (4B)
59 Bd Vincent Auriol 75 703 Paris Cedex 13
bureau-4B@dgccrf.finances.gouv.fr
01 44 97 29 14
4. 2024/0110/FR - C50A - Potraviny
5. Vyhláška o označovaní hovädzieho a teľacieho mäsa v stravovacích zariadeniach
6. Hovädzie a teľacie, bravčové, ovčie a hydinové mäso
7.
8. Touto vyhláškou sa zrušuje vyhláška 2022-65 z 26. januára 2022, ktorou sa mení vyhláška 2002-1465 zo 17. decembra 2002 o označovaní hovädzieho a teľacieho mäsa v stravovacích zariadeniach. Zrušením sa nespochybňujú ustanovenia zmenené touto vyhláškou, ale sa predlžuje povinnosť aj po 29. februári 2024 uvádzať pôvod alebo miesto pôvodu mäsa z ošípaných, oviec a hydiny v komerčných zariadeniach a zariadeniach spoločného stravovania.
9. V článku 44 nariadenia č. 1169/2011 sa stanovuje, že v prípade potravín ponúkaných na predaj konečnému spotrebiteľovi alebo zariadeniam spoločného stravovania bez spotrebiteľského balenia, alebo v prípade, ak sa potraviny balia v priestoroch predaja na žiadosť spotrebiteľa alebo na priamy predaj, nie je poskytovanie iných údajov uvedených v článkoch 9 a 10 povinné, pokiaľ členské štáty neprijmú vnútroštátne opatrenia vyžadujúce poskytovanie niektorých alebo všetkých takýchto údajov či ich prvkov.
Z ustanovení uvedeného článku vyplýva, že členské štáty môžu vyžadovať, aby sa v prípade nebalených potravín uvádzali niektoré alebo všetky údaje uvedené v článkoch 9 a 10 predmetného nariadenia vrátane pôvodu alebo miesta pôvodu potraviny, a to pod jedinou podmienkou, že o tom bude Európska komisia bezodkladne informovaná.
V dôsledku toho tento návrh vyhlášky prijatý na základe článku 44 umožňuje, že budú spotrebitelia jasne informovaní o mäse, ktoré sa v stravovacích zariadeniach ponúkajúcich jedlá na vyzdvihnutie alebo dodanie používa na prípravu jedál predávaných bez spotrebiteľského balenia alebo na žiadosť spotrebiteľa s balením. Uvedené ustanovenia sa uplatňujú, ak je pôvod takéhoto mäsa podľa nariadenia (EÚ) č. 1337/2013 poskytovateľovi spoločného stravovania známy.
V konečnom dôsledku pomáhajú informácie o pôvode alebo mieste pôvodu spotrebiteľom prijať informované rozhodnutie, aby mohli nakupovať udržateľnejšie. Vyhláška prispieva k udržiavaniu súdržnosti rôznych európskych politík tým, že spotrebiteľom umožňuje uprednostniť európske výrobky podliehajúce prísnym výrobným normám spĺňajúce zdravotné a environmentálne požiadavky. Reaguje aj na ambíciu Komisie vytvoriť Európsku zelenú dohodu, z ktorej jedna pripravovaná časť bude stratégia „Z farmy na stôl“ zameraná na posilnenie udržateľnosti európskeho poľnohospodárstva do roku 2030.
10. Odkazy na referenčné texty: 2019/0564/F
Referenčné texty by sa mali zaslať ako súčasť predchádzajúceho oznámenia:
2019/0564/F
11. Nie
12.
13. Nie
14. Nie
15. Nie
16.
Aspekt technických prekážok obchodu: Nie
Aspekt sanitárnych a
rastlinolekárych opatrení: Nie
**********
Európska komisia
Kontaktný bod smernice (EÚ) 2015/1535
e-mail: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
