Съобщение 001
Съобщение от Комисията - TRIS/(2024) 0543
Директива (EC) 2015/1535
Hотификация 2024/0110/FR
Нотификация на проект на текст от държава членка
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20240543.BG
1. MSG 001 IND 2024 0110 FR BG 28-02-2024 FR NOTIF
2. France
3A. Ministères économiques et financiers
Direction générale des entreprises
SQUALPI
Bât. Sieyès -Teledoc 151
61, Bd Vincent Auriol
75703 PARIS Cedex 13
d9834.france@finances.gouv.fr
3B. Ministère de l'économie, des finances et de la souveraineté industrielle et numérique
Direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes
Sous-direction 4 des produits et marchés agroalimentaires
Bureau des produits d'origine animale et intrants (4B)
59 Bd Vincent Auriol 75 703 Paris Cedex 13
bureau-4B@dgccrf.finances.gouv.fr
01 44 97 29 14
4. 2024/0110/FR - C50A - Хранителни продукти
5. Указ относно етикетирането на говеждо и телешко месо в заведения за обществено хранене
6. Говеждо и телешко месо, свинско, овче и птиче месо
7.
8. С този указ се отменя указ № 2022—65 от 26 януари 2022 г. за изменение на указ № 2002—1465 от 17 декември 2002 г. относно етикетирането на говеждо и телешко месо в заведения за обществено хранене. Отмяната не поставя под въпрос разпоредбите, изменени с настоящия указ, а удължава, след 29 февруари 2024 г., задължението за посочване на произхода или произхода на месо от животни от рода на свинете, овцете и домашните птици в търговски и заведения за обществено хранене.
9. Член 44 от Регламент № 1169/2011 предвижда, че за храни, предлагани за продажба на крайния потребител или на заведения за обществено хранене без предварително опаковане, или когато храните са опаковани в търговските помещения по искане на потребителя или са предварително опаковани за директна продажба, предоставянето на други данни, посочени в членове 9 и 10, не е задължително, освен ако държавите‑членки не приемат национални мерки, изискващи предоставянето на някои или на всички тези данни или елементи от тези данни.
От разпоредбите на този член следва, че държавите-членки могат да изискват за храни, които не са предварително опаковани, да се посочват някои или всички данни, посочени в членове 9 и 10 от посочения регламент, включително произходът или произходът на храната, при условие че се уведоми незабавно Европейската комисия.
Следователно този проект на указ, приет на основание член 44, позволява на потребителите да бъдат ясно информирани за месото, използвано за приготвянето на ястия, продавани без предварително опаковане или с опаковка по тяхно искане в заведенията за обществено хранене, предлагащи храна за вкъщи или с доставка. Тези разпоредби се прилагат, когато произходът на такова месо е известен на ресторантьора съгласно Регламент (ЕС) № 1337/2013.
Накрая, информацията за произхода или потеклото помага на потребителите да направят информиран избор, така че да могат да извършват по-устойчиви покупки. Тя допринася за съгласуваността на различните европейски политики, като предоставя на потребителите средства за облагодетелстване на европейските продукти, които са обект на високи производствени стандарти, отговарящи на здравните и екологичните изисквания. Тя също така отговаря на амбицията на Комисията за Европейски зелен пакт, част от който ще бъде изготвената стратегия „От фермата до трапезата“, насочена към укрепване на устойчивостта на европейското селско стопанство до 2030 г.
10. Препратки към референтни текстове: 2019/0564/F
Текстовете, към които се прави препратка, следва да са изпратени като част от предходната нотификация:
2019/0564/F
11. Не
12.
13. Не
14. He
15. He
16.
Аспект OTC: He
Аспект SPS: He
**********
Европейска Комисия
Контактна точка Директива (ЕС) 2015/1535
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
