Sõnum 002
Komisjoni teade – TRIS/(2021) 00938
direktiiv (EL) 2015/1535
Sõnumi tõlge 001
Teavitamine: 2021/0152/F
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202100938.ET)
1. MSG 002 IND 2021 0152 F ET 12-03-2021 F NOTIF
2. F
3A. Ministères économiques et financiers
Direction générale des entreprises
SQUALPI
Bât. Sieyès -Teledoc 151
61, Bd Vincent Auriol
75703 PARIS Cedex 13
d9834.france@finances.gouv.fr
3B. Direction générale des entreprises
Service de l’économie numérique
Ministère de l’économie, des finances et de la relance
139 rue de Bercy
75012 Paris
4. 2021/0152/F - SERV
5. Seadus, millega tugevdatakse Vabariigi põhimõtete järgimist
6. Veebiplatvormid (peamiselt sotsiaalvõrgustikud ja otsingumootorid)
7. -
8. Teatis on konkreetselt seotud seaduseelnõu (millega tugevdatakse Vabariigi põhimõtete järgimist) artiklitega 19 ja 19a. Mõlemad artiklid on osa seaduseelnõu IV peatükist, mille eesmärk on võidelda vihakõne ja ebaseadusliku veebisisu vastu.
Artikliga 19 kehtestatakse juba ebaseaduslikuks tunnistatud saitide „peegelsaitide“ vastu võitlemise mehhanism, mis põhineb pädeva haldusasutuse sekkumisel. Nimetatud asutus võib taotleda veebipõhise avaliku sideteenuse, mille sisu on kohtuotsusega hõlmatud teenuse sisuga identne või samaväärne, juurdepääsu blokeerimist või nimekirjast kustutamist.
Artikliga 19a kehtestatakse teatavate veebiplatvormide (sotsiaalvõrgustike, otsingumootorite jne) operaatoritele, kelle vaatajaskond ületab teatava künnise, rida kohustusi, mille eesmärk on takistada inimväärikust kahjustava ebaseadusliku infosisu levikut internetis. Neid kohustusi kohaldatakse operaatorite suhtes, olenemata sellest, kas nad on asutatud Prantsusmaa territooriumil või mitte.
Artiklis 19a sätestatud peamised kohustused on seotud i) koostööga kohtu- või haldusasutustega, teatatud ja tühistatud sisu säilitamisega ning kontaktpunkti määramisega; ii) üldiste kasutustingimuste, modereerimissüsteemi, konto peatamise või lõpetamise tingimuste ning nende modereerimispõhimõtete avaliku aruandluse läbipaistvusega; iii) kasutajatele ebaseaduslikust sisust teatamiseks ja nimetatud aruannete töötlemiseks mõeldud mehhanismi loomisega; iv) sisemenetluste sisseseadmisega, et võidelda kontode sisu tühistamise ja kontode peatamise vastu; v) teenusega seotud süsteemsete riskide hindamise ja vähendamisega; vi) kohustusega anda korrapäraselt aru kõrgemale audiovisuaalnõukogule Conseil Supérieur de l’Audiovisuel ja vii) võimalike ametlike teadete ja sanktsioonidega, mida sama Conseil Supérieur de l’Audiovisuel on nende kohustuste täitmata jätmise korral kehtestanud.
9. Prantsusmaa ametivõimud on seisnud vastamisi rea rünnakutega, millest kõige hiljutisem (Conflans-Sainte-Honorine’i rünnak) illustreeris taas vägivalla ja vihkamist õhutava sisu olulist rolli internetis. Nad leiavad, et on vaja kiiresti võtta meetmeid, et panna need operaatorid vastutama oma praeguse positsiooni eest avalikus sfääris, võttes arvesse süsteemseid riske, mida nende tegevusmudelid võivad põhjustada. Artikli 19a loogika põhineb vahenditega seotud kohustuste süsteemil, mis vastab Euroopa digiteenuste määruse eelnõus vastuvõetud süsteemile. Õigusakti kavandatakse kohaldada kuni käesoleva Euroopa algatuse jõustumiseni ja igal juhul hiljemalt 31. detsembrini 2023.
10. Eelnõuga otseselt seotud õigusaktid puuduvad.
11. Ei
12. -
13. Ei
14. Ei
15. -
16. TBT-leping
Ei – projekt ei ole tehniline norm ega vastavushindamismenetlus.
SPS-leping
Ei – eelnõu ei reguleeri sanitaar- ega fütosanitaarmeedet.
**********
Euroopa Komisjon
Direktiivi (EL) 2015/1535 üldine kontaktinfo
faks: +32 229 98043
e-post: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
