Съобщение 002
Съобщение от Комисията – TRIS/(2021) 00938
Директива (ЕС) 2015/1535
Превод на съобщението 001
Нотификация: 2021/0152/F
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202100938.BG)
1. MSG 002 IND 2021 0152 F BG 12-03-2021 F NOTIF
2. F
3A. Ministères économiques et financiers
Direction générale des entreprises
SQUALPI
Bât. Sieyès -Teledoc 151
61, Bd Vincent Auriol
75703 PARIS Cedex 13
d9834.france@finances.gouv.fr
3B. Direction générale des entreprises
Service de l’économie numérique
Ministère de l’économie, des finances et de la relance
139 rue de Bercy
75012 Paris
4. 2021/0152/F - SERV
5. Право, което укрепва спазването на принципите на Републиката
6. Онлайн платформи (основно социални мрежи и търсачки)
7. -
8. Това уведомление се отнася конкретно до членове 19 и 19а от проекта на закон, който укрепва спазването на принципите на Републиката. И двата члена са част от глава IV от законопроекта, посветен на борбата с езика на омразата и незаконното онлайн съдържание.
Член 19 установява механизъм за борба с „огледалните сайтове“ на сайтове, които вече са считани за незаконни, въз основа на намесата на компетентния административен орган. Посоченият орган може да поиска блокиране на достъпа или заличаването на онлайн услуга за обществена комуникация, в която съдържанието е идентично или равностойно на това на услугата, обхваната от съдебното решение.
Член 19а установява за някои оператори на онлайн платформи (социални мрежи, търсачки и т.н.), чиято аудитория надхвърля определен праг, поредица от задължителни средства, предназначени за предотвратяване и борба с онлайн разпространението на незаконно съдържание, което е в ущърб на човешкото достойнство. Тези задължения се прилагат за операторите, независимо дали са установени на френска територия.
Принципните задължения, установени в член 19а, се отнасят до (i) сътрудничеството със съдебните или административните органи, запазването на докладваното и оттегленото съдържание и определянето на звено за контакт; (ii) прозрачността на общите условия за използване, системата за дейност на модератора, условията за спиране или прекратяване на акаунта и публичното отчитане на тяхната политика за дейност на модератора; (iii) предоставяне на механизъм на ползвателите за докладване на незаконно съдържание и обработване на посочените доклади своевременно; (iv) установяването на вътрешни процеси за борба с оттеглянето на съдържанието и спирането на акаунтите; (v) оценката и смекчаването на системните рискове, свързани с услугата; (vi) задължение за периодично докладване на Conseil Supérieur de l’Audiovisuel (Higher Audio-visual Council) и (vii) възможни официални известия и санкции, наложени от същия Conseil Supérieur de l’Audiovisuel в случай на неспазване на тези задължения.
9. Френските органи бяха изправени пред серия от атаки, най-скорошната от които (нападението на Conflans-Sainte-Honorine) за пореден път илюстрира основната роля, изиграна от онлайн разпространението на определени основни платформи, на съдържание, което подбужда насилие и омраза. Те считат, че е налице спешна необходимост от предприемане на действия, за да се накарат тези оператори да отговарят за позицията, която сега заемат в публичната сфера, като се вземат предвид системните рискове, до които техните оперативни модели могат да доведат. Логиката на член 19а се основава на система от задължения от средства, която съответства на приетата от проекта на европейски регламент „Закон за цифровите услуги“. Законът е предназначен да се прилага до влизането в сила на тази европейска инициатива и във всеки случай не по-късно от 31 декември 2023 г.
10. Няма наличен референтен материал
11. Не
12. -
13. Не
14. Не
15. -
16. Аспект на извънборсова трансакция
Не - проектът не представлява техническа наредба, нито процедура за оценка на съответствието.
Аспект на SPS
Не - проектът не представлява санитарна или фитосанитарна мярка.
**********
Европейска Комисия
Контактна точка Директива (ЕС) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu