Viesti 002
Komission tiedonanto - TRIS/(2021) 00314
Direktiivi (EU) 2015/1535
Viestin käännös 001
Ilmoitus: 2021/0044/D
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202100314.FI)
1. MSG 002 IND 2021 0044 D FI 28-01-2021 D NOTIF
2. D
3A. Bundesministerium für Wirtschaft und Energie, Referat E C 2, 11019 Berlin,
Tel.: 0049-30-2014-6353, E-Mail: infonorm@bmwi.bund.de
3B. Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft, Referat 214, 10117 Berlin,
Tel.: 0049-30-18529-4627, Fax: 0049-30-18529-4965, E-Mail: 214@bmel.bund.de
4. 2021/0044/D - C80A
5. Asetus kansallisen lainsäädännön mukauttamiseksi aromeja ja aromeja sisältäviä elintarvikkeita koskevaan unionin lainsäädäntöön
6. Aromit ja aromeja sisältävät elintarvikkeet
7. - Elintarvikkeiden merkintöjä, esillepanoa ja mainontaa koskeva direktiivi 2000/13/EY
8. Mukauttaminen unionin lainsäädäntöön; pakkaamattomien aromien ja sellaisten pakkaamattomien, enintään 1,2 tilavuusprosenttia alkoholia sisältävien juomien, jotka sisältävät kiniiniä tai sen suoloja, kiniinipitoisuuden ilmoittamista koskevien kansallisten säännösten säilyttäminen; tuoreen savun käyttöä koskevien nykyisten säännösten mukauttaminen oikeusjärjestelmän tasolla; imeväisille tarkoitettujen elintarvikkeiden aromiaineiden käytön säätely ja suuria pitoisuuksia ammoniumkloridia sisältävien lakritsivalmisteiden pakkausmerkintöjen säätely.
9. Säännöksillä mukautetaan aromeja ja aromeja sisältäviä elintarvikkeita koskeva kansallinen lainsäädäntö unionin lainsäädäntöön. Imeväisille tarkoitettuja elintarvikkeita, tuoreella savulla käsiteltyjä elintarvikkeita ja kiniiniä tai ammoniumkloridia sisältäviä valmisteita koskevilla kansallisilla säännöksillä parannetaan kuluttajansuojaa ja terveyden suojelua.
10. Viittaukset perusteksteihin: aromiasetus (https://www.gesetze-im-internet.de/aromv/BJNR016770981.html),
juustoasetus (http://www.gesetze-im-internet.de/k_sev/),
asetus (EY) N:o 1334/2008, täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 872/2012, asetus (EU) N:o 1169/2011
11. Ei
12. -
13. Ei
14. Ei
15. Kyllä
16. TBT-näkökohta
Ei – luonnoksella ei ole merkittävää vaikutusta kansainväliseen kauppaan.
SPS-näkökohta
Ei – luonnos ei ole terveys- tai kasvinsuojelutoimi.
**********
Euroopan komissio
Yhteysviranomainen direktiivin (EU) 2015/1535
Telekopio: +32 229 98043
Sähköposti: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
