Meddelelse 002
Kommissionens meddelelse - TRIS/(2021) 00314
Direktiv (EU) 2015/1535
Oversættelse af meddelelsen 001
Notifikation: 2021/0044/D
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202100314.DA)
1. MSG 002 IND 2021 0044 D DA 28-01-2021 D NOTIF
2. D
3A. Bundesministerium für Wirtschaft und Energie, Referat E C 2, 11019 Berlin,
Tel.: 0049-30-2014-6353, E-Mail: infonorm@bmwi.bund.de
3B. Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft, Referat 214, 10117 Berlin,
Tel.: 0049-30-18529-4627, Fax: 0049-30-18529-4965, E-Mail: 214@bmel.bund.de
4. 2021/0044/D - C80A
5. Forskrift om ændring af nationale retsforskrifter med henblik på tilpasning til gældende EU-forskrifter om aromaer og levnedsmidler, der indeholder aromaer
6. Aromaer og levnedsmidler, der indeholder aromaer
7. - Direktiv 2000/13/EF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om mærkning af og præsentationsmåder for levnedsmidler samt om reklame for sådanne levnedsmidler
8. Ændring med henblik på tilpasning til EU-lovgivning; bibeholdelse af nationale bestemmelser med hensyn til angivelse af kininindholdet i ikke-færdigemballerede aromaer og ikke-færdigemballerede drikkevarer med et alkoholindhold på op til 1,2 volumenprocent, der indeholder kinin og salte deraf; retssystematisk tilpasning af nuværende bestemmelser om anvendelse af frisk udviklet røg; regulering af anvendelse af aromastoffer i forbindelse med levnedsmidler, der er beregnet til spædbørn, samt regulering af mærkning af lakridsprodukter med forhøjet ammoniumkloridindhold
9. Med forskrifterne ændres den nationale ret vedrørende aromaer og levnedsmidler, der indeholder aromaer, med henblik på tilpasning til EU-lovgivning. De nationale bestemmelser om levnedsmidler, der er beregnet til spædbørn, om levnedsmidler, der behandles med frisk udviklet røg, samt om produkter, der indeholder kinin eller ammoniumklorid, tjener forbruger- og sundhedsbeskyttelsen.
10. Henvisning til basisteksterne: forskrift om aromaer (https://www.gesetze-im-internet.de/aromv/BJNR016770981.html),
forskrift om ost (http://www.gesetze-im-internet.de/k_sev/),
forordning (EF) nr. 1334/2008, gennemførelsesforordning (EU) nr. 872/2012, forordning (EU) nr. 1169/2011.
11. Nej
12. -
13. Nej
14. Nej
15. Ja
16. TBT-aspekt
Nej, udkastet har ikke nogen mærkbar effekt på den internationale handel.
SPS-aspekt
Nej, udkastet er hverken en sundhedsmæssig eller plantesundhedsmæssig foranstaltning.
**********
Europa-Kommissionen
Kontaktadresse Direktiv (EU) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu