Teachtaireacht 001
Teachtaireacht ón gCoimisiún — TRIS/(2025) 2419
Treoir (AE) 2015/1535
Fógra a thabhairt 2025/0501/FR
Dréacht-téacs a fhógairt ó Bhallstát
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20252419.GA
1. MSG 001 IND 2025 0501 FR GA 04-09-2025 FR NOTIF
2. France
3A. Ministères économiques et financiers
Direction générale des entreprises
SCIDE/SQUALPI/PNRP
Bât. Sieyès -Teledoc 143
61, Bd Vincent Auriol
75703 PARIS Cedex 13
d9834.france@finances.gouv.fr
3B. Ministère de la transition écologique, de la biodiversité, de la forêt, de la mer et de la pêche
Direction générale de la prévention des risques
Tour Séquoia
92055 LA DÉFENSE CEDEX
4. 2025/0501/FR - X00M - Earraí agus táirgí ilghnéitheacha
5. Foraithne an ... lena socraítear na coigeartuithe is infheidhme maidir leis na ranníocaíochtaí airgeadais a íocann táirgeoirí nuair a ionchorpraíonn siad ábhair phlaisteacha athchúrsáilte
6. Pacáistíocht tí, páipéar priontáilte agus páipéar le haghaidh úsáid ghrafach, trealamh leictreach agus leictreonach, inneachar agus coimeádáin táirgí ceimiceacha, feistis
Bréagáin, earraí spóirt agus fóillíochta, earraí DIY agus crua-earraí
7.
8. Is é an prionsabal atá glactha ná tacaíocht airgeadais a thabhairt d’ionchorprú ábhar plaisteach athchúrsáilte trí mhéid atá comhréireach le mais an ábhair phlaistigh athchúrsáilte atá ionchorpraithe, mar atá ann cheana féin i roinnt sonraíochtaí (‘préimh tonna ionchorpraithe’).
Tagann an phréimh sin in ionad na socruithe uile atá ann faoi láthair chun luach saothair a thabhairt d’ionchorprú ábhair phlaistigh athchúrsáilte atá i bhfeidhm sna sonraíochtaí.
Ós rud é go bhfuil sé d’aidhm ag an bhforaithne seo ionchorprú ábhair phlaistigh athchúrsáilte a spreagadh, ní mholtar aon phionós, toisc go bhforáiltear cheana féin i bhformhór na sonraíochtaí do phionóis a bhaineann le suaiteoirí athchúrsála a bheith ann.
Tá an sásra le teacht i bhfeidhm an 1 Eanáir 2026.
Moltar na méideanna préimhe seo a leanas:
1. EUR 450 in aghaidh an tona d’ábhar plaisteach athchúrsáilte ionchorpraithe ó athchúrsáil dramhtháirgí ó shruthanna freagrachta leathnaithe táirgeora eile seachas an táirge ina bhfuil an t-ábhar plaisteach athchúrsáilte ionchorpraithe;
2. EUR 550 in aghaidh an tona d’ábhar plaisteach athchúrsáilte atá ionchorpraithe ó athchúrsáil dramhtháirgí ón slabhra freagrachta leathnaithe táirgeora céanna leis an táirge ina bhfuil an t-ábhar plaisteach athchúrsáilte ionchorpraithe;
3. EUR 1,000 in aghaidh an tona d’ábhar plaisteach athchúrsáilte atá ionchorpraithe ó roisíní plaisteacha a mheastar, i staid reatha an eolais eolaíoch agus theicniúil, a bheith deacair a athchúrsáil chun iad a ionchorprú i bpacáistiú atá íogair ó thaobh teagmhála de.
Beidh na méideanna sin mar an gcéanna, gan beann ar an roisín agus ar an slabhra soláthair lena mbaineann, chun inléiteacht na feiste a ráthú le himeacht ama agus chun an infheictheacht is gá a sholáthar do na geallsealbhóirí uile.
Áireofar na hearnálacha seo a leanas, de réir bhrí Airteagal L. 541-10-1 den Chód Comhshaoil, i raon feidhme na foraithne:
- pacáistíocht a úsáidtear chun táirgí arna dtomhailt nó arna n-úsáid ag teaghlaigh a chur ar an margadh, lena n-áirítear iad siúd ar dócha go dtomhlóidh teaghlaigh iad agus iad siúd a thomhlaítear as baile, páipéar clóite, cé is moite de leabhair, arna n-eisiúint, lena n-áirítear saor in aisce, ag príomhaithe nó thar a gceann, agus páipéar le haghaidh úsáid ghrafach, atá beartaithe d’úsáideoirí deiridh a tháirgeann dramhaíl tí agus dramhaíl chomhchosúil;
- pacáistíocht a úsáidtear chun táirgí arna dtomhailt nó arna n-úsáid ag gairmithe agus nach gcumhdaítear cheana leis an mír roimhe seo a mhargú;
- trealamh leictreach agus leictreonach, bíodh sé beartaithe lena úsáid ag daoine aonair príobháideacha nó ag gairmithe;
- coimeádáin táirgí ceimiceacha a d’fhéadfadh riosca suntasach a bheith ag baint leo don tsláinte agus don chomhshaol ar dócha go mbaileoidh an tseirbhís phoiblí bainistithe dramhaíola iad;
feistis agus táirgí suíocháin nó codlata cumhdaithe agus eilimintí maisiúla teicstíle;
- bréagáin, seachas iad siúd a thagann faoi phrionsabal na freagrachta leathnaithe táirgeora faoi chatagóir eile;
- earraí spóirt agus fóillíochta, seachas iad siúd a chumhdaítear le prionsabal na freagrachta leathnaithe táirgeora faoi chatagóir eile;
- déan féin agus earraí gairdín, seachas iad siúd a chumhdaítear le prionsabal na freagrachta leathnaithe táirgeora faoi chatagóir eile.
Déanfar gach sonraíocht táirge a leasú dá réir sin.
Eisiamhfar na táirgí seo a leanas ón bpréimh:
- táirgí ina n-ionchorpraítear plaistigh athchúrsáilte i maitrís ilchodach, a shainmhínítear in Airteagal 1 den dréacht-fhoraithne, ionas nach dtabharfar luach saothair d’ionchorprú ábhair phlaistigh athchúrsáilte as a dtiocfaidh laghdú ar in-athchúrsáilteacht an táirge;
- táirgí ina bhfuil suaiteoirí athchúrsála arna sainaithint ag na héicea-eagraíochtaí formheasta ar an gcatagóir táirge chomhfhreagrach.
Eisiatar freisin ábhar plaisteach athchúrsáilte ó phróiseas athchúrsála a bhfuil a olléifeachtúlacht, arna ríomh eatarthu,
9.
Déantar beagnach 5 mhilliún tonna plaisteach a tháirgeadh sa Fhrainc, agus déantar beagán os cionn 10% díobh sin a tháirgeadh ó ábhair athchúrsáilte gach bliain.
Ba cheart go gcuideodh oibleagáidí Eorpacha maidir le plaisteach a athchorprú leis an éileamh ar phlaisteach athchúrsáilte a mhéadú sna blianta beaga amach romhainn, go háirithe i bpacáistíocht agus i bhfeithiclí. Mar sin féin, ní thiocfaidh na hoibleagáidí sin i bhfeidhm go dtí 2030, ach amháin i gcás buidéal PET.
Ba chosúil, dá bhrí sin, gur ghá úsáid a bhaint as giaráil mhodhnú na ranníocaíochtaí airgeadais dá bhforáiltear faoi na scéimeanna EPR chun é a dhéanamh tarraingteach go heacnamaíoch do mhargóirí ábhair athchúrsáilte a úsáid mar mhalairt ar úsáid óghábhair.
Tá modhnuithe den sórt sin ann ó 2019 in earnáil EPR na pacáistíochta tí agus tá siad ag forbairt in earnálacha eile.
Tá méadú tagtha cheana féin ar an uaillmhian agus ar na méideanna a leithdháiltear do na hearnálacha a thug isteach bónais as ábhar plaisteach athchúrsáilte a ionchorprú leis an dlí frithdhramhaíl de chuid 2020, ach níl mórán úsáide á baint as modhnuithe fós mar gheall ar an easpa comhchuibhithe idir na hearnálacha agus cumarsáide faoin gcóras.
Ar an gcúis seo, cuireadh tús le hobair chun creat comhchuibhithe a bhunú do na modhnuithe seo an fhómhar seo caite, i ndiaidh don Aire Agnès Pannier-Runacher fógra a thabhairt an 3 Deireadh Fómhair 2024.
Mar thoradh air seo, ullmhaíodh an dréacht-fhoraithne atá faoi réir an fhógra seo.
10. Tagairtí do théacsanna bunúsacha: Níl aon téacs tagartha ann
11. Níl
12.
13. Níl
14. Is ea
15. Ní hea
16.
Gnéithe BTT: Ní hea
Gnéithe SPS: Ní hea
**********
An Coimisiún Eorpach
Pointe teagmhála Treoir (AE) 2015/1535
ríomhphost: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu