Üzenet 001
A Bizottság közleménye - TRIS/(2023) 2243
(EU) 2015/1535 irányelv
Bejelentés: 2023/0464/DE
A tagállam által benyújtott szövegtervezetről szóló értesítés
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20232243.HU
1. MSG 001 IND 2023 0464 DE HU 26-07-2023 DE NOTIF
2. Germany
3A. Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz, Referat E B 3,
Tel.: 0049-30-18615-6392, E-Mail: infonorm@bmwk.bund.de
3B. Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz, nukleare Sicherheit und Verbraucherschutz, Referat C I 6, 3175 Bonn, Tel.: 0049-22899-305-2470/2477 Fax: 0049-22899-305-3974, E-Mail: CI6@bmuv.bund.de
4. 2023/0464/DE - N40E - Kőolajtermékek
5. Az üzemanyagok minőségéről és címkézéséről szóló rendeletet (a szövetségi kibocsátás-ellenőrzési törvény végrehajtásáról szóló tizedik rendelet – 10. BImSchV) módosító második rendelet
6. A szövetségi kibocsátás-ellenőrzési törvény végrehajtásáról szóló tizedik rendeletet (az üzemanyagok minőségéről és címkézéséről szóló rendelet – 10. BImSchV) módosító rendelet. A bejelentés a(z) [...] üzemanyagokra vonatkozik.
7.
8. A következő irányelv átültetése:
az (EU) 2018/2001 európai parlamenti és tanácsi irányelvnek,
az (EU) 2018/1999 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek
és a 98/70/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvnek
a megújuló energia előmozdítása tekintetében történő módosításáról, valamint az (EU) 2015/652 tanácsi irányelv hatályon kívül helyezéséről
szóló EURÓPAI PARLAMENTI ÉS TANÁCSI IRÁNYELV:
- A B10 dízelüzemanyag bevezetése
- A B7 üzemanyag védelmének bevezetése
A törvény hozzáigazítása az alternatív üzemanyagok infrastruktúrájának kiépítéséről, valamint a 2014/94/EU irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló EURÓPAI PARLAMENTI ÉS TANÁCSI RENDELETHEZ:
- A 2014/94/EU irányelv uniós szintű követelményeket állapított meg az alternatív üzemanyagokkal való ellátásra szolgáló infrastruktúra kiépítésére vonatkozóan. Az ezen irányelv 7. cikkének (1), (2) és (5) bekezdésében megállapított szabályok a jármű és az üzemanyag kompatibilitására vonatkozó címkézési követelményekre vonatkoznak. Ezeket a szabályokat, valamint a hidrogén mint üzemanyag tisztaságára vonatkozó, az irányelv II. mellékletének 2.2. pontjával összefüggésben értelmezett 5. cikk (2) bekezdése szerinti szabályokat a 10. BImSchV ültette át a nemzeti jogba. A jármű és az üzemanyag kompatibilitására vonatkozó címkézési követelményeket jelenleg a II. melléklet 10.1. és 10.2. pontjával összefüggésben a 19. cikk (1) és (2) bekezdése határozza meg, a hidrogén mint üzemanyag tisztaságára vonatkozó szabályokat pedig az alternatív üzemanyagok infrastruktúrájának kiépítéséről, valamint a 2014/94/EU irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló EURÓPAI PARLAMENTI ÉS TANÁCSI RENDELET II. mellékletének 3.2. pontjával összefüggésben értelmezett 21. cikke tartalmazza. Ez a rendelet az európai jog szerinti minimumkövetelményeket a 10. BImSchV jelenleg hatályos nemzeti követelményeire is kiterjeszti.
Továbbá a DIN EN 15940 szerinti szintézis- vagy hidrogénezési folyamatokból származó paraffinos dízelüzemanyag (XTL) tiszta üzemanyagként engedélyezhető a 10. BImSchV-ben.
- A 10. BImSchV szabványhivatkozásainak frissítése folyamatban van:
A dízelüzemanyagra, a növényi olajból származó üzemanyagokra, az autógázra és a hidrogénre mint üzemanyagra vonatkozó követelményekre való hivatkozásokat összhangba hozzák a jelenleg érvényes szabványokkal, úgymint a DIN EN 590 2022. májusi kiadása, a DIN 51605 2020. novemberi kiadása, a DIN 51623 2020. novemberi kiadása, a DIN EN 589 2022. áprilisi kiadása és a DIN EN 17124 2022. decemberi kiadása.
9. Az európai jogi követelmények átültetése érdekében a szövetségi kibocsátás-ellenőrzési törvény által biztosított másodlagos nemzeti jogszabályi keretben kiigazításokra van szükség. E célból az üzemanyagok minőségéről és címkézéséről szóló rendeletet (10. BImSchV) módosítják.
Az üzemanyagok minőségéről és címkézéséről szóló rendelet (10. BImSchV) az üzemanyagok minőségéről szóló irányelv (98/70/EK) és a kénről szóló ((EU) 2016/802) irányelv átültetését szolgálja.
A 10. BImSchV módosításának célja továbbá, hogy a német jogot az alternatív üzemanyagok infrastruktúrájának kiépítéséről, valamint a 2014/94/EU irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló EURÓPAI PARLAMENTI ÉS TANÁCSI IRÁNYELVVEL összhangba hozza.
10. Hivatkozás az alapszövegekre:
B-2023-0464-DE-01
11. Nem
12.
13. Nem
14. Nem
15. Igen
16.
TBT-vonatkozás:
A tervezet műszaki előírás vagy megfelelőségértékelés
SPS-vonatkozás: Nem
**********
Európai Bizottság
Kapcsolat: (EU) 2015/1535 irányelv
E-mail: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
