Bericht 001
Mededeling van de Commissie - TRIS/(2023) 2243
Richtlijn (EU) 2015/1535
Kennisgeving: 2023/0464/DE
Kennisgeving van een ontwerptekst van een lidstaat
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20232243.NL
1. MSG 001 IND 2023 0464 DE NL 26-07-2023 DE NOTIF
2. Germany
3A. Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz, Referat E B 3,
Tel.: 0049-30-18615-6392, E-Mail: infonorm@bmwk.bund.de
3B. Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz, nukleare Sicherheit und Verbraucherschutz, Referat C I 6, 3175 Bonn, Tel.: 0049-22899-305-2470/2477 Fax: 0049-22899-305-3974, E-Mail: CI6@bmuv.bund.de
4. 2023/0464/DE - N40E - Aardolieproducten.
5. Tweede Verordening tot wijziging van de Verordening inzake de kwaliteit en etikettering van brandstoffen (Tiende Verordening ter uitvoering van de Federale Immissiecontrolewet — 10e BImSchV)
6. Verordening tot wijziging van de Tiende Verordening tot uitvoering van de Federale Immissiecontrolewet (Verordening inzake de kwaliteit en etikettering van brandstoffen — 10e BImSchV). De kennisgeving heeft betrekking op de brandstoffen [...]
7.
8. Omzetting van de RICHTLIJN VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD
tot wijziging van Richtlijn (EU) 2018/2001 van het Europees Parlement en de Raad
Verordening (EU) 2018/1999 van het Europees Parlement en de Raad, en
Richtlijn 98/70/EG van het Europees Parlement en de Raad wat betreft
bevordering van energie uit hernieuwbare bronnen en intrekking van de richtlijn van de Raad
(EU) 2015/652:
- Introductie van B10-diesel
- Introductie van B7-beschermingsgraad
Aanpassing van de wet aan de VERORDENING (EU) VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD betreffende de uitrol van infrastructuur voor alternatieve brandstoffen en tot intrekking van Richtlijn 2014/94/EU:
- Bij Richtlijn 2014/94/EU zijn EU-brede vereisten vastgesteld voor de uitrol van infrastructuur voor de levering van alternatieve brandstoffen. De regels van artikel 7, lid 1, 2 en 5, van deze Richtlijn hebben betrekking op de etiketteringsvoorschriften voor voertuig/brandstof-compatibiliteit. Deze regels zijn door het 10e BImSchV in nationaal recht omgezet, samen met de regels inzake de zuiverheid van waterstof als brandstof overeenkomstig artikel 5, lid 2, juncto punt 2.2 van Bijlage II bij de Richtlijn. De etiketteringsvereisten voor voertuig/brandstof-compatibiliteit zijn nu vastgelegd in artikel 19, lid 1 en 2, in samenhang met de punten 10.1 en 10.2 van Bijlage II, en de regels inzake de zuiverheid van waterstof als brandstof zijn vastgesteld in artikel 21 juncto punt 3.2 van Bijlage II bij Verordening (EU) VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD betreffende de uitrol van infrastructuur voor alternatieve brandstoffen en tot intrekking van Richtlijn 2014/94/EU. Deze Verordening breidt deze minimumvereisten onder Europees recht uit met de bestaande nationale vereisten van de 10e BImSchV die momenteel van kracht zijn.
Bovendien moet paraffinische dieselbrandstof (XTL) afkomstig uit synthese- of hydrogeneringsprocessen volgens DIN EN 15940 worden toegestaan als zuivere brandstof in de 10e BImSchV.
- Verwijzingen naar normen in het 10e BImSchV worden bijgewerkt:
De verwijzingen naar de normen voor diesel, plantaardige olie, autogas en waterstof als brandstof worden in overeenstemming gebracht met de huidige normen DIN EN 590, mei 2022 editie, DIN 51605, november 2020 editie, DIN 51623, november 2020 editie, DIN EN 589, april 2022 editie en DIN EN 17124, december 2022 editie.
9. Om de vereisten van het Europese recht om te zetten, zijn aanpassingen vereist in het secundaire nationale wetgevingskader waarin de Federal Immission Control Act voorziet. Daartoe wordt de verordening inzake de kwaliteit en etikettering van brandstoffen (10de BImSchV) gewijzigd.
De Verordening inzake de kwaliteit en etikettering van brandstoffen (10de BImSchV) dient ter omzetting van de Richtlijn brandstofkwaliteit (98/70/EG) en de Zwavelrichtlijn (2016/802/EU).
De aanpassing van de 10th BImSchV dient er ook voor om Duitse wetgeving te doen aansluiten bij de VERORDENING (EU) VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD betreffende de uitrol van infrastructuur voor alternatieve brandstoffen en tot intrekking van Richtlijn 2014/94/EU:
10. Verwijzing naar basisteksten:
B-2023-0464-DE-01
11. Nee
12.
13. Nee
14. Nee
15. Ja
16.
TBT-aspect:
Het ontwerp is een technisch voorschrift of een conformiteitsbeoordeling.
SPS-aspect: Nee
**********
Europese Commissie
Contactpunt Richtlijn (EU) 2015/1535
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
