Messaġġ 001
Komunika mill-Kummissjoni - TRIS/(2023) 3079
Direttiva (UE) 2015/1535
Notifika: 2023/0621/DK
Notifika ta’ abbozz ta’ test minn Stat Membru
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20233079.MT
1. MSG 001 IND 2023 0621 DK MT 03-11-2023 DK NOTIF
2. Denmark
3A. Langelinie allé 17
2100 København Ø
Danmark
+45 35 29 10 00
notifikationer@erst.dk
3B. Skatteministeriet
Nicolai Eigtveds gade 28
1402 København K
e-mail: JCG@skm.dk
4. 2023/0621/DK - H10 - Logħob tax-xorti
5. Abbozz ta’ Att li jemenda l-Att dwar il-Logħob tal-Azzard (azzjoni msaħħa kontra x-xiri tal-logħob, għażliet imtejba ta’ sanzjonar, bażi legali għal żieda fl-ipproċessar tad-data, tariffi mibdula għal slot machines u diversi aġġustamenti għas-settur tal-logħob tal-azzard).
6. Logħob tal-azzard
7.
8. L-Abbozz ta’ Att fih emendi għall-Att dwar il-Logħob tal-Azzard biex jiġi żgurat sforz imsaħħaħ kontra x-xiri tal-logħob tal-azzard, regoli moderni u setgħat estiżi għall-Awtorità Daniża dwar il-Logħob tal-Azzard. L-Abbozz ta’ Att huwa nnotifikat fl-intier tiegħu, bl-eċċezzjoni tal-partijiet imsemmija fil-punt 6 hawn taħt.
L-emendi jinkludu, inter alia:
1. Huwa propost li l-Awtorità Daniża tal-Logħob tal-Azzard tista’ titlob lid-detentur tal-liċenzja jipprovdi informazzjoni sabiex jiġġieled u jipprevjeni x-xiri tal-logħob. Barra minn hekk, huwa possibbli li tiġi skambjata l-informazzjoni meħtieġa dwar ix-xiri tal-logħob bejn l-Awtorità Daniża tal-Logħob tal-Azzard, id-detenturi tal-liċenzji, awtoritajiet u entitajiet Daniżi u barranin oħra u l-membri ta’ pjattaformi nazzjonali għall-ġlieda kontra x-xiri tal-logħob.
2. Huwa propost li tkun meħtieġa liċenzja Daniża għall-fornituri tal-logħob tal-azzard lill-operaturi tal-logħob tal-azzard b’liċenzja Daniża biex jipprovdu servizzi tal-logħob tal-azzard.
3. Huwa propost li l-Awtorità Daniża tal-Logħob tal-Azzard ikollha l-bażi legali għal aktar ipproċessar tad-data, inkluż it-tfassil ta’ profili, il-kombinament u l-iżvelar ta’ data dwar il-logħob tal-azzard sabiex tiġi żgurata l-konformità mal-Att dwar l-Għanijiet ta’ Logħob tal-Azzard u, fost affarijiet oħra, biex jiġu miġġielda l-logħob miftiehem u l-ħasil tal-flus u biex jiġi kkontrollat l-obbligu tad-detenturi tal-liċenzja li jipproteġu lill-ġugaturi.
4. Qed tiġi proposta struttura ġdida ta’ tariffi għal slot machines bi premjijiet sabiex titħallas tariffa skont il-fatturat tal-operatur tal-logħob tal-azzard, minflok għal kull slot machine.
5. Qed jiġi propost li l-liċenzji ristretti mid-dħul jiġu limitati billi jiġi stabbilit limitu tal-fatturat u billi jiġu kkalkulati premjijiet sponsorjati fi flus jew in natura, skont l-ispiża attwali tal-operatur tal-logħob tal-azzard. Barra minn hekk, il-kompetizzjonijiet permezz ta’ tbassir permezz tal-SMS huma separati f’forma indipendenti ta’ liċenzja ristretta mid-dħul.
6. It-Taqsima 1, Nri 2, 3, 4, 5, 21, 38, 43, 48, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58 ma jitqisux li jikkostitwixxu ostakli tekniċi għall-kummerċ: Fost affarijiet oħra, qed jiġi propost li tiġi introdotta l-possibbiltà li l-Awtorità Daniża dwar il-Logħob tal-Azzard toħroġ inġunzjonijiet u akkużi għal ksur tal-leġiżlazzjoni dwar il-logħob tal-azzard, l-Awtorità Daniża tal-Logħob tal-Azzard hija meħtieġa tippubblika sanzjonijiet għall-ksur tal-leġiżlazzjoni dwar il-logħob tal-azzard u ġiet introdotta bażi legali għall-Awtorità Daniża tal-Logħob tal-Azzard biex titlob prova tal-identifikazzjoni tal-ġugaturi meta jixtru logħob fiżiku sabiex tiżgura li l-limiti tal-età jiġu rispettati.
9. Il-liberalizzazzjoni parzjali u l-modernizzazzjoni tas-suq tal-logħob tal-azzard, li daħlu fis-seħħ fl-1 ta’ Jannar 2012, kif ukoll l-esperjenza fis-suq tal-logħob tal-azzard wara l-liberalizzazzjoni fl-2012, juru ħtieġa kontinwa għal rimedji ġodda biex tiġi miġġielda l-kriminalità, jiġu żgurati regoli aġġornati u superviżjoni effettiva tas-suq tal-logħob tal-azzard.
Il-ġlieda kontra l-kriminalità tinkiseb billi l-Awtorità Daniża dwar il-Logħob tal-Azzard tkun tista’ tiġbor u tiskambja informazzjoni kif ukoll tgħaqqad id-data dwar il-logħob tal-azzard fost l-operaturi tal-logħob tal-azzard sabiex tiġġieled u tipprevjeni x-xiri tal-logħob u l-ħasil tal-flus.
Ir-regoli jiġu aġġornati bl-introduzzjoni ta’ limitu tal-fatturat għal liċenzji ristretti mid-dħul u kjarifika tal-kalkolu tal-premjijiet sponsorjati sabiex il-formola tal-liċenzja flessibbli ma tintużax. Barra minn hekk, it-tariffa għal slot machines bi premjijiet hija emendata sabiex tippermetti lid-detenturi tal-liċenzja jissostitwixxu l-magni tal-logħob tal-azzard fuq bażi kontinwa.
Is-superviżjoni effettiva tas-suq tal-logħob tal-azzard tinkiseb billi l-Awtorità Daniża dwar il-Logħob tal-Azzard tingħata l-opportunità li toħroġ inġunzjonijiet, il-pubblikazzjoni ta’ sanzjonijiet għall-ksur tal-leġiżlazzjoni dwar il-logħob tal-azzard u l-fatt li l-Awtorità Daniża tal-Logħob tal-Azzard se tkun tista’ tuża d-data dwar il-logħob tal-azzard biex tara x-xejriet tal-logħob tal-azzard tal-ġugaturi fl-operaturi kollha.
10. Referenzi fit-test bażiku: It-testi bażiċi ntbagħtu bħala parti minn notifika preċedenti:
2010/0334/DK
2017/0087/DK
11. Le
12.
13. Le
14. LE
15. LE
16.
Aspett OTK: LE
Aspett SPS: LE
**********
Il-Kummissjoni Ewropea
Direttiva tal-Pont ta’ kuntatt (UE) 2015/1535
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
