Messaġġ 001
Komunika mill-Kummissjoni - TRIS/(2026) 1020
Direttiva (UE) 2015/1535
Notifika: 2026/0178/ES
Notifika ta’ abbozz ta’ test minn Stat Membru
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20261020.MT
1. MSG 001 IND 2026 0178 ES MT 07-04-2026 ES NOTIF
2. Spain
3A. Subdirección General de Asuntos Industriales, Energéticos, de Transportes y Comunicaciones, y de Medio Ambiente.
Dirección General de Coordinación del Mercado Interior y otras Políticas Comunitarias.
Secretaría de Estado para la Unión Europea
Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación.
3B. Subdirección General de Calidad y Sostenibilidad Alimentaria
Dirección General de Alimentación
Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente
4. 2026/0178/ES - C00A - Agrikoltura, Sajd u Oġġetti tal-Ikel
5. DIGRIET IRJALI LI JEMENDA D-DIGRIET IRJALI 760/2021 TAL-31 TA’ AWWISSU 2021 LI JAPPROVA L-ISTANDARD TAL-KWALITÀ GĦAŻ-ŻEJT TAŻ-ŻEBBUĠA U ŻEJT MIR-RESIDWI TAŻ-ŻEBBUĠA
6. Żejt taż-żebbuġa u żejt mir-residwi taż-żebbuġa
7.
8. Dan id-digriet irjali jimmodifika d-Digriet Irjali 760/2021 tal-31 ta’ Awwissu 2021 li japprova l-istandard għall-kwalità taż-żejt taż-żebbuġa u taż-żejt mir-residwi taż-żebbuġa.
L-ewwel nett, jinkorpora definizzjoni ġdida ta’ “riċevitur finali tal-merkanzija”, sabiex isolvi l-problemi misjuba fil-ġestjoni tal-importazzjonijiet minn pajjiżi terzi. Id-definizzjoni l-ġdida se tagħmilha possibbli li jiġi identifikat b’mod aktar ċar l-operatur responsabbli u b’hekk tittejjeb it-traċċabbiltà ta’ dawn il-movimenti.
It-tieni nett, jintroduċi l-obbligu ta’ notifika tas-sistema ladarba jitlesta l-moviment taż-żejt taż-żebbuġa. Il-prattika amministrattiva wriet li, fin-nuqqas ta’ tali konferma, bosta tranżazzjonijiet jibqgħu miftuħa fis-sistema mingħajr ebda rekord tal-kunsinna attwali tagħhom, li jagħmilha diffiċli għall-awtoritajiet kompetenti biex jissorveljawhom u tnaqqas l-affidabbiltà tal-informazzjoni rreġistrata.
It-tielet, isaħħaħ is-sistema dokumentarja stabbilita fid-Digriet Irjali 760/2021 fir-rigward tat-trasport taż-żebbuġ u taż-żjut mir-residwi taż-żebbuġ bl-ingrossa. Għalkemm id-Digriet Irjali 760/2021 tal-31 ta’ Awwissu 2021 diġà impona obbligu li dawn il-movimenti jiġu akkumpanjati b’bullettin ta’ analiżi jew dokument simili, din l-emenda żżid ir-rekwiżit li dawk id-dokumenti jiġu inkorporati fis-sistema kompjuterizzata fiż-żmien tan-notifika. Barra minn hekk, fejn l-operatur jipprovdi dokument ekwivalenti minflok il-bullettin, dan il-fatt jista’ jiġi vvalutat mill-awtoritajiet kompetenti bħala kriterju fl-analiżi tar-riskju tagħhom, speċjalment meta jkunu qed jippreparaw pjanijiet ta’ kontroll.
9. Id-Digriet Irjali 760/2021 tal-31 ta’ Awwissu 2021 li japprova l-istandard ta’ kwalità għaż-żejt taż-żebbuġa u għaż-żejt mir-residwi taż-żebbuġa introduċa sistema ta’ traċċabbiltà standardizzata u obbligatorja għall-operaturi kollha fis-settur, li għandha tagħmilha possibbli li l-prodotti jiġu lokalizzati faċilment fl-istadji kollha tal-produzzjoni, tat-trasport u tal-kummerċjalizzazzjoni, u b’hekk tissaħħaħ l-identifikazzjoni korretta taż-żjut u tiġi ggarantita l-awtentiċità tagħhom. Barra minn hekk, ir-regolament kien jeħtieġ li l-movimenti kollha taż-żejt ikunu akkumpanjati minn dokumenti ta’ appoġġ u li, fil-każ ta’ konsenji bl-ingrossa, dawn il-movimenti jridu jiġu nnotifikati minn qabel lis-sistema kompjuterizzata stabbilita mill-Ministeru għall-Agrikoltura, is-Sajd u l-Ikel.
Ħames snin wara d-dħul fis-seħħ tiegħu, l-esperjenza miksuba fl-applikazzjoni prattika tar-regolament enfasizzat il-ħtieġa li jiġu introdotti ċerti aġġustamenti biex tittejjeb it-traċċabbiltà, tiġi żgurata preċiżjoni akbar fl-informazzjoni disponibbli għall-awtoritajiet kompetenti u, fl-aħħar mill-aħħar, tissaħħaħ il-garanzija tal-eċċellenza taż-żjut taż-żebbuġa Spanjoli u l-pożizzjoni kompetittiva tagħhom fis-swieq internazzjonali.
10. Referenzi għat-testi bażiċi: It-testi bażiċi ntbagħtu b’notifika preċedenti:
2020/0581/E
11. Le
12.
13. Le
14. LE
15. IVA
16.
Aspett OTK:
L-abbozz huwa regolament tekniku jew valutazzjoni tal-konformità
Aspett SPS: LE
**********
Il-Kummissjoni Ewropea
Direttiva tal-Pont ta’ kuntatt (UE) 2015/1535
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
