Wiadomość 002
Informacja od Komisji - TRIS/(2021) 03753
dyrektywa (UE) 2015/1535
Tłumaczenie wiadomości 001
Powiadomienie: 2021/0662/E
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202103753.PL)
1. MSG 002 IND 2021 0662 E PL 14-10-2021 E NOTIF
2. E
3A. Subdirección General de Asuntos Industriales, Energéticos, de Transportes, Comunicaciones y Medio Ambiente.
Dirección General de Coordinación de Políticas Comunes y de Asuntos Generales de la Unión Europea.
Secretaría de Estado para la Unión Europea.
Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación.
C/ Serrano Galvache, 26, 4ª planta, Torre Sur (28071 Madrid)
Teléfonos: 91 379 84 64 y 91 379 17 80
Fax: 91 379 84 01
Dirección correo electrónico: d83-189@ue.maec.es
3B. Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana.
Secretaría General Técnica
4. 2021/0662/E - B00
5. Projekt dekretu królewskiego zmieniającego kodeks techniczno-budowlany, zatwierdzony dekretem królewskim nr 314/2006 z dnia 17 marca 2006 r.
6. Zmiana kodeksu techniczno-budowlanego (Código Técnico de la Edificación, CTE) zatwierdzona dekretem królewskim nr 314/2006 z dnia 17 marca 2006 r.
Zmiana dodatkowych wytycznych technicznych (Instrucción técnica complementaria, ITC) BT-52 uzupełniających przepisy elektrotechniczne dla urządzeń niskonapięciowych, zatwierdzone dekretem królewskim nr 1053/2014 z dnia 12 grudnia 2014 r. oraz inne towarzyszące im wytyczne techniczne.
7. Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2018/844 z dnia 30 maja 2018 r. zmieniająca dyrektywę 2010/31/UE w sprawie charakterystyki energetycznej budynków i dyrektywę 2012/27/UE w sprawie efektywności energetycznej
8. Dodanie do kodeksu techniczno-budowlanego nowego podstawowego wymogu oszczędności energii odnoszącego się do minimalnych parametrów zasilania infrastruktury ładowania pojazdów elektrycznych zgodnie z nową sekcją HE 6 „Minimalne parametry zasilania infrastruktury ładowania pojazdów elektrycznych” dokumentu podstawowego dotyczącego oszczędności energii.
Zmiana dokumentu podstawowego DB-SUA „Bezpieczeństwo użytkowania i dostępność” w celu uregulowania warunków dostępności punktów ładowania na publicznych parkingach.
Zmiana dodatkowych wytycznych technicznych (Instrucción técnica complementaria, ITC) BT-52 uzupełniających przepisy elektrotechniczne dla urządzeń niskonapięciowych, zatwierdzone dekretem królewskim nr 1053/2014 z dnia 12 grudnia 2014 r. oraz inne towarzyszące im wytyczne techniczne.
Rozszerzenie zakresu podstawowego wymogu HE 5 dotyczącego minimalnej produkcji energii elektrycznej zarówno poprzez zastosowanie go do budynków przeznaczonych do użytku prywatnego, jak i obniżenie progu minimalnej powierzchni budowli, do której wymóg ma zastosowanie w budynkach o dowolnym przeznaczeniu.
9. Wprowadzenie sekcji HE 6 „Minimalne zasilanie infrastruktury ładowania pojazdów elektrycznych” w podstawowym dokumencie dotyczącym oszczędności energii jest konieczne, aby dostosować treść tego podstawowego dokumentu do dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2018/844 w tym aspekcie, przyczyniając się tym samym do promowania innowacji, zrównoważonego rozwoju i efektywności energetycznej w sektorach budownictwa i mobilności.
Należy wprowadzić zmiany w dokumencie DB-SUA „Bezpieczeństwo użytkowania i dostępność” w celu zapewnienia dostępności punktów ładowania na publicznych parkingach oraz zmiany w dodatkowych wytycznych technicznych (ITC) BT-52 uzupełniających przepisy elektrotechniczne dla urządzeń niskonapięciowych zatwierdzonych dekretem królewskim nr 1053/2014 z dnia 12 grudnia 2014 r. oraz inne towarzyszące im wytyczne techniczne, w celu zharmonizowania w różnych aktach normatywnych warunków dotyczących lokalizacji punktów ładowania.
Co więcej, przyjęcie dekretu królewskiego nr 244/2019 z dnia 5 kwietnia 2019 r. regulującego administracyjne, techniczne i ekonomiczne warunki konsumpcji energii elektrycznej na potrzeby własne umożliwiło zbiorowe korzystanie z energii elektrycznej i ograniczyło procedury administracyjne dotyczące wdrażania konsumpcji na własne potrzeby, pozwalając rozszerzyć zakres stosowania podstawowego wymogu HE 5 dotyczącego minimalnej produkcji energii elektrycznej na budynki przeznaczone do użytku prywatnego oraz obniżyć próg minimalnej powierzchni budowli, do której wymóg ten ma zastosowanie w budynkach o dowolnym przeznaczeniu.
Ponadto zaktualizowano liczne artykuły kodeksu techniczno-budowlanego w celu skorygowania błędów i omyłek w dekrecie królewskim nr 732/2019 z dnia 20 grudnia 2019 r. zmieniającym kodeks techniczno-budowlany i zmieniającym brzmienie niektórych sekcji dokumentu HE 1 dotyczących warunków kontroli zapotrzebowania na energię oraz załącznika A do terminologii tego dokumentu podstawowego, w celu wyjaśnienia stosowania dokumentu DB-HE „Oszczędność energii” po jego zmianie dekretem królewskim nr 732/2019.
10. Odniesienia do tekstów podstawowych: Dekret królewski nr 314/2006 z dnia 17 marca 2006 r. w sprawie zatwierdzenia kodeksu techniczno-budowlanego.
Dekret królewski nr 732/2019 z dnia 20 grudnia 2019 r. w sprawie zmiany kodeksu techniczno-budowlanego zatwierdzony dekretem królewskim nr 314/2006 z dnia 17 marca 2019 r.
Teksty podstawowe zostały przekazane w ramach wcześniejszego powiadomienia: 2004/0020/E 2018/0617/E
11. Nie
12. -
13. Nie
14. Nie
15. -
16. Aspekty TBT
NIE — projekt nie wpłynie znacząco na handel międzynarodowy.
Aspekty SPS
Nie — projekt nie jest środkiem sanitarnym ani fitosanitarnym.
**********
Komisja Europejska
Punkt kontaktowy Dyrektywa (UE) 2015/1535
faks: +32 229 98043
e-mail: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu