Wiadomość 001
Informacja od Komisji - TRIS/(2024) 1321
dyrektywa (UE) 2015/1535
Powiadomienie: 2024/0270/SI
Powiadomienie o projekcie tekstu przez państwo członkowskie
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20241321.PL
1. MSG 001 IND 2024 0270 SI PL 20-05-2024 SI NOTIF
2. Slovenia
3A. Slovenski inštitut za standardizacijo, Kontaktne točka, Ulica gledališča BTC 2, SI – 1000 Ljubljana, tel: +386 1 478 3065, e-mail: contact@sist.si
3B. Ministrstvo za zdravje, Direktorat za javno zdravje, Štefanova ulica 5, 1000 Ljubljana
4. 2024/0270/SI - X60M - Tytoń
5. Przepisy dotyczące zgłaszania wyrobów tytoniowych i powiązanych wyrobów oraz środków aromatyzujących w papierosach elektronicznych i pojemnikach zapasowych
6. Papierosy elektroniczne i pojemniki zapasowe, wyroby ziołowe do palenia, nowatorskie wyroby tytoniowe
7.
8. Proponowane przepisy dotyczące zgłaszania wyrobów tytoniowych i powiązanych wyrobów oraz środków aromatyzujących w papierosach elektronicznych i pojemnikach zapasowych określają takie same opłaty za nowatorskie wyroby tytoniowe, wyroby ziołowe do palenia oraz wyroby ziołowe do podgrzewania, jakie mają zastosowanie do tradycyjnych wyrobów tytoniowych na podstawie przepisów dotyczących zgłaszania wyrobów tytoniowych i powiązanych wyrobów (Dziennik Urzędowy Republiki Słowenii nr 9/18).
Ponadto proponowane przepisy, podobnie jak w Niderlandach, określają 16 substancji dopuszczonych jako środki aromatyzujące w płynie lub jakimkolwiek innym składniku papierosów elektronicznych, papierosów elektronicznych niezawierających nikotyny, pojemników zapasowych lub pojemników zapasowych niezawierających nikotyny.
9. Ustawą zmieniającą i uzupełniającą ustawę o ograniczeniach w używaniu wyrobów tytoniowych i powiązanych wyrobów (Dziennik Urzędowy Republiki Słowenii nr 31/24, dalej: ZOUTPI-B) wprowadzono również opłaty za otrzymywanie, przechowywanie, obsługę, analizowanie i publikowanie danych dotyczących nowatorskich wyrobów tytoniowych, wyrobów ziołowych do palenia oraz wyrobów ziołowych do podgrzewania w takich samych kwotach, jakie mają zastosowanie do wyrobów tytoniowych od 2018 r. w celu kompleksowego objęcia wszystkich wyrobów tytoniowych i powiązanych wyrobów.
Ponadto ZOUTPI-B stanowi, że płyny zawierające nikotynę i płyny niezawierające nikotyny w papierosach elektronicznych, papierosach elektronicznych niezawierających nikotyny, pojemnikach zapasowych i pojemnikach zapasowych niezawierających nikotyny nie mogą zawierać żadnych środków aromatyzujących innych niż smak lub zapach tytoniu. Zgodnie z ZOUTPI-B bardziej szczegółowe warunki w tym zakresie zostaną określone w przepisach.
Proponowane przepisy, podobnie jak w Niderlandach, określają 16 substancji dopuszczonych jako środki aromatyzujące w papierosach elektronicznych, papierosach elektronicznych niezawierających nikotyny, pojemnikach zapasowych lub pojemnikach zapasowych niezawierających nikotyny. Doprowadzi to do zakazu produkcji i wprowadzania do obrotu papierosów elektronicznych i pojemników zapasowych zawierających środki aromatyzujące inne niż tytoń, które nie są objęte dozwolonym zestawem substancji. Producenci i importerzy będą mogli dokładnie sprawdzić, które substancje są dozwolone przed wprowadzeniem tych produktów do obrotu. Ponadto w przypadku wątpliwości co do zgodności produktu można ustalić, na podstawie analizy chemicznej, czy w płynach występują niedozwolone substancje jako środki aromatyzujące.
Ograniczając środki aromatyzujące w papierosach elektronicznych, chcemy zmniejszyć ich atrakcyjność i chronić wszystkich, zwłaszcza dzieci i młodzież, przed dostępem do papierosów elektronicznych, a tym samym chronić ich zdrowie, które może być zagrożone poprzez wdychanie szkodliwych substancji zawartych w aerozolach papierosów elektronicznych. Atrakcyjne środki aromatyzujące zmniejszają poczucie szkodliwości i zwiększają gotowość do spróbowania produktu, sprawiają, że aerozol jest bardziej przyjemny do wdychania, co ułatwia jego rozpoczęcie i kontynuowanie. Coraz więcej badań pokazuje, że wśród nastolatków, którzy poza tym nie palą, używanie papierosów elektronicznych znacznie (do czterech razy) zwiększa prawdopodobieństwo rozpoczęcia palenia zwykłych papierosów. Używanie papierosów elektronicznych wiąże się ze zwiększonym ryzykiem chorób układu krążenia, chorób układu oddechowego, a także nowotworów. Oprócz podrażnienia jamy ustnej i gardła, kaszlu, nudności, bólu głowy i uzależnienia od nikotyny, krótkoterminowe skutki zdrowotne obejmują napady padaczkowe i uszkodzenia płuc. W 2019 r. kilka tysięcy osób w USA, głównie młodych, doznało ostrych urazów płuc związanych z używaniem papierosów elektronicznych, nierzadko prowadzących do zgonu lub poważnych skutków dla zdrowia układu oddechowego.
Ograniczając atrakcyjne środki aromatyzujące w papierosach elektronicznych, uczynimy ważny krok w kierunku realizacji długoterminowej wizji Strategii na rzecz Słowenii Wolnej od Tytoniu, tak aby do 2040 r. Słowenia stała się społeczeństwem wolnym od tytoniu. Oznacza to, że odsetek populacji w wieku co najmniej 15 lat, która będzie używać tytoniu, wyrobów powiązanych i innych wyrobów nikotynowych niezarejestrowanych jako nikotynowa terapia zastępcza, nie przekroczy 5 %. Chcemy przyczynić się do poprawy zdrowia ludzi i zrównoważonego rozwoju systemu opieki zdrowotnej w przyszłości.
10. Odniesienia do tekstów podstawowych: Brak tekstu podstawowego
11. Nie
12.
13. Nie
14. Nie
15. Nie
16.
Aspekty TBT:
Projekt jest przepisem technicznym lub procedurą oceny zgodności.
Aspekty SPS: Nie
**********
Komisja Europejska
Punkt kontaktowy Dyrektywa (UE) 2015/1535
e-mail: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu