Mesaj 002
Comunicarea Comisiei - TRIS/(2020) 02910
Directiva (UE) 2015/1535
Traducerea mesajului 001
Notificare: 2020/0496/D
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202002910.RO)
1. MSG 002 IND 2020 0496 D RO 04-08-2020 D NOTIF
2. D
3A. Bundesministerium für Wirtschaft und Energie, Referat E C 2, 11019 Berlin,
Tel.: +49-30-2014-6353, Fax: +49-30-2014-5379, E-Mail: infonorm@bmwi.bund.de;
3B. Bundesministerium für Wirtschaft und Energie, Referat VI A 2, 53107 Bonn,
Tel.: 0049-228-99615-3229, E-Mail: BUERO-VIA2@bmwi.bund.de
Bundesnetzagentur für Elektrizität, Gas,Telekommunikation, Post und Eisenbahnen
4. 2020/0496/D - V00T
5. Catalog de cerințe conform articolului 109 alineatul (6) din TKG: Catalog de cerințe referitoare la securitate pentru operarea sistemelor de telecomunicații și de prelucrare a datelor precum și pentru prelucrarea datelor cu caracter personal, versiunea 2.0
6. Descrierea măsurilor de ordin tehnic și a măsurilor speciale pentru asigurarea unui grad ridicat de siguranță și calitate a datelor, asigurarea confidențialității precum și asigurarea unei disponibilități suficient de ridicate a rețetelelor de telecomunicații și a serviciilor de telecomunicații publice accesibile.
7. -
8. Descrierea măsurilor de ordin tehnic și a măsurilor speciale pentru asigurarea unui grad ridicat de siguranță și calitate a datelor, asigurarea confidențialității precum și asigurarea unei disponibilități suficient de ridicate a rețetelelor de telecomunicații și a serviciilor de telecomunicații publice accesibile. Se vor defini cerințe de siguranță speciale în special pentru componentele de rețea cu un risc de pericol ridicat și se vor descrie și măsuri de protecție suplimentare. Componentele rețelei cu risc de pericol ridicat rezultă dintr-o „Listă a funcțiilor critice pentru rețelele și serviciile de telecomunicații publice cu risc de pericol ridicat (completarea anexei 2 din catalogul de cerințe referitoare la siguranță)” publicată cu acordul BSI și BNetzA. În acest caz, un element important îl reprezintă „certificarea privind siguranța” de către un organism recunoscut. BSI va emite în acest sens o directivă tehnică „Certificarea componentelor legate de telecomunicații”.
9. Conform articolului 109 alineatul (6) din Legea privind telecomunicațiile (TKG), catalogul de cerințe este redactat de Agenția Rețelelor Federale cu acordul Biroului Federal pentru Siguranța în Tehnologia Informației și al Reprezentanților Federali pentru protecția datelor și libertatea informațiilor, pentru a asigura măsurile de ordin tehnic și măsurile speciale de respectare a protecției datelor și a confidențialității corespondenței (articolul 109, alineatul (1) TKG) și măsurile de ordin tehnic și măsurile speciale pentru protecția împotriva deranjamentelor cu efecte adverse semnificative sau în vederea controlării riscurilor referitoare la siguranța serviciilor și rețelelor de telecomunicații (articolul 109, alineatul (2) TKG).
10. Trimitere la textele de bază: Legea privind telecomunicațiile din 22 iunie 2004 (Monitorul Oficial Federal I p. 1190), modificată ultima dată prin articolul 319 din Regulamentul din vineri, 19 iunie 2020 (Monitorul Oficial Federal I p. 1328).
11. Nu
12. -
13. Nu
14. Nu
15. -
16. Acordul BTC
Nu - Proiectul nu este o reglementare tehnică sau o evaluare a conformității
NU - Proiectul nu are un impact semnificativ asupra comerțului internațional.
Acordul SPS
NU - Proiectul nu are un impact semnificativ asupra comerțului internațional.
Nu - Proiectul nu este o măsură sanitară sau fitosanitară
**********
Comisiei Europene
Punct de contact pentru Directiva (UE) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
