Správa 002
Oznámenie (správa) komisie - TRIS/(2023) 00552
smernica (EÚ) 2015/1535
Preklad správy 001
Oznámenie: 2023/0096/NL
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202300552.SK)
1. MSG 002 IND 2023 0096 NL SK 08-03-2023 NL NOTIF
2. NL
3A. Ministerie van Financiën
Belastingdienst/ Douane centrale dienst voor in- en uitvoer
3B. Ministerie van Infrastructuur en Waterstaat
Hoofddirectie Bestuurlijke en Juridsiche Zaken
Afdeling Water, Infrastructuur en Omgevingsrecht
4. 2023/0096/NL - B00
5. Zmena prílohy C k nariadeniu o kvalite pôdy, ktorým sa stanovujú pravidlá vykonávania kvality pôdy v súvislosti s vložením normatívnych dokumentov a aktualizáciou niekoľkých normatívnych dokumentov
6. Kontrola šarží pôdy, stavebných materiálov a granulovaného odpadu;
Akreditačný program laboratórnej analýzy pre výskum pôdy, dna a podzemných vôd;
Práca v teréne v oblasti výskumu pôdy a dna šetrného k životnému prostrediu.
7. -
8. Navrhované opatrenie zahŕňa aktualizácie už existujúcich a predtým oznámených normatívnych dokumentov, ako aj nové normatívne dokumenty. Všetky normatívne dokumenty obsahujú technické požiadavky.
Nariadením o kvalite pôdy (Regeling bodemkwaliteit) sa vykonáva vyhláška o kvalite pôdy (Besluit bodemkwaliteit), zákon o vode (Waterwet), zákon o ochrane pôdy (Wet bodembescherming) a zákon o environmentálnom riadení (Wet milieubeheer). Nariadením sa okrem iného upravuje spôsob, akým sa určuje kvalita stavebných materiálov, pôdy a výkopovej zeminy, ktoré sa majú použiť, a spôsob testovania uplatniteľných noriem. Nariadenie odkazuje na normatívne dokumenty, ktoré sa uplatňujú pri udeľovaní licencií a schválení, ktoré musia príslušné spoločnosti a osoby získať, aby boli oprávnené na vykonávanie určitých činností. V normatívnych dokumentoch sa takisto uvádza, ako musia spoločnosti vykonávať tieto činnosti. Normatívne dokumenty sú spoločne vypracované priemyslom a vládou. Normatívne dokumenty nie sú nemenné. Inovácie a meniace sa poznatky môžu viesť k zmenám normatívnych dokumentov. Priemysel si výslovne želá, aby bolo nariadenie o kvalite pôdy v súlade s uvedenými dokumentmi, aby sa v praxi mohla práca vykonávať podľa najnovších poznatkov a techník. Z tohto dôvodu sa odkazy na normatívne dokumenty pravidelne aktualizujú. Návrh zmeny nariadenia obsahuje takúto aktualizáciu. Podobné zmeny nariadenia o kvalite pôdy už boli vykonané, ktoré boli v tom čase oznámené aj Európskej komisii v súlade so smernicou (EÚ) 2015/1535.
Všetky uvedené normaltívne dokumenty boli skontrolované z hľadiska možnej nezlučiteľnosti s nariadením o európskych stavebných výrobkoch [nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 305/2011 z 9. marca 2011, ktorým sa ustanovujú harmonizované podmienky uvádzania stavebných výrobkov na trh a ktorým sa zrušuje smernica Rady 89/106/EHS].
Ustanovenie o vzájomnom uznávaní je zahrnuté v článku 13 ods. 3 vyhlášky o kvalite pôdy.
Technické požiadavky stanovené v zmenených normatívnych dokumentoch, ktoré sa majú označiť pre výrobky (pôda, výkopová zemina a stavebné materiály), sa týkajú len spôsobu, akým sa preukáže, že spĺňajú požiadavky na kvalitu životného prostredia potrebné na ochranu pôdy a povrchovej vody. Tieto požiadavky na kvalitu životného prostredia sú zahrnuté v nariadení o kvalite pôdy a zostávajú nezmenené. Neexistuje žiadny harmonizovaný európsky predpis pre tieto požiadavky na kvalitu životného prostredia.
9. Týmto nariadením sa okrem iného vykonáva vyhláška o kvalite pôdy, zákon o environmentálnom riadení, zákon o ochrane pôdy a zákon o vode. Zdôvodnenie je uvedené v oznámení vyhlášky o kvalite pôdy (ref. č. 2006/0496/NL).
Cieľom opatrenia je ochrana životného prostredia. Je vhodný a potrebný na tento účel. Na dosiahnutie tohto cieľa nie sú k dispozícii iné, menej zaťažujúce opatrenia. Požiadavky sa vzťahujú rovnako na holandské výrobky a dovážané výrobky; sú preto nediskriminačné.
10. Čísla alebo názvy základných textov: Vyhláška o kvalite pôdy slúži ako základ pre ministerské nariadenie.
Základné texty boli zaslané s predchádzajúcim oznámením: 2021/0888/NL: 2019/509/NL
11. Nie
12. -
13. Nie
14. Nie
15. Áno
16. Aspekt technických prekážok obchodu
NIE – návrh nemá výrazný vplyv na medzinárodný obchod.
Aspekt sanitárnych a rastlinolekárskych opatrení
NIE – návrh nemá výrazný vplyv na medzinárodný obchod.
Nie, návrh nie je sanitárnym ani fytosanitárnym opatrením.
**********
Európska komisia
Kontaktný bod smernice (EÚ) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
e-mail: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
