Detalj anmälan | TRIS - European Commission

Dekret om användningsvillkor för termerna ”ompaketerad” och ”ompaketerad vara”

Anmälningsnummer:

2021/0030/F (France)

Inkommet datum:

21/01/2021

Slut på frysning:

22/04/2021 (closed)

Översändande av kommentarer av:

European Commission

Utkast:

FR NL HU PL HR BG SL EL EN ET MT DE SV CS RO ES IT LT LV SK DA PT FI

Slutlig text:

FR DE SV IT BG PT DA NL SK SL EN HR MT PL FI ET ES HU EL CS RO LT LV

Klicka här för en utskriftsbar version av sidan

Message

Meddelande 002

Meddelande från kommissionen - TRIS/(2021) 00232
Direktiv (EU) 2015/1535
Översättning av meddelandet 001
Anmälan: 2021/0030/F

No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.

(MSG: 202100232.SV)
1. MSG 002 IND 2021 0030 F SV 21-01-2021 F NOTIF

2. F

3A. Direction générale des entreprises
SQUALPI
Bât. Sieyès -Teledoc 151
61, Bd Vincent Auriol
75703 PARIS Cedex 13
d9834.france@finances.gouv.fr

3B. Ministère de l’économie, des finances et de la relance
DGCCRF
Télédoc 242
59, Bd Vincent Auriol
75703 PARIS –t
Bureau-3a@dgccrf.finances.gouv.fr – 01 44 97 30 43

4. 2021/0030/F - X00M

5. Dekret om användningsvillkor för termerna ”ompaketerad” och ”ompaketerad vara”

6. Ompaketerade varor

7. -

8. I detta dekret fastställs tillämpningsföreskrifterna för artikel L. 122-21-1 i konsumentlagen, i vilken det föreskrivs ett rättsligt ramverk för användningen av termerna ”ompaketerad” och ”ompaketerad vara”. Genom dekretet förbehålls användandet av dessa beteckningar begagnade produkter och dekretet anger de villkor som gäller för att dessa beteckningar ska kunna användas, det vill säga genomförandet av tester, rent av krav på en eller flera tekniska ingripanden, som gör det möjligt att säkerställa att varorna är säkra och funktionella. Det ingripande eller de ingripanden som utförs på varan utgör ett viktigt särdrag. För att undvika att konsumenten vilseleds vad gäller en ompaketerad varas egenskaper, förbjuder detta dekret alla hänvisningar av detta slag på nyproducerde produkter och förbehåller användningen av beteckningen ”ompaketerad i Frankrike” till ompaketeringar som i sin helhet har utförts inom det nationella territoriet. Dessa regler ska även tillämpas på tillbehör.

9. Detta dekret antas för tillämpning av artikel 37 i lag nr 2020-105 av den 10 februari 2020 om bekämpning av svinn och om en cirkulär ekonomi. Genom denna artikel hänskjuts fastställandet av villkor under vilka en yrkesutövare får lov att använda termerna ”ompaketerad” eller ”ompaketerad vara” till ett dekret. Denna bestämmelse har införts i lagen i syfte att skydda konsumenter från aktörer som erbjuder ompaketerade varor utan att ha utfört erfordrade tester för att kontrollera att varan faktiskt fungerar och inte utgör ett säkerhetsproblem. Behovet av denna typ av konsumentskydd ökar eftersom marknaden för ompaketerade varor växer kraftigt då dessa varor är billigare än nya varor. Utvecklingen av marknaden för ompaketerade varor, vilket är bra för miljön, måste ske utan att det påverkar konsumenträtten negativt. Detta är syftet med dekretet.

10. Hänvisning till grundtexter: Lag nr 2020-105 av den 10 februari 2020 om bekämpning av svinn och om en cirkulär ekonomi.

11. Nej

12. -

13. Nej

14. Nej

15. -

16. TBT-aspekt

Nej – Utkastet utgör varken en teknisk föreskrift eller en bedömning av överensstämmelse.

SPS-aspekt

Nej – Utkastet utgör varken en sanitär eller en fytosanitär åtgärd.

**********
Europeiska kommissionen

Kontaktadress Direktiv (EU) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
e-post: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu

Disclosed messages

message-id	Året	Nummer	Land	Type	Title	Inkommet datum	Is answer to

Språk

Kommentarer från intressenter

Webbplatsen Tris gör det enkelt för dig eller din organisation att lämna synpunkter på de olika anmälningarna.

På grund av anmälans status eller att frysningsperioden har gått ut tar vi för närvarande inte emot ytterligare bidrag till denna anmälan via webbplatsen.