Details van kennisgeving | TRIS - European Commission

Decreet betreffende de voorwaarden voor het gebruik van de termen “omgepakt” en “omgepakt product”

Kennisgevingsnumme:

2021/0030/F (France)

Datum van ontvangst:

21/01/2021

Einde van de status-quoperiode:

22/04/2021 (closed)

Het indienen van opmerkingen door:

European Commission

Ontwerptekst:

FR NL HU PL HR BG SL EL EN ET MT DE SV CS RO ES IT LT LV SK DA PT FI

Definitieve tekst:

FR DE SV IT BG PT DA NL SK SL EN HR MT PL FI ET ES HU EL CS RO LT LV

Klik hier voor een afdrukbare versie van deze pagina

Message

Bericht 002

Mededeling van de Commissie - TRIS/(2021) 00232
Richtlijn (EU) 2015/1535
Vertaling van het bericht 001
Kennisgeving: 2021/0030/F

No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.

(MSG: 202100232.NL)
1. MSG 002 IND 2021 0030 F NL 21-01-2021 F NOTIF

2. F

3A. Direction générale des entreprises
SQUALPI
Bât. Sieyès -Teledoc 151
61, Bd Vincent Auriol
75703 PARIS Cedex 13
d9834.france@finances.gouv.fr

3B. Ministère de l’économie, des finances et de la relance
DGCCRF
Télédoc 242
59, Bd Vincent Auriol
75703 PARIS –t
Bureau-3a@dgccrf.finances.gouv.fr – 01 44 97 30 43

4. 2021/0030/F - X00M

5. Decreet betreffende de voorwaarden voor het gebruik van de termen “omgepakt” en “omgepakt product”

6. Omgepakte producten

7. -

8. Dit decreet bepaalt de toepassingsvoorwaarden van artikel L. 122-21-1 van het Franse wetboek van consumentenrecht, dat een juridisch kader biedt voor het gebruik van de termen “omgepakt” en “omgepakt product”. Daartoe is het gebruik van deze termen voorbehouden aan tweedehands producten en is vastgesteld onder welke voorwaarden deze mogen worden gebruikt, waarbij eventueel tests kunnen worden uitgevoerd of zelfs een of meer technische ingrepen kunnen worden vereist om de veiligheid en de functionaliteit van het product te waarborgen. Een dergelijke ingreep of ingrepen op het product betreft (betreffen) een wezenlijk kenmerk van het product. Om te voorkomen dat de consument wordt misleid ten aanzien van de kenmerken van een omgepakt product, verbiedt dit decreet bovendien elke verwijzing naar een nieuw product en blijft het gebruik van de term “omgepakt in Frankrijk” voorbehouden aan ompakkingen die integraal op het nationale grondgebied zijn uitgevoerd. Deze regels zijn eveneens van toepassing op reserveonderdelen.

9. Onderhavig decreet strekt tot uitvoering van artikel 37 van wet nr. 2020-105 van 10 februari 2020 betreffende de strijd tegen verspilling en betreffende de circulaire economie, waarin deze tekst voorziet. In dit artikel wordt verwezen naar een decreet houdende vaststelling van de voorwaarden waaronder een vakman de termen “omgepakt” of “omgepakt product” mag gebruiken. Deze bepaling is in de wet opgenomen om de consument te beschermen tegen marktdeelnemers die omgepakte producten aanbieden zonder de nodige tests te hebben uitgevoerd om na te gaan of het product in goede staat verkeert en geen veiligheidsproblemen vertoont. Deze bescherming van de consument dringt zich des te meer op, omdat de markt voor omgepakte producten sterk groeit, aangezien deze producten goedkoper zijn dan nieuwe producten. De markt voor omgepakte producten, waarbij het milieu wordt ontzien, moet zich ontwikkelen zonder afbreuk te doen aan de rechten van de consument. Dat is het doel van onderhavig decreet.

10. Verwijzingen naar basisteksten: Wet nr. 2020-105 van 10 februari 2020 betreffende de strijd tegen verspilling en betreffende de circulaire economie

11. Nee

12. -

13. Nee

14. Nee

15. -

16. TBT-aspect

Nee - Het ontwerp is geen technisch voorschrift, noch een procedure voor de beoordeling van de conformiteit.

SPS-aspect

Nee - Het ontwerp is geen sanitaire of fytosanitaire maatregel.

**********
Europese Commissie

Contactpunt Richtlijn (EU) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu

Disclosed messages

message-id	Jaar	Nummer	Land	Type	Title	Datum van ontvangst	Is answer to

Talen

Bijdragen van belanghebbenden

Op de website van TRIS kunt u of kan uw organisatie eenvoudig uw mening geven over om het even welke kennisgeving.

Vanwege de status van de kennisgeving of het einde van de status-quoperiode, aanvaarden wij op dit moment geen verdere bijdragen voor deze kennisgeving via de website.