Meddelande 002
Meddelande från kommissionen - TRIS/(2017) 00857
Direktiv (EU) 2015/1535
Översättning av meddelandet 001
Anmälan: 2017/0131/D
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201700857.SV)
1. MSG 002 IND 2017 0131 D SV 28-03-2017 D NOTIF
2. D
3A. Bundesministerium für Wirtschaft und Energie, Referat E B 2, 11019 Berlin,
Tel.: 0049-30-2014-6353, Fax: 0049-30-2014-5379, E-Mail: infonorm@bmwi.bund.de
3B. Bundesministerium für Wirtschaft und Energie, Referat VI A 3, Scharnhorststr. 34-37, 10115 Berlin,
Tel.: 0049-30-18-615-6631, - 6165 oder -6861, Fax: 0049-30-18-615-2909, E-Mail: buero-via3@bmwi.bund.de
4. 2017/0131/D - SERV60
5. Utkast till en tredje lag om ändring av telemedielagen
6. Telemedietjänster
7. -
8. För att uppnå rättssäkerhet för WLAN-operatörer ska omfattningen av ansvarsbegränsningen för internetleverantörer regleras tydligt i telemedielagen. Dessutom befrias dessa från en stor del av den plikt att bära kostnader som hittills har gällt, i synnerhet vid varningar. Slutligen klargörs att WLAN-operatörer inte får förpliktigas att registrera användare i förväg, begära inmatning av ett lösenord eller upphäva tillhandahållandet av tjänsten, trots att alla dessa åtgärder förblir möjliga på frivillig basis. Det ska också klargöras att förpliktelser att avlägsna eller spärra användning av information i enlighet med allmän lagstiftning endast tillåts baserat på beslut från domstol eller myndighet, även om tjänsteleverantörer inte är ansvariga enligt §§ 8 till 10. För tjänsteleverantörer i enlighet med § 8.3 regleras också under vilka förutsättningar domstolsbeslut kan utfärdas mot dem i syfte att spärra användning av information, så att upprepning av lagöverträdelsen kan förhindras.
9. Redan den andra lagen om ändring av telemedielagen, som trädde i kraft den 27 juli 2016, skulle ge operatörer av trådlösa lokala nätverk (Wireless Local Area Network, WLAN) nödvändig rättssäkerhet för att kunna tillhandahålla WLAN till tredje part utan att behöva befara att varnas eller hållas ansvariga för tredje parts lagöverträdelser.
Den 15 september 2016 tillkännagav Europeiska unionens domstol sin dom i mål C-484/14 (Mc Fadden mot Sony Music). Domen ledde ånyo till rättsosäkerhet eftersom WLAN-operatörer oroar sig för att behöva kryptera sin WLAN-hotspot och få varningar. Detta skulle inte bara försvåra spridningen av offentligt WLAN, utan också begränsa många affärsidéer och förhindra innovationer.
Målet med lagförslaget är att i så stor utsträckning som möjligt skänka WLAN-operatörer rättssäkerhet så att det ökade behovet av offentlig internetåtkomst kan bemötas också genom användning av WLAN.
10. Hänvisning till grundtexterna: Den för närvarande gällande telemedielagen har offentliggjorts på följande webbplats:
https://www.gesetze-im-internet.de/tmg/BJNR017910007.html
11. Nej
12. -
13. Nej
14. Nej
15. Medborgare, näringsliv och förvaltning drabbas varken av nya plikter eller genomförandekostnader. Genom den införda rättssäkerheten kommer offentligt WLAN att tillhandahållas oftare. Därigenom torde kostnaderna för mobil internetåtkomst minska tack vare att offentligt WLAN blir vanligare. WLAN-operatörer undantas från inom- och utomrättsliga kostnader för domstolsbeslut och dessutom torde antalet varningar minska.
16. TBT-avtal
Nej - utkastet har ingen betydande inverkan på internationell handel.
SPS-avtal
Nej - utkastet har ingen betydande inverkan på internationell handel.
Nej – utkastet utgör inte någon sanitär eller fytosanitär åtgärd
**********
Europeiska kommissionen
Kontaktadress Direktiv (EU) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
e-post: grow-dir83-189-central@ec.europa.eu
