Meddelelse 002
Kommissionens meddelelse - TRIS/(2019) 02665
Direktiv (EU) 2015/1535
Oversættelse af meddelelsen 001
Notifikation: 2019/0474/F
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201902665.DA)
1. MSG 002 IND 2019 0474 F DA 27-09-2019 F NOTIF
2. F
3A. Direction générale des entreprises
SQUALPI
Bât. Sieyès -Teledoc 151
61, Bd Vincent Auriol
75703 PARIS Cedex 13
d9834.france@finances.gouv.fr
tél : 01 44 97 24 55
3B. Ministère de l'action et des comptes publics
Direction du budget
139, rue de Bercy
75572 Paris CEDEX 12
4. 2019/0474/F - SERV
5. Dekret om bestemmelser for tilgængeliggørelse af udbud af spil og spilledata
6. Spil og hasardspil
7. -
8. Udkastet til dekret er udarbejdet til gennemførelse af bekendtgørelsen om ændring af regulering af spille- og hasardspilvirksomhed, navnlig artikel 2, 7,12, 13 og 30.
Dette udkast til dekret vedrører tilgængeliggørelsen af udbud af spil fra udbydere af væddemål og spil online og udbydere med eksklusive rettigheder samt de data, som udbyderne af spil og hasardspil stiller til rådighed for den franske spilmyndighed.
Reguleringsvilkårene omfatter kontrol af reglerne om informationssamfundets tjenester, som påhviler udbydere af spil og sportsvæddemål online.
Udkastet til dekret omfatter to typer tekniske regler. På den ene side sigter de mod at fastsætte rammer for udbyderes kommercielle kommunikation (jf. udkast til artiklerne L. 320-10 og L. 320-13 i lov om national sikkerhed).
På den anden side fastsætter de tekniske regler i udkastet til bekendtgørelsen udbydernes samlede forpligtelser til at tilgængeliggøre data for de offentlige myndigheder (jf. afsnit XVIII i artikel 12 i udkast til bekendtgørelsen).
9. Ifølge artikel 2 i bekendtgørelsen om ændring af regulering af spille- og hasardspilvirksomhed fastsætter reglerne vedrørende informationssamfundets tjenester, som påhviler udbydere af spil og sportsvæddemål online, tre forskellige målsætninger.
For det første skal reglerne forebygge overdreven eller patologisk spilleadfærd og beskytte mindreårige. For det andet skal de sikre integritet, pålidelighed og gennemsigtighed i spiltransaktioner. For det tredje skal de forebygge svindel og kriminel aktivitet samt hvidvaskning af penge og finansiering af terrorisme.
For at indfri disse tre målsætninger giver de tekniske regler i dette udkast til dekret myndighed til at begrænse og afgrænse spiludbuddet og -forbruget samt at kontrollere driften.
10. Henvisninger til referencetekster: Bekendtgørelse om ændring af regulering af spille- og hasardspilvirksomhed
Referenceteksterne er fremsendt i forbindelse med en foregående notifikation: 2019/279/F.
11. Nej
12. -
13. Nej
14. Nej
15. -
16. TBT-aspekt
Nej, udkastet er ikke en teknisk bestemmelse eller en overensstemmelsesvurdering.
SPS-aspekt
Nej, udkastet er ikke en sundhedsmæssig eller plantesundhedsmæssig foranstaltning.
**********
Europa-Kommissionen
Kontaktadresse Direktiv (EU) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
