Sõnum 002
Komisjoni teade – TRIS/(2019) 03572
direktiiv (EL) 2015/1535
Sõnumi tõlge 001
Teavitamine: 2019/0638/F
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201903572.ET)
1. MSG 002 IND 2019 0638 F ET 13-12-2019 F NOTIF
2. F
3A. Direction générale des entreprises
SQUALPI
Bât. Sieyès -Teledoc 151
61, Bd Vincent Auriol
75703 PARIS Cedex 13
d9834.france@finances.gouv.fr
3B. Ministère des Solidarités et de la Santé
Direction Générale de la Santé
Sous-direction de la prévention des risques liés à l'environnement et à l'alimentation (EA)
Bureau Environnement extérieur et produits chimiques (EA1)
14 avenue Duquesne
75350 PARIS 07 SP
4. 2019/0638/F - C00A
5. Määrus eelneva teabe kohta, mis tuleb kättesaadavaks teha inimese tervist ohustada võivate taimede ostjatele
6. Inimese tervist ohustada võivad ilutaimed
7. –
8. Käesoleva määruse eelnõu vastuvõtmisel rakendatakse rahvatervise seadustiku artiklit L.1338-3. Selles määratletakse:
- inimtervist ohustada võivate taimede nimekiri (mürgistuse oht allaneelamise teel, hingamisteede allergiate oht, limaskesta naha ärrituste oht, nahaärrituste oht päikese käes viibimise korral),
- nende taimedega seotud terviseriskide ja nende ennetamise alane teave, mis tuleb müüjal või edasimüüjal ostjale enne müüki edastada,
- selle teabe edastamise moodused (teabekandjad, levitamisviisid jne) vastavalt müügi liigile (jaemüük, kaugmüük, riigihange).
Metsapaljundusmaterjali, toiduks müüdavaid taimi, lõikelilli, lehtedega oksi, lehestikuga mahavõetud puid, taimekudede kultuure ja muruseemnete segusid käesolevas määruses ei käsitleta.
9. 2014. aastal avaldatud Prantsusmaa toidu-, keskkonna- ja tööohutuse ameti (Anses) hinnangu kohaselt on Prantsusmaal 20% üle 9-aastastest lastest ja 30% täiskasvanutest õietolmule allergilised. Anses soovitab selleks, et vähendada allergeense õietolmuga taimede istutamist, teavitada üldsust ja kogukondi enne teatud tugevalt allergeense õietolmuga ilutaimede ostu ning julgustada istikute valikut mitmekesistama.
Lisaks on mürgistusteabekeskused, kuhu saabuvad teated soovimatute tervisemõjude kohta, alates 1999. aastast täheldanud taimedega seotud juhtumite arvu suurenemist (1999. aastal 2111 juhtu; 2006. aastal 6782 juhtu, millest 28 raskekujulised; 2015. aastal 8744 juhtu, millest 20 raskekujulised). Arvestatav osa neist juhtumitest puudutab nõrgemaid ja haavatavamaid elanikkonnagruppe nagu lapsed ja allergilised inimesed ning on seotud mõjudega, mis võivad osutuda väga tõsisteks (mürgistused, surmad jne.).
Erinevad osalised, eelkõige kogukonnad ja haridusasutused, on väljendanud kõrget ootust omada nimekirju taimedest, mida avalikus või mitteavalikus ruumis vältida.
Seega on ostule eelneva ilutaimedega seotud terviseriskide alase teabe eesmärk üldsuse teavitamine, et inimestel oleks võimalik oma ostukäitumist vajadusel kohandada, ning kogukondade teavitamine, et neil oleks võimalik oma ostud kohandada vastavalt konkreetset avalikku ruumi väisavatele tundlikele elanikkonnagruppidele. See eelteave peab igaühel võimaldama toimida tervist säästvalt.
Väljapakutud meede toetub riiklikule hinnangule, mis puudutab taimede nimekirju, riskide ja nende ennetamisega seotud teavet. See on tarbijate ning ilutaimede edasimüüjaid ja müüjaid esindavate kutseühendustega peetud konsultatsioonide tulemus. Need konsultatsioonid võimaldasid hinnangu järeldusi kohandada valitsevate tavadega, eelkõige teavitamise mooduste ja mõningate riskigruppi kuuluvate, ent mittemüüdavate taimede osas, mis seega määruse lisast välja võeti.
10. Viited seonduvatele õigusaktidele: - tervishoiuseadustiku artikkel L. 1338-3.
11. Ei
12. –
13. Ei
14. Ei
15. –
16. TBT-leping
Ei - eelnõu ei mõjuta märkimisväärselt rahvusvahelist kaubandust.
SPS-leping
Ei - eelnõu ei mõjuta märkimisväärselt rahvusvahelist kaubandust.
**********
Euroopa Komisjon
Direktiivi (EL) 2015/1535 üldine kontaktinfo
faks: +32 229 98043
e-post: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
