Viesti 002
Komission tiedonanto - TRIS/(2018) 00708
Direktiivi (EU) 2015/1535
Viestin käännös 001
Ilmoitus: 2018/0117/PL
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201800708.FI)
1. MSG 002 IND 2018 0117 PL FI 19-03-2018 PL NOTIF
2. PL
3A. Ministerstwo Przedsiębiorczości i Technologii,
Departament Doskonalenia Regulacji Gospodarczych,
Plac Trzech Krzyży 3/5, 00-507 Warszawa,
tel.: (+48) 22 693 54 07, e-mail: notyfikacjaPL@mr.gov.pl
3B. Ministerstwo Energii
Departament Ropy i Gazu
ul. Krucza 36/Współna 6
tel.: (+48) 22 695 87 19, e-mail:sekretariatDRO@me.gov.pl
4. 2018/0117/PL - N30E
5. Energiaministerin määräys polttokaasujen tariffirakennetta ja -laskentaa sekä polttokaasukaupan selvittämistä koskevista yksityiskohtaisista säännöistä.
6. Polttokaasut mukaan luettuna maakaasu.
7. -
8. Määräys koskee polttokaasujen tariffeja. Siinä säädetään
• maakaasun siirtoon, jakeluun ja varastointiin sekä maakaasuun nesteytykseen tai nesteytetyn maakaasun uudelleenkaasutukseen sovellettavien tariffien mukaisen hinnan tai maksun laskemiseen sovellettavista säännöistä,
• kauppaan sovellettavien tariffien mukaisen hinnan ja maksun laskentaan sovellettavista menetelmistä, mukaan luettuna kattavan sopimuksen puitteissa tapahtuva kauppa,
• verkkoon liittymisen hinnoittelusta,
• menetelmästä, jota sovelletaan energiayritysten välisten maksujen ja asiakasmaksujen maksuliikenteeseen, mukaan luettuna laskutusväli ja kuluttajille tarjottavien tietojen kattavuus,
• alennettujen hintojen määrittämiseen sovellettavasta menetelmästä tapauksissa, joissa polttokaasujen laatuarvot eivät vastaa vaadittua tasoa tai asiakaspalvelulle asetetut laatuvaatimukset eivät täyty,
• polttokaasun kuluttajille määräytyvien lisämaksujen laskemiseen sovellettavasta menetelmästä, mukaan lukien polttokaasun laittomasta käytöstä aiheutuvat maksut.
9. Tällä määräyksellä korvataan polttokaasun tariffirakennetta ja -laskentaa sekä polttokaasukaupan selvittämistä koskevista yksityiskohtaisista säännöistä 28 päivänä kesäkuuta 2013 annettu talousministerin määräys (virallinen lehti [Dziennik Ustaw], kohta 820). Uusi määräys on laadittava energiatehokkuudesta 20 päivänä toukokuuta 2016 annetun lain (virallinen lehti 2016, kohta 831) 58 §:n 2 momentin nojalla. Sen mukaan nykyisten tariffeja koskevien säännösten viimeinen voimassaolopäivä on 31 päivänä maaliskuuta 2018. Uudella määräyksellä ei muuteta merkittävästi parhaita käytäntöjä. Uusilla määräyksillä otetaan käyttöön nykyistä joustavampi tariffirakenne, muun muassa määrittelemällä uusi tariffiryhmä eli ennakolta maksettua mittausjärjestelmää käyttävät polttokaasun kuluttajat.
Lisäksi määräyksessä säädetään ratkaisuista, joilla parannetaan ilmanlaatua ja joiden ansiosta kaasuverkkoon liittymiseen sovellettavia maksuja voidaan alentaa. Ympäristönäkökohtien huomioimiseksi ja jotta loppukuluttajat saisivat lisää tietoa energiatehokkuudesta, loppukuluttajille annettavien tietojen kattavuutta on laajennettu.
Lisäksi määräykseen on sisällytetty säännöksiä, joilla vahvistetaan kuluttajien asemaa muun muassa silloin, kun kaasuntoimituksessa on häiriö tai kaasuverkko on myyty.
10. Viittaukset perusteksteihin: Talousministerin määräys, annettu 28 päivänä kesäkuuta 2013, polttokaasujen tariffirakennetta ja -laskentaa sekä polttokaasukaupan selvittämistä koskevista yksityiskohtaisista säännöistä. Tästä määräyksestä ilmoitettiin Euroopan komissiolle 21 päivänä kesäkuuta 2013 (ilmoitus nro 2013/0331/PL).
Perustekstit on toimitettu aiemman ilmoituksen yhteydessä: 2013/0331/PL
11. Ei
12. -
13. Ei
14. Kyllä
15. Kyllä
16. TBT-näkökohta
Ei – luonnos ei ole tekninen määräys tai vaatimuksenmukaisuuden arviointiin liittyvä menettely.
SPS-näkökohta
Ei - luonnos ei ole terveys- tai kasvinsuojelutoimi.
**********
Euroopan komissio
Yhteysviranomainen direktiivin (EU) 2015/1535
Telekopio: +32 229 98043
Sähköposti: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
