Sporočilo 002
Sporočilo Komisije - TRIS/(2018) 00708
Direktiva (EU) 2015/1535
Prevod sporočila 001
Obvestilo: 2018/0117/PL
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201800708.SL)
1. MSG 002 IND 2018 0117 PL SL 19-03-2018 PL NOTIF
2. PL
3A. Ministerstwo Przedsiębiorczości i Technologii,
Departament Doskonalenia Regulacji Gospodarczych,
Plac Trzech Krzyży 3/5, 00-507 Warszawa,
tel.: (+48) 22 693 54 07, e-mail: notyfikacjaPL@mr.gov.pl
3B. Ministerstwo Energii
Departament Ropy i Gazu
ul. Krucza 36/Współna 6
tel.: (+48) 22 695 87 19, e-mail:sekretariatDRO@me.gov.pl
4. 2018/0117/PL - N30E
5. Uredba ministra za energijo o podrobnih pravilih za oblikovanje in izračunavanje tarif za plinasta goriva ter poravnave v okviru trgovine s plinastimi gorivi
6. Plinasta goriva, vključno z zemeljskim plinom.
7. —
8. Uredba se nanaša na tarife za plinasta goriva. Določa:
• pravila za izračunavanje cen in stopenj v okviru določene tarife za dejavnosti prenosa, distribucije in skladiščenja ter za utekočinjanje zemeljskega plina ali ponovno uplinjanje utekočinjenega zemeljskega plina,
• metode izračunavanja cen in stopenj v okviru določene tarife za trgovanje, tudi v okviru celovitega sporazuma,
• cenovno politiko za priključitev v omrežje,
• način poravnave plačil med energetskimi podjetji in poravnave plačil s potrošniki, vključno s pogostostjo izdajanja računov in obsegom informacij, ki se zagotovijo potrošniku,
• način določanja popustov za neizpolnjevanje parametrov kakovosti za plinasta goriva ter standardov kakovosti za storitve za stranke,
• pravila za izračunavanje dodatnih pristojbin, ki se zaračunajo potrošnikom plinastih goriv, vključno s pristojbinami za nezakonito porabo plinastih goriv.
9. Ta uredba nadomešča Uredbo ministra za gospodarstvo z dne 28. junija 2013 o podrobnih pravilih za oblikovanje in izračunavanje tarif za plinasta goriva ter poravnave v okviru trgovine s plinastimi gorivi (Uradni list [Dziennik Ustaw], postavka 820). Potreba po pripravi nove uredbe izhaja iz člena 58(2) Zakona z dne 20. maja 2016 o energetski učinkovitosti (Uradni list iz leta 2016, postavka 831), v skladu s katerim obstoječe tarife veljajo do 31. marca 2018. Nova uredba ne vključuje bistvenih sprememb številnih dobrih praks. Novi predpisi so uvedeni, da se omogoči bolj prilagodljivo oblikovanje tarif, med drugim z uvedbo nove tarifne skupine – potrošniki plinastih goriv z uporabo predplačniškega sistema merjenja.
Poleg tega uredba določa rešitve, ki bodo izboljšale kakovost zraka in omogočile znižanje pristojbin za priključitev v plinsko omrežje. Obseg informacij, ki se zagotovijo končnim potrošnikom, je bil razširjen ob upoštevanju okoljskih vidikov in z namenom ozaveščanja končnih potrošnikov o okoljski učinkovitosti.
Uredba vsebuje tudi določbe, ki krepijo položaj potrošnikov, med drugim v primeru prekinitve oskrbe s plinom ali prodaje plinskega omrežja.
10. Sklic(-i) na osnovno(-a) besedilo(-a): Uredba ministra za gospodarstvo z dne 28. junija 2013 o podrobnih pravilih za oblikovanje in izračunavanje tarif za plinasta goriva ter poravnave v okviru trgovine s plinastimi gorivi. Uredba je bila Evropski komisiji priglašena 21. junija 2013 z obvestilom št. 2013/0331/PL.
Osnovna besedila so bila posredovana v okviru predhodnega uradnega obvestila: 2013/0331/PL
11. Ne
12. —
13. Ne
14. Da
15. Da
16. Vidik TOT
Ne – osnutek ni ne tehnični predpis ne postopek za ugotavljanje skladnosti.
Vidik SFS
Ne – osnutek ni ne sanitarni ne fitosanitarni ukrep.
**********
Evropska komisija
Direktiva o kontaktni točki (EU) 2015/1535
Faks: +32 229 98043
e-naslov: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu