Teachtaireacht 001
Teachtaireacht ón gCoimisiún — TRIS/(2023) 2973
Treoir (AE) 2015/1535
Fógra a thabhairt 2023/0603/BE
Dréacht-téacs a fhógairt ó Bhallstát
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20232973.GA
1. MSG 001 IND 2023 0603 BE GA 23-10-2023 BE NOTIF
2. Belgium
3A. FOD Economie, KMO, Middenstand en Energie
Algemene Directie Kwaliteit en Veiligheid - Dienst Verbindingsbureau - BELNotif
NG III – 2de verdieping
Koning Albert II-laan, 16
B - 1000 Brussel
be.belnotif@economie.fgov.be
3B. Vlaamse overheid
Departement Omgeving
4. 2023/0603/BE - C90A - Folláine ainmhithe agus peataí
5. Dréachtfhoraithne maidir le leas ainmhithe
6. Ainmhithe
7.
8. Leis an dréachtfhoraithne soláthraítear creat rialála comhleanúnach comhsheasmhach i bhFlóndras le haghaidh gach deighleog den bheartas Pléimeannach maidir le leas ainmhithe, ó ainmhithe feirme go peataí, ainmhithe saotharlainne, ainmhithe zú agus ainmhithe coimhthíocha. Gabhfaidh an Fhoraithne ionad Acht Cónaidhme (Creat) 1986 agus forlíonfaidh sí é. Tá na forálacha nua seo a leanas san fhógra seo.
CEANGLAIS THEICNIÚLA NUA (TREOIR (AE) 2015/1535)
Toirmeasc ar ghabháil fiáin (Airteagal 9)
Foráiltear leis an bhforaithne do thoirmeasc ginearálta ar ainmhithe fiáine arna ngabháil a choinneáil. Níl feidhm ag an toirmeasc sin maidir le roinnt gníomhartha agus institiúidí liostaithe, atá fite fuaite le cosaint leas ainmhithe. Is féidir leis an Rialtas Pléimeannach an liosta seo a leathnú.
- Beartas tochailte maidir le cásanna atá beartaithe le haghaidh béaróg agus feirmeacha tógála (Airteagal 22 d’Airteagal 84, 4°);
Dá bhrí sin, foráiltear leis an dréacht go gcuirfear deireadh de réir a chéile le húsáid córas cásanna le haghaidh sicíní. Baineann an toirmeasc sin leis an bhfeirmeoireacht féin a leagan agus le feirmeacha a thógáil. Tá eisceacht ón toirmeasc i bhfeidhm maidir le hainmhithe nach mór a leithlisiú ar fhorais leighis. Ní chumhdaítear leis an gcosc ar chórais cásanna roinnt nó deighilt shealadach na n-ainmhithe lena mbaineann. Is féidir urláir i gcórais oscailte eitleoireachta a úsáid freisin.
Tiocfaidh an toirmeasc i bhfeidhm d’fheirmeacha atá ann cheana ar 1 Eanáir 2036 (féach Airteagal 84, 4°). Mar thoradh air sin, foráiltear leis sin do thréimhse réasúnta ionas gur féidir leis na feirmeoirí éanlaithe clóis lena mbaineann na coigeartuithe is gá a dhéanamh in am trátha chun a gcuid gníomhaíochtaí a atreorú. Mar sin féin, tiocfaidh an tAirteagal i bhfeidhm ar 1 Eanáir 2024 i gcás na bhfeirmeacha sin ar mian leo a gcórais cáis atá ann cheana a ionadú roimh 1 Eanáir 2036 nó córais cásanna a chur i seirbhís den chéad uair agus ag an am céanna nár cuireadh an t-iarratas ar chead comhshaoil isteach roimh 14 Iúil 2023.
- Toscaireacht chuig an Rialtas Pléimeannach a bhfuil sé de chúram air cosc a chur ar shicíní fireanna lá d’aois a mharú a luaithe is féidir leis a chinneadh gur féidir gnéas a chinneadh san ubh don lá 12 tar éis goir (Airteagal 37)
Mar phrionsabal, sonraítear go bhfuil cosc ar shicíní atá beartaithe chun uibheacha a tháirgeadh lena gcaitheamh a mharú. Tiocfaidh an tAirteagal seo i bhfeidhm, áfach, a luaithe a chinnfidh an Rialtas Pléimeannach gur féidir sicíní san ubh a chinneadh de réir gnéis don lá 12 tar éis goir. Féadfaidh an Rialtas Pléimeannach eisceachtaí a sholáthar ón toirmeasc sin.
- Toirmeasc ar lucha agus francaigh a mharú le gaistí gliú agus creimiricídí frith-thiúcacha (Airteagal 38(1), 1° agus 3°)
Leis an dearadh tugtar isteach toirmeasc ar dhíothú francaigh agus lucha trí bhíthin táirgí lena n-áirítear gliú mar chomhábhar gníomhach, atá beartaithe le haghaidh bac gluaiseachta a chur ar ainmhithe agus creimiricídí frith-tuiceagulantacha. Tugtar tarmligean don Rialtas Pléimeannach chun na toirmisc sin a leathnú chuig speicis eile ainmhithe (lotnaidí nó eile).
9. Is é is cúis leis na bearta a áirítear sa dréacht an fonn cosaint níos airde a thabhairt do leas na n-ainmhithe atá beartaithe. Toisc gur féidir leo fulaingt agus mothú, tugtar stádas speisialta d’ainmhithe, atá difriúil ó rudaí, agus dá bhrí sin tá cosaint speisialta ar fáil sa dréacht. Aithnítear i ndlí príomha an Aontais Eorpaigh freisin an ceanglas maidir le leas ainmhithe ‘mar neacha mothaitheacha’ a chur san áireamh go hiomlán (Airteagal 13 CFAE).
Baineann na bearta le hainmhithe a bhfuil cónaí orthu i bhFlóndras agus le gach coimeádaí, beag beann ar a n-áit chónaithe, a n-áit chónaithe nó a n-áit bhunaíochta.
Tá na bearta comhréireach leis an sprioc atá á saothrú, mar a luafar sa mhéid seo a leanas:
- Toirmeasc ar ghabháil fiáin (Airteagal 9)
Tá go leor ainmhithe fós gafa san fhiántas agus coimeádtar iad mar pheataí. Mar sin féin, tá ainmhithe a thagann ón bhfiántas níos íogaire maidir le strus mar gheall ar iad a choinneáil i mbraighdeanas, rud a éilíonn éilimh níos airde ar a dtimpeallacht agus ar a gcúram ná a gcomhghleacaithe faoi chuing. Ina theannta sin, is minic a bhíonn galair orthu, a éilíonn obair leantach speisialaithe. Mar thoradh air sin, níl siad oiriúnach lena gcoinneáil i mbraighdeanas gan srian. Ní bheidh tionchar ag an dréacht seo ar an reachtaíocht i réimse na talmhaíochta, an iascaigh agus chosaint an dúlra.
- Beartas tochailte maidir le cásanna atá beartaithe le haghaidh béaróg agus feirmeacha tógála (Airteagal 22 d’Airteagal 84, 4°)
Níl cásanna oiriúnach, áfach, chun leibhéal leordhóthanach leasa ainmhithe a bhaint amach. Mínítear é sin i dtuarascáil EFSA a foilsíodh ar 21 Feabhra 2023, dar teideal ‘Welfare of Laying Hens on Farm’.
cosc a chur ar shicíní fireanna lá d’aois a mharú a luaithe is féidir leis a chinneadh gur féidir cinneadh gnéis a dhéanamh san ubh don lá 12 tar éis goir (Airteagal 37)
Chun cosc a chur ar choiligh a bheith á rugadh, forbraíodh teicnící le blianta beaga anuas chun gnéas na suthanna san ubh goir a chinneadh go tapa. Mar sin féin, níl na teicnící sin réidh go fóill agus níl siad indéanta go heacnamaíoch fós. Chomh luath agus is féidir na teicnící seo, is féidir leis an rialtas Pléimeannach an toirmeasc ar shicíní rooster a mharú faoi choinníollacha.
- Cosc ar lucha agus francaigh a mharú le gaistí gliú (Airteagal 38)
Is léir go mbíonn fulaingt gan ghá don ainmhí i gceist le gliúnna a úsáid atá beartaithe chun lucha agus francaigh a bhacadh, rud a fhágann bás.
10. Uimhreacha nó teidil na mbuntéacsanna:
11. Ní hea
12.
13. Ní hea
14. Ní hea
15. Ní hea
16.
Gnéithe BTT: Ní hea
Gnéithe SPS: Ní hea
**********
An Coimisiún Eorpach
Pointe teagmhála Treoir (AE) 2015/1535
ríomhphost: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
