Messaġġ 001
Komunika mill-Kummissjoni - TRIS/(2025) 1355
Direttiva (UE) 2015/1535
Notifika: 2025/0259/FR
Notifika ta’ abbozz ta’ test minn Stat Membru
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20251355.MT
1. MSG 001 IND 2025 0259 FR MT 23-05-2025 FR NOTIF
2. France
3A. Ministères économiques et financiers
Direction générale des entreprises
SCIDE/SQUALPI - Pôle Normalisation et réglementation des produits
Bât. Sieyès -Teledoc 143
61, Bd Vincent Auriol
75703 PARIS Cedex 13
3B. Ministère de l'aménagement du territoire et de la décentralisation
Direction générale des infrastructures, des transports et des mobilités
Département de la transition des usages et digitalisation - pôle véhicule et infrastructure connectés
1 place Carpeaux, Tour Sequoia
Paris La Défense, 92055 cedex
4. 2025/0259/FR - T40T - Trasport urban u bit-triq
5. Ordni li tiddefinixxi l-karatteristiċi tad-data u l-informazzjoni dwar ir-regolamenti tat-traffiku fit-toroq, l-avvenimenti u l-kundizzjonijiet għall-iżvilupp ta’ informazzjoni dwar it-toroq, il-prevenzjoni tal-inċidenti, eċċ.
6.
Servizzi ta’ informazzjoni dwar it-toroq
7.
8. Id-Digriet jispeċifika l-arranġamenti ta’ implimentazzjoni ta’ diversi dispożizzjonijiet tar-Regolament Nru 2022/670 fir-rigward tal-forniment ta’ servizzi ta’ informazzjoni dwar it-traffiku f’ħin reali madwar l-Unjoni kollha, tar-Regolament Nru 886/2013 fir-rigward tad-data u l-proċeduri għall-forniment, fejn possibbli, ta’ informazzjoni minima universali dwar it-traffiku relatata mas-sikurezza fit-toroq mingħajr ħlas lill-utenti, u tar-Regolament Nru 885/2013 fir-rigward tal-forniment ta’ servizzi ta’ informazzjoni għal postijiet ta’ parkeġġ sikuri u siguri għat-trakkijiet u l-vetturi kummerċjali.
L-arranġamenti dettaljati jikkonċernaw id-definizzjoni ta’ detenturi u utenti tad-data, id-definizzjoni ta’ data diġitali, in-networks tat-toroq li fuqhom japplikaw l-obbligi tal-introduzzjoni tal-informazzjoni, l-arranġamenti għal aċċess permezz tal-punt ta’ aċċess nazzjonali u l-karatteristiċi tad-data u tal-informazzjoni, inkluża l-metadata tagħhom.
Id-Digriet jispeċifika wkoll l-Artikoli D 1514-1, D 1514-2, u D 1514-3 tal-Kodiċi tat-Trasport relatati mal-aċċess għad-data tal-vetturi għal diversi servizzi pubbliċi. L-arranġamenti dettaljati jikkonċernaw l-elementi li għandhom jiġu pprovduti lill-punt ta’ aċċess nazzjonali mill-manifatturi ta’ vetturi tal-art bil-mutur.
L-abbozz ta’ Ordni jispeċifika diversi punti tad-Digriet:
- avvenimenti u ċirkostanzi koperti mir-Regolament Nru 886/2013 dwar informazzjoni relatata mas-sikurezza
- il-karatteristiċi u l-metadata tad-data msemmija fir-Regolamenti 2022/670 u 886/2013
- ir-rekwiżiti tal-kwalità tad-data tar-Regolament 2022/670
- il-metodi armonizzati ta’ preżentazzjoni mill-fornituri tas-servizzi ta’ informazzjoni dwar il-preżenza ta’ aġenti operattivi jew ta’ intervent fuq ir-rotot
- il-funzjonalitajiet tal-punt ta’ aċċess nazzjonali u l-karatteristiċi tekniċi tiegħu
Dan jispeċifika wkoll ċerti dispożizzjonijiet tal-Artikoli D 1514-1, 2 u 3 tal-Kodiċi tat-Trasport permezz ta’:
- definizzjoni tal-karatteristiċi tad-data;
- definizzjoni tal-limitu ta’ żmien għat-trażmissjoni tad-data tal-vettura;
- definizzjoni tan-netwerks tat-toroq li fuqhom għandha tiġi trażmessa d-data dwar il-vetturi lis-servizzi pubbliċi benefiċjarji
- definizzjoni tal-miżuri ta’ sigurtà li għandhom jiġu applikati meta tiġi trażmessa data dwar il-vettura
- l-istabbiliment tal-arranġamenti għall-informar tas-suġġett tad-data.
9. L-applikazzjoni armonizzata tar-Regolamenti 2022/670, 885/2013 u 886/2013 teħtieġ kjarifika fid-dritt Franċiż, minn naħa, tal-obbligi ta’ aċċess għad-data u tal-persuni obbligati (li jaqgħu taħt il-livell leġiżlattiv) u, min-naħa l-oħra, tal-karatteristiċi tad-data fir-rigward ta’ diversi dispożizzjonijiet nazzjonali dwar ir-regolamenti tat-toroq, is-sinjali u l-operazzjonijiet.
Ir-Regolamenti 885/2013 u 886/2013 imsemmija hawn fuq jirrikjedu li l-Istati Membri jiddefinixxu l-perimetru fil-kamp ta’ applikazzjoni, u inizjalment in-network nazzjonali tat-toroq ġie ddeżinjat. Dan il-perimetru jrid jinbidel fid-dawl tal-kampijiet ta’ applikazzjoni magħżula għall-applikazzjoni tad-Direttiva riveduta dwar is-sistemi ITS u l-fatt li ċerti awtoritajiet lokali ħadu f’idejhom sezzjonijiet tan-network trans-Ewropew tat-trasport li għalhekk ma għadhomx parti integrali min-network trans-Ewropew tat-trasport.
Barra minn hekk, l-iskadenzi għall-applikazzjoni tal-miżuri ta’ aċċessibbiltà tad-data previsti fir-Regolament 2022/670 jiddependu fuq il-perimetri tan-network li għandhom jiġu speċifikati b’Digriet.
Il-funzjonalitajiet tal-punt ta’ aċċess nazzjonali, introdotti mir-Regolamenti msemmija hawn fuq, jeħtieġ li jiġu speċifikati wkoll.
Fir-rigward tad-data dwar il-vetturi, li hija s-suġġett ta’ att leġiżlattiv fil-livell nazzjonali (l-Artikoli L 1514 1 sa 3 tal-Kodiċi tat-Trasport) li jiddefinixxi s-servizzi pubbliċi (il-korpi tal-pulizija u l-ġendarmerija, is-servizzi tat-tifi tan-nar u tas-salvataġġ, il-maniġers tat-toroq, l-awtoritajiet tal-mobbiltà) li għandhom aċċess għal tliet settijiet ta’ data (informazzjoni relatata mas-sigurtà, l-osservazzjoni tal-infrastruttura, l-osservazzjoni tat-traffiku), l-Ordni tiżgura l-konsistenza tal-karatterizzazzjoni tad-data ma’ dawk li jirriżultaw mir-regolamenti Ewropej imsemmija hawn fuq; tispeċifika l-iskadenzi għat-trażmissjoni ta’ din id-data, in-networks li fuqhom id-data għandha ssir aċċessibbli, il-kundizzjonijiet għall-iżgurar tat-trażmissjoni tad-data u l-arranġamenti għall-informazzjoni tas-suġġett tad-data.
10. Referenzi għat-testi bażiċi:
11. Le
12.
13. Le
14. LE
15. LE
16.
Aspett OTK: LE
Aspett SPS: LE
**********
Il-Kummissjoni Ewropea
Direttiva tal-Pont ta’ kuntatt (UE) 2015/1535
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
