Sporočilo 001
Sporočilo Komisije - TRIS/(2023) 1699
Direktiva (EU) 2015/1535
Obvestilo: 2023/0344/FR
Uradno obvestilo o osnutku besedila države članice
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20231699.SL
1. MSG 001 IND 2023 0344 FR SL 06-06-2023 FR NOTIF
2. France
3A. Ministères économiques et financiers
Direction générale des entreprises
SQUALPI
Bât. Sieyès -Teledoc 151
61, Bd Vincent Auriol
75703 PARIS Cedex 13
d9834.france@finances.gouv.fr
3B. Ministère de la santé et de la prévention
Direction générale de la santé.
Sous-direction de la prévention des risques liés à l’environnement et à l’alimentation (SD-EA)
Bureau environnement extérieur et produits chimiques (EA1)
14 avenue Duquesne
75350 Paris 07 SP
Ministère de l'économie, des finances et de la souveraineté industrielle et numérique
DGCCRF/Bureau des produits et prestations de santé et des et des services à la personne (5B)
4. 2023/0344/FR - X00M - GOODS AND MISCELLANEOUS PRODUCTS
5. Odlok o informacijah o izdelkih za intimno nego
6. Izdelki za intimno nego za zunanjo uporabo (vpojne brisače, ščitniki perila, menstrualno perilo itd.) in za notranjo uporabo (tamponi, menstrualne skodelice, menstrualne gobice itd.)
7.
8. Ta osnutek odloka predvideva izboljšanje obveščanja potrošnikov o izdelkih za intimno nego v zvezi z njihovo sestavo, načini uporabe in previdnostnimi ukrepi za njihovo uporabo, zdravstvenimi tveganji, povezanimi s sestavo ali načinom uporabe teh izdelkov, zlasti tveganjem sindroma toksičnega šoka.
Ta osnutek odloka se uporablja za izdelke za intimno nego, ki vključujejo izdelke za intimno nego za zunanjo uporabo – kot so vpojne brisače, ščitniki perila in menstrualno perilo – ter izdelke za intimno nego za notranjo uporabo, kot so tamponi, menstrualne skodelice in menstrualne gobice.
Opredeljuje vsebino informacij, ki morajo biti navedene na embalaži in vložnem listu, ki je priložen izdelkom za intimno nego, danim na trg, ter določa način, na katerega je potrošnik seznanjen z njimi. Te obvezne informacije se natančneje nanašajo na (i) sestavo izdelkov za intimno nego, ki bodo predstavljeni v obliki seznama sestavin in za vsako od teh sestavin, podrobnosti o snoveh in materialih, (ii) načine uporabe in previdnostne ukrepe za uporabo takih izdelkov ter (iii) tveganja za zdravje, povezana s sestavo ali uporabo takih izdelkov.
Te nove obveznosti veljajo za osebo, odgovorno za prvo dajanje izdelka na trg. Prednostno mora proizvajalec (ali podjetje, v imenu katerega se izdelek proizvaja) ali uvoznik tudi zagotoviti, da so izdelki v skladu s predpisi.
Osnutek odloka vsebuje tudi klavzulo o vzajemnem priznavanju, ki omogoča, da se izdelek za intimno nego, ki je zakonito proizveden ali se trži v drugi državi članici EU ali Turčiji je ali zakonito proizveden v državi pogodbenici Sporazuma o Evropskem gospodarskem prostoru, trži v Franciji.
Osnutek besedila določa tudi prehodno obdobje šestih mesecev po začetku njegove veljavnosti, da se gospodarskim subjektom zagotovi dovolj časa za uskladitev s predpisi in odstranitev svojih zalog.
9. Člen 5(1) Direktive 2001/95 določa, da proizvajalci potrošnikom zagotavljajo ustrezne informacije, s katerimi bodo lahko ocenili nevarnosti, ki izhajajo iz izdelka v obdobju normalne ali razumno predvidljive uporabe, kadar take nevarnosti niso očitne brez ustreznih opozoril, in sprejmejo varnostne ukrepe zanje.
Namen osnutka odloka je v skladu s to določbo Direktive 2001/95/ES od proizvajalcev izdelkov za intimno nego zahtevati, da potrošnikom zagotovijo ustrezne informacije za oceno nevarnosti, povezanih s takimi izdelki.
V zvezi s tveganji, povezanimi z izdelki za intimno nego, je treba opozoriti, da je Evropski parlament 24. junija 2021 sprejel resolucijo o stanju spolnega in reproduktivnega zdravja in pravic v EU v povezavi z zdravjem žensk (2020/2215(INI)), zlasti točko 24, ki poziva k dostopu do menstrualnih izdelkov brez toksinov. V zvezi s tem je francoska vlada prejela tudi zahteve ženskih združenj.
Namen zahtev iz osnutka odloka, ki temeljijo na priporočilih nacionalne agencije za hrano, okolje in varnost pri delu (ANSES), je v posvetovanju z deležniki v Franciji doseči ta cilj varovanja zdravja žensk. Prvotno mnenje agencije ANSES, objavljeno leta 2018 (revidirano leta 2019), se je nanašalo na tveganja v zvezi z izdelki za intimno nego, pri čemer sta bila priporočena izboljšanje preglednosti sestave teh izdelkov, okrepitev informacij o pravilni uporabi takih izdelkov in s tem povezanih tveganjih, zlasti sindromu toksičnega šoka. Julija 2022 mu je bilo dopolnjeno z znanstvenim in tehničnim obvestilom v podporo osnutku odloka.
V zvezi s tem se zdi, da so informacije o sestavi, načinih uporabe in zdravstvenih tveganjih, povezanih s sestavo ali uporabo izdelkov za intimno nego, ki jih je treba navesti na embalažo navedenih izdelkov, potreben in ustrezen ukrep za zagotovitev njihove varne uporabe. Osnutek odloka določa minimalne informacije, ki jih je treba zagotoviti potrošnicam pri uporabi izdelkov za intimno nego.
10. Sklici na osnovna besedila:
11. Ne
12.
13. Ne
14. No
15. No
16.
Vidik TOT: No
Vidik SFS: No
**********
Evropska komisija
Direktiva o kontaktni točki (EU) 2015/1535
e-naslov: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
