Съобщение 002
Съобщение от Комисията – TRIS/(2021) 02767
Директива (ЕС) 2015/1535
Превод на съобщението 001
Нотификация: 2021/0481/F
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202102767.BG)
1. MSG 002 IND 2021 0481 F BG 20-07-2021 F NOTIF
2. F
3A. Direction générale des entreprises
SQUALPI
Bât. Sieyès -Teledoc 151
61, Bd Vincent Auriol
75703 PARIS Cedex 13
d9834.france@finances.gouv.fr
3B. Direction des affaires juridiques des ministères sociaux
14 avenue Duquesne
75350 Paris SP 07
DAJ-SEC@sg.social.gouv.fr
4. 2021/0481/F - C10C
5. Указ за прилагане на член R. 5132-86 от Кодекса за общественото здраве за канабис
6. Сортове на Cannabis sativa L.
7. -
8. Целта на настоящия проект на указ е да се регламентират отглеждането, вносът, износът, както и промишлената и търговска употреба на всички части на конопеното растение във Франция.
По-специално, с проекта на указ се предвижда, че обхватът на разрешението за отглеждането, вноса, износа, както и промишлената и търговска употреба на коноп се разширява при определени условия, до всички части на конопеното растение.
От друга страна, продажбата на потребителите на цветя или сурови листа във всичките им форми, самостоятелно или в комбинация с други съставки, като например продукти за пушене, билкови чайове или „саксии-пури“, тяхното притежание от потребителите и тяхната консумация са забранени. Такова ограничение е обосновано преди всичко от съображения, свързани с обществения ред.
9. С настоящия проект на указ за прилагане на член R. 5132-86 от Кодекса за общественото здраве за канабис френските органи възнамеряват да се съобразят с решението на Съда на Европейския съюз от 19 ноември 2019 г., в което Съдът на Европейския съюз, като се позовава на преюдициален въпрос, отправен до френски съд, постановява, че разпоредбите относно свободното движение на стоки са приложими за продукти, базирани на „CBD“, и заключава от него, че национална мярка за забрана на свободното предлагане на пазара на „CBD“ представлява пречка за свободното движение на „CBD“. С него обаче се разяснява, че такава мярка би могла да бъде обоснована с цел, свързана с опазването на общественото здраве, при условие че е необходима и пропорционална (Съд на Европейския съюз, 19 ноември 2019 г., Kanavape, C-663/18).
Целта на настоящия указ е както да се позволи развитието на нови канали във Франция, така и да се защитят потребителите и да се запази капацитетът на силите за вътрешна сигурност за борба с трафика на наркотици.
10. Препратка(и) към основен(и) текст(ове): Регламент (ЕО) № 178/2002 на Европейския парламент и на Съвета от 28 януари 2002 г. за установяване на общите принципи и изисквания на законодателството в областта на храните, за създаване на Европейски орган за безопасност на храните и за определяне на процедури относно безопасността на храните, по-специално членове 14 и 15.
— Регламент (ЕО) № 767/2009 на Европейския парламент и на Съвета от 13 юли 2009 г. относно пускането на пазара и употребата на фуражи, за изменение на Регламент (ЕО) № 1831/2003 на Европейския парламент и на Съвета, за отмяна на Директива 79/373/ЕИО на Съвета, Директива 80/511/ЕИО на Комисията, директиви 82/471/ЕИО, 83/228/ЕИО, 93/74/ЕИО, 93/113/ЕО и 96/25/ЕО на Съвета, както и на Решение 2004/217/ЕО на Комисията.
Като взе предвид Директива 2002/53/ЕО на Съвета от 13 юни 2002 г. относно общия каталог на сортовете от земеделски растителни видове.
11. Не
12. -
13. Не
14. Не
15. -
16. Аспект на ТБТ
Не — проектът не представлява техническа наредба, нито процедура за оценка на съответствието.
Не — проектът не оказва значително въздействие върху международната търговия.
Аспект на СФС
НЕ — проектът не оказва значително въздействие върху международната търговия.
**********
Европейска Комисия
Контактна точка Директива (ЕС) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu