Meddelelse 002
Kommissionens meddelelse - TRIS/(2021) 02283
Direktiv (EU) 2015/1535
Oversættelse af meddelelsen 001
Notifikation: 2021/0369/SI
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202102283.DA)
1. MSG 002 IND 2021 0369 SI DA 23-06-2021 SI NOTIF
2. SI
3A. Slovenski inštitut za standardizacijo, Kontaktne točka, Šmartinska 152, SI – 1000 Ljubljana
tel: +386 1 478 3065, e-mail: contact@sist.si
3B. Ministrstvo za finance, Bojan Briški, Župančičeva 3, 1000 Ljubljana, tel. 3696982, bojan.briski@gov.si, Jelka Jerina Mandič, Župančičeva 3, 1000 Ljubljana, tel. 01 3696983, jelka.jerina-mandic@gov.si
4. 2021/0369/SI - SERV
5. Lov om ændringer af lov om spil i Slovenien
6. Hasardspil
7. -
8. Hovedformålet med ændringerne af loven er at skabe retlige rammer, som vil gøre det muligt at tildele koncessioner til permanent organisering af klassiske hasardspil og for at organisere særlige hasardspil på en gennemsigtig måde, der er baseret på et offentligt udbud. Efter gennemførelsen af hvert offentligt udbud tildeler Republikken Sloveniens regering koncessioner til organisering af særlige hasardspil på grundlag af kriterierne i lov om spil. Hertil kommer, at de foreslåede ændringer af lov om spil fastsætter, at klassiske hasardspil, som i øjeblikket kun kan organiseres af to arrangører, kan organiseres af højst fem arrangører med angivelse af betingelserne for at opnå en koncession og væddemål, de juridiske begrænsninger for selskaberne til at opnå en koncession fjernes, minimumsniveauet for koncessionsafgiften for organisering af klassiske hasardspil, organisering af andre typer af særlige hasardspil i kasinoer og organisering af hasardspil i spillehaller omdefineres, et højere beløb for startkapital fastsættes for koncessionshavere, der organiserer hasardspil, licenser til arbejde inden for det økonomiske område afskaffes, og strafferetlige bestemmelser vedrørende størrelsen af bøder harmoniseres.
9. — Koncessioner til organiseringen af særlige hasardspil tildeles på grundlag af et offentligt udbud.
— Juridiske begrænsninger for at opnå en koncession i forbindelse med organisering af særlige hasardspil og kravet om at være etableret i Republikken Slovenien ophæves.
— For koncessionshavere, der organiserer særlige hasardspil i kasinoer, fjernes de fleste af begrænsningerne i forbindelse med koncessionshaverens ejerskab.
— Der fastsættes en minimumssats for koncessionsafgiften for permanent organisering af klassiske hasardspil og organisering af andre typer af særlige hasardspil i kasinoer og spillehaller.
— På grund af fjernelsen af administrative hindringer tilbagekaldes licenser til arbejde inden for det økonomiske område for organisering af særlige hasardspil.
10. Henvisninger til basistekster: Lov om spil (Republikken Sloveniens officielle statstidende, nr. 14/11 — officiel konsolideret tekst, 108/12, 11/14 — ændret og 40/14 — ZIN-B)
Med de foreslåede regler fastlægger ministeren med ansvar for finans på grundlag af artikel 3.b i lov om spil (Republikken Sloveniens officielle statstidende, nr. 14/11 – officiel konsolideret tekst, 108/12, 11/14 – ændret og 40/14) de krav, der skal opfyldes af institutionen med ansvar for udstedelse af testrapporter for spiludstyr, proceduren for udpegning af institutionen og omkostningerne i forbindelse med proceduren
11. Nej
12. -
13. Nej
14. Nej
15. -
16. TBT-aspektet
Nej, udkastet har ikke nogen mærkbar effekt på den internationale handel.
SPS-aspektet
Nej, udkastet har ikke nogen mærkbar effekt på den internationale handel.
**********
Europa-Kommissionen
Kontaktadresse Direktiv (EU) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu