Съобщение 002
Съобщение от Комисията – TRIS/(2021) 02283
Директива (ЕС) 2015/1535
Превод на съобщението 001
Нотификация: 2021/0369/SI
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202102283.BG)
1. MSG 002 IND 2021 0369 SI BG 23-06-2021 SI NOTIF
2. SI
3A. Slovenski inštitut za standardizacijo, Kontaktne točka, Šmartinska 152, SI – 1000 Ljubljana
tel: +386 1 478 3065, e-mail: contact@sist.si
3B. Ministrstvo za finance, Bojan Briški, Župančičeva 3, 1000 Ljubljana, tel. 3696982, bojan.briski@gov.si, Jelka Jerina Mandič, Župančičeva 3, 1000 Ljubljana, tel. 01 3696983, jelka.jerina-mandic@gov.si
4. 2021/0369/SI - SERV
5. Закон за изменение на Закона за хазарта (GA)
6. Хазартни игри
7. -
8. Основната цел на измененията на закона е да се създаде правна рамка, която да даде възможност за предоставянето на концесии за постоянното организиране на класически хазартни игри и за организирането на специални хазартни игри по прозрачен начин, въз основа на публичен търг. След провеждането на всеки публичен търг правителството на Република Словения ще възлага концесии за организирането на специални хазартни игри въз основа на критериите, определени в Закона за хазарта. В допълнение, предложените изменения на GA предвиждат, че класическите хазартни игри, които понастоящем могат да бъдат организирани само от двама организатори, могат да бъдат организирани от най-много петима организатори, като се уточняват условията за получаване на концесия и услуги за залагания, премахват се правните ограничения за дружествата да получат концесия, минималният размер на концесионната такса за организирането на класически хазартни игри, организирането на други видове специални хазартни игри в казината и организирането на хазартни игри в игралните зали се преформулира, определя се по-висок начален капитал за концесионерите, които организират хазартни игри, лицензите за работа в икономическата сфера се премахват и наказателните разпоредби относно размера на глобите се хармонизират.
9. — концесиите за организирането на специални хазартни игри се възлагат въз основа на публичен търг;
— премахват се правните ограничения за получаване на концесия за организирането на специални хазартни игри и изискването за установяване в Република Словения;
— за концесионерите, които организират специални хазартни игри в казина, повечето от ограниченията, свързани със собствеността на концесионера, се премахват;
— определя се минимален размер на концесионната такса за постоянното организиране на класически хазартни игри и организирането на други видове специални хазартни игри в казина и игрални зали;
— поради отстраняването на административните пречки се отнемат лицензите за работа в икономическата сфера на организиране на специални хазартни игри.
10. Препратки към основни текстове: Закон за хазарта (Официален вестник на Република Словения, № 14/11 — Официален консолидиран текст, 108/12, 11/14 — изменен и 40/14 — ZIN-B)
С предложените правила министърът на финансите, въз основа на член 3.б от Закона за хазарта (Официален вестник на Република Словения, № 14/11 — Официален консолидиран текст, 108/12, 11/14 — изменен и 40/14), определя изискванията, на които следва да отговаря институцията, която отговаря за издаването на протоколи от тестове на игрални устройства, процедурата за определяне на институцията и разноските по производството.
11. Не
12. -
13. Не
14. Не
15. -
16. Аспект на ТБТ
НЕ — проектът не оказва значително въздействие върху международната търговия.
Аспект на СФС
НЕ — проектът не оказва значително въздействие върху международната търговия.
**********
Европейска Комисия
Контактна точка Директива (ЕС) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
