Teachtaireacht 002
Teachtaireacht ón gCoimisiún - An Córas Faisnéise um Rialachán Teicniúil, TRIS/(2022) 01942
Treoir (AE) 2015/1535
Aistriúchán na teachtaireachta 001
Fógra: 2022/0376/IRL
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Nach n-osclaíonn na moilleanna - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare,
(TEACH: 202201942,GA)
1. MSG 002 IND 2022 0376 IRL GA 30-05-2022 IRL NOTIF
2. IRL
3A. National Standards Authority of Ireland
1 Swift Square, Northwood, Santry
Dublin 9 D09 A0E4
Ireland
Tel: 00 353 (0)1 807 3824
Email: EUDirective2015.1535@nsai.ie
3B. Department of Housing, Local Government and Heritage
Custom House
Dublin 1
D01 W6X0
Ireland
Contact Person: Paris Beausang
Email: paris.beausang@housing.gov.ie
Tel: 00 353 (0)1 888 2321
4. 2022/0376/IRL - B00
5. An Bille um Athchóiriú Toghcháin 2022 (Dréachtchinn Bhille — Cuid 4A nua)
6. Cuirfidh seirbhísí na sochaí faisnéise, i.e. leis na dréacht-tograí reachtalcha a leagtar amach i gCuid 4A nua a ghabhann leis an mBille um Athchóiriú Toghcháin 2022, oibleagáidí ar ardáin ar líne maidir le bréagaisnéis, mífhaisnéis nó iompar cúblálach/dlisteanach a d’fhéadfadh a bheith ann sa réimse ar líne a thuairisciú don Choimisiún Toghcháin roimh thús tréimhse toghcháin, sásra fógartha a chur i bhfeidhm d’úsáideoirí chun bréagaisnéis a d’fhéadfadh a bheith ann maidir le faisnéis toghcháin ar líne agus mífhaisnéis a bhaineann le faisnéis toghcháin ar líne agus mífhaisnéis a bhaineann le faisnéis faoi phróisis toghcháin ar líne a chomhlíonadh agus riachtanais aon fhógraí maidir le comhlíonadh a d’fhéadfadh an Coimisiún Toghcháin a eisiúint i dtaca le mífhaisnéis ar líne, bréagaisnéis, iompar cúblálach/neamhbharántúil agus gníomhaíocht neamhdhleathach róbait le linn tréimhsí toghcháin a chomhlíonadh.
7. -
8. Tá sé i gceist leis na dréacht-tograí reachtacha a leagtar amach i gCuid 4A nua den Bhille um Athchóiriú Toghcháin 2022 sláinte thoghcháin na hÉireann a chosaint i gcoinne mífhaisnéise ar líne, bréagaisnéise ar líne agus iompraíocht neamhbharántúil/cúblála ar líne.
Faoi Chuid 4A nua, sannfar feidhmeanna breise faireacháin agus imscrúdaithe don Choimisiún Toghcháin, atá á bhunú faoi Chuid 2 den Bhille, maidir le scaipeadh bréagaisnéise a bhaineann le faisnéis toghcháin ar líne, mífhaisnéis a bhaineann le faisnéis faoi phróisis toghcháin ar líne chomh maith le feidhmeanna chun iompraíochtaí cúblála nó neamhbhárantúil/ a chosc ar líne.
Beidh cumhachtaí breise forfheidhmithe ag an gCoimisiún Toghcháin, trína oifigigh údaraithe agus trína phríomhfheidhmeannach, chun a chumasú dó a fheidhmeanna faireacháin agus imscrúdaitheacha a chur i gcrích go héifeachtach. Go háirithe, le linn tréimhsí toghcháin, beidh sé de chumhacht ag an bpríomhfheidhmeannach an méid seo a leanas a eisiúint d’oibreoir nó óstach ardáin ar líne:
— fógra baint anuas;
—fógra ceartúcháin;
— ordú lipéadaithe;
— ordú blocála rochtana; nó
— fógra á cheangal ráiteas a fhoilsiú ina gcuirfear in iúl do gach úsáideoir deiridh lena mbaineann aon iompraíocht chúblála nó neamh- bharántúil nó gníomhaíocht bot neamhnochta a úsáid.
Ina theannta sin, beidh feidhm ag an gCoimisiún Toghcháin feasacht an phobail a chur chun cinn maidir le mífhaisnéis, bréagaisnéis agus iompar ionramhálach nó neamhdhlisteanach ar líne agus féadfaidh sé cláir oideachais nó faisnéise a bhunú, a éascú nó a chur chun cinn chun an fheidhm sin a bhaint amach. Sannfar cumhacht don Choimisiún Toghcháin freisin chun cóid iompair a fhoilsiú i gcomhairle le Bord Comhairleach agus le Comhairle na nGeallsealbhóirí.
Le Cuid 4A, forchuirfear oibleagáid ar ardáin ar líne bréagaisnéis a d’fhéadfadh a bheith ann, mífhaisnéis nó iompraíocht chúblálach/dhlisteanach sa réimse ar líne a thuairisciú don Choimisiún Toghcháin ag tús tréimhse toghcháin agus éileoidh sí ar ardáin ar líne sásra nótaireachta a chur i bhfeidhm d’úsáideoirí deiridh chun bréagaisnéis a d’fhéadfadh a bheith ann maidir le faisnéis toghcháin ar líne agus mífhaisnéis a bhaineann le faisnéis faoi phróisis toghcháin ar líne a thuairisciú.
Déantar foráil sna dréacht-tograí maidir le cionta agus pionóis i gcás mainneachtain aon cheann de na fógraí forfheidhmiúcháin atá beartaithe a chomhlíonadh, as cóid iompair éigeantacha a shárú, as sáruithe ar na hoibleagáidí ar ardáin ar líne, as mífhaisnéis shonraithe agus bréagaisnéis shonraithe a scaipeadh agus as róbónna a úsáid chun láithreachtaí iomadúla ar líne a chruthú atá dírithe ar thionchar a imirt ar thoghchán nó ar reifreann.
9. Tá cinnnteoireacht eolasach i gcroílár ár bpróiseas daonlathach agus tá sé ríthábhachtach chun an ceart vótála a fheidhmiú go fóinteach. Nuair a dhéantar mífhoirmiú ar vótálaithe, féadfaidh siad iarrthóir a roghnú nó vóta a chaitheamh i bhfabhar athrú bunreachtúil de shárú ar a bhfíorroghanna. Is féidir le hiompraíochtaí a chuireann isteach ar chinnteoireacht eolasach deireadh a chur le cuntasacht ó phróisis toghcháin agus an bonn a bhaint de mhuinín i dtoghcháin shaora agus chóra.
Cé gur léir go bhfuil fadhb níos leithne ann maidir le scaipeadh faisnéise bréagaí nó míthreoraí i gcoitinne, bhreathnaigh údaráis na hÉireann ar an bhfadhb sa mhéid is go bhféadfadh sé toradh na dtoghchán agus na reifreann in Éirinn a shaobhadh. I dtéarmaí ginearálta, tagann faisnéis bhréagach nó mhíthreorach a d’fhéadfadh tionchar a imirt ar ár bpróisis toghcháin in dhá phríomhghrúpa, vis-à-vis, faisnéis faoi na saincheisteanna, na páirtithe nó na hiarrthóirí ar a gcaithfidh na toghthóirí vótáil agus eolas faoin bpróiseas toghcháin féin.
I bhfianaise an mhéid sin, moltar sna dréacht-tograí reachtacha a leagtar amach i gCuid 4A nua den Bhille um Athchóiriú Toghcháin 2022 feidhmeanna breise a shannadh don Choimisiún Toghcháin, atá le bunú faoi Chuid 2 den Bhille um Athchóiriú Toghcháin 2022, maidir le faireachán agus imscrúdú a dhéanamh ar bhréagaisnéis a d’fhéadfadh a bheith ann a bhaineann le faisnéis faoi thoghcháin agus mífhaisnéis a bhaineann le faisnéis faoi phróiseas toghcháin atá á scaipeadh ar líne chomh maith le feidhmeanna chun iompraíochtaí cúblála nó neamhdhlisteanacha a chosc ar líne.
10. Tagairtí na mBuntéacsanna: An Bille um Athchóiriú Toghcháin 2022 (Dréachtchinn Bhille — Cuid 4A nua)
Cuireadh Téacsanna bunúsacha ar aghaidh faoi chuimsiú fógra a tugadh roimhe seo: 2022/0184/IRL
11. Níl
12. -
13. Níl
14. Níl
15. -
16. Gné BTT
Ní gá – Ní rialachán teicniúil ná measúnú comhréireachta an dréacht
Níl – Níl aon tionchar suntasach ag an dréacht ar an trádáil idirnáisiúnta
Gné SPS
Níl – Níl aon tionchar suntasach ag an dréacht ar an trádáil idirnáisiúnta
NÍL – Ní beart sláintíochta nó fíteashláintíochta é an dréacht
**********
An Coimisiún Eorpach
Pointe teagmhála maidir le Treoir (AE) 2015/1535
Facs: +32 229 98043
ríomhphost: grow-dir2015-1535-central@ec,europa,eu