Poruka 002
Priopćenje Komisije - TRIS/(2022) 01942
Direktiva (EU) 2015/1535
Prijevod poruke 001
Obavijest: 2022/0376/IRL
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202201942.HR)
1. MSG 002 IND 2022 0376 IRL HR 30-05-2022 IRL NOTIF
2. IRL
3A. National Standards Authority of Ireland
1 Swift Square, Northwood, Santry
Dublin 9 D09 A0E4
Ireland
Tel: 00 353 (0)1 807 3824
Email: EUDirective2015.1535@nsai.ie
3B. Department of Housing, Local Government and Heritage
Custom House
Dublin 1
D01 W6X0
Ireland
Contact Person: Paris Beausang
Email: paris.beausang@housing.gov.ie
Tel: 00 353 (0)1 888 2321
4. 2022/0376/IRL - B00
5. Prijedlog zakona o izbornoj reformi iz 2022. (Nacrt prijedloga zakona – novi dio 4.A)
6. Uslugama informacijskog društva, tj. nacrtima zakonodavnih prijedloga iz novog dijela 4.A Prijedloga zakona o izbornoj reformi iz 2022., utvrdit će se obveze za internetske platforme u pogledu prijavljivanja izbornom povjerenstvu mogućih dezinformacija, pogrešnih informacija ili manipulativnog/nevjerodostojnog ponašanja na internetu prije početka izbornog razdoblja, uspostavljanja mehanizma obavješćivanja kako bi korisnici mogli prijaviti moguće dezinformacije u vezi s izbornim informacijama na internetu i pogrešnim informacijama o izbornom postupku na internetu te ispunjavanja zahtjeva iz svih obavijesti o usklađenosti koje bi izborno povjerenstvo moglo izdati u vezi s pogrešnim informacijama na internetu, dezinformacijama, manipulativnim/nevjerodostojnim ponašanjem i nezakonitom aktivnošću botova za vrijeme izbornih razdoblja.
7. -
8. Nacrtom zakonodavnih prijedloga iz novog dijela 4.A Prijedloga zakona o izbornoj reformi iz 2022. namjerava se zaštititi integritet irskih izbora od pogrešnih informacija na internetu, dezinformacija na internetu i nevjerodostojnog/manipulativnog ponašanja na internetu.
U skladu s novim dijelom 4.A, izbornom povjerenstvu, koje se osniva u skladu s dijelom 2. Prijedloga zakona, dodijelit će se dodatne funkcije praćenja i istrage u pogledu širenja dezinformacija povezanih s informacijama o izborima na internetu, pogrešnim informacijama o izbornom postupku na internetu te funkcijama za sprečavanje manipulativnih ili nevjerodostojnih ponašanja na internetu.
Izborno povjerenstvo dobiva dodatne provedbene ovlasti, preko svojih ovlaštenih službenika i glavnog izvršnog direktora, kako bi mu se omogućilo učinkovito obavljanje nadzornih i istražnih funkcija. Ponajprije, za vrijeme izbornih razdoblja glavni izvršni direktor bit će ovlašten operatoru ili pružatelju usluga udomljavanja internetske platforme izdati:
— obavijest o uklanjanju,
— obavijest o ispravku,
— nalog za označivanje,
— nalog za blokiranje pristupa, ili
— obavijest kojom se zahtijeva objava izjave kojom se sve zahvaćene krajnje korisnike obavješćuje o svakom manipulativnom ili nevjerodostojnom ponašanju ili korištenju neotkrivene aktivnosti botova.
Osim toga, izborno povjerenstvo imat će funkciju informiranja javnosti o pogrešnim informacijama na internetu, dezinformacijama te manipulativnom ili nevjerodostojnom ponašanju te može uspostaviti, olakšati ili promicati obrazovne ili informativne programe radi obavljanja te funkcije. Izbornom povjerenstvu dodijelit će se i ovlast za objavljivanje kodeksa ponašanja uz savjetovanje sa Savjetodavnim odborom i Vijećem dionika.
Dijelom 4.A nametnut će se internetskim platformama obveza prijavljivanja izbornom povjerenstvu mogućih dezinformacija, pogrešnih informacija ili manipulativnog/nevjerodostojnog ponašanja na internetu na početku izbornog razdoblja te će se od internetskih platformi zahtijevati da uspostave mehanizam za obavješćivanje kako bi krajnji korisnici mogli prijaviti moguće dezinformacije o izbornim informacijama na internetu i pogrešne informacije povezane s informacijama o izbornom postupku na internetu.
Nacrtom prijedloga predviđaju se kažnjiva djela i kazne za nepoštovanje bilo koje od predloženih obavijesti o provedbi, za kršenje obveznih kodeksa ponašanja, za povrede obveza internetskih platformi, za širenje navedenih pogrešnih informacija i dezinformacija te za uporabu botova kako bi se stvorila višestruka prisutnost na internetu u cilju utjecanja na izbore ili referendum.
9. Informirano donošenje odluka u središtu je naših demokratskih procesa i ključno je za smisleno ostvarivanje prava glasa. Ako su birači pogrešno obaviješteni, mogu odabrati kandidata ili glasovati za ustavnu promjenu čime se krše njihove stvarne preferencije. Ponašanja koja ometaju informirano donošenje odluka mogu ukloniti odgovornost iz izbornih postupaka i narušiti povjerenje u slobodne i poštene izbore.
Iako je očito da postoji širi problem širenja lažnih ili obmanjujućih informacija općenito, irske su vlasti taj problem razmatrale samo u mjeri u kojoj bi to moglo narušiti ishod irskih izbora i referenduma. U širem smislu, lažne ili obmanjujuće informacije koje mogu utjecati na naše izborne postupke spadaju u dvije glavne skupine, u odnosu na informacije o pitanjima, strankama ili kandidatima o kojima biračko tijelo mora glasovati te informacije o samom izbornom postupku.
U tom kontekstu nacrtom zakonodavnih prijedloga iz novog dijela 4.A Prijedloga zakona o izbornoj reformi iz 2022. predlaže se dodjela dodatnih funkcija izbornom povjerenstvu, koje će se uspostaviti u skladu s dijelom 2. Prijedloga zakona o izbornoj reformi iz 2022., u pogledu praćenja i istrage mogućih dezinformacija povezanih s izbornim informacijama i pogrešnih informacija o izbornom postupku koje se šire na internetu, kao i funkcija za sprečavanje manipulativnih ili nevjerodostojnih ponašanja na internetu.
10. Upućivanje na temeljne tekstove: Prijedlog zakona o izbornoj reformi iz 2022. (Nacrt prijedloga zakona – novi dio 4.A)
Temeljni su tekstovi proslijeđeni u okviru prethodne obavijesti: 2022/0184/IRL
11. Ne
12. -
13. Ne
14. Ne
15. -
16. Sa stajališta TBT-a
Ne - Nacrt nije tehnički propis i ne odnosi se na ocjenjivanje sukladnosti
Ne – Nacrt nema značajan utjecaj na međunarodnu trgovinu
Sa stajališta SPS-a
Ne – Nacrt nema značajan utjecaj na međunarodnu trgovinu
Ne – Nacrt nije ni sanitarna ni fitosanitarna mjera
**********
Europska komisija
Služba za kontakt Direktive (EU) 2015/1535
Telefaks: +32 229 98043
E-pošta: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
