Teachtaireacht 001
Teachtaireacht ón gCoimisiún — TRIS/(2024) 1650
Treoir (AE) 2015/1535
Fógra a thabhairt 2024/0341/DK
Dréacht-téacs a fhógairt ó Bhallstát
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20241650.GA
1. MSG 001 IND 2024 0341 DK GA 25-06-2024 DK NOTIF
2. Denmark
3A. Erhvervsstyrelsen
Langelinie allé 17
2100 København Ø
Danmark
+45352910
notifikationer@erst.dk
3B. Landbrugsstyrelsen
Nyropgade 30
DK-1870 København V
Danmark
+45 33 95 80 00
jura@lbst.dk
4. 2024/0341/DK - C00A - Talmhaíocht, Iascaireacht agus Earraí Bia
5. Dréacht-Ordú maidir le cúiteamh as comhlíonadh na n-íoscheanglas maidir le húsáid bhreise dheonach beatha lena laghdaítear meatán agus maidir le fóirdheontais le haghaidh na húsáide sin in 2025
6. Ábhair bheatha agus breiseáin bheatha lena mbeartaítear astaíochtaí meatáin ó eallach déiríochta a laghdú.
7.
8. Mar chuid de na hiarrachtaí sa Danmhairg astaíochtaí gás ceaptha teasa a laghdú 70 % in 2030 i gcomparáid le leibhéil 1990 a leagtar amach i nGníomh Aeráide na Danmhairge, tá sé beartaithe scéim tacaíochta a bhunú le haghaidh úsáid dheonach beatha lena laghdaítear meatán chun laghdú foriomlán meatáin a bhaint amach ó chórais díleá na ngnáthbha déiríochta ar fheirmeacha beostoic ina bhfuil níos mó ná 50 bó a chrúitear ar bhonn laethúil.
Is féidir an ceanglas maidir le laghdú a chomhlíonadh trí úsáid a bhaint as breiseáin bheatha arna bhformheas ag an Aontas agus ina bhfuil an tsubstaint ghníomhach 3-níotrocsaprópánól (3-NOP). Sloinntear ceanglas laghdaithe na scéime mar an t-íoscheanglas maidir le leithdháileadh an bhreiseáin beathaithe atá i gceist ar an iontógáil bheatha laethúil arna tomhas i gcileagraim d’ábhar tirim. Leagtar síos na híoscheanglais ar bhonn an laghdaithe is féidir a bhaint amach faoi dhálaí na Danmhairge trí bhreiseáin bheatha ina bhfuil an tsubstaint ghníomhach 3-NOP a úsáid ar feadh tréimhse leanúnach 12 mhí, rud a chiallódh, ar an meán, laghdú foriomlán 28.5 % in aghaidh an ainmhí.
Is é atá beartaithe an tOrdú a leasú más rud é, sa bhliain féilire 2025, gur féidir íoscheanglais ábhartha a leagan síos faoi choinníollacha na Danmhairge maidir le leithdháileadh ábhar beatha lena laghdaítear meatán nó breiseán beatha eile lena laghdaítear meatán arna bhformheas ag an Aontas ar an iontógáil beatha laethúil arna tomhas i gcileagraim d’ábhar tirim, más féidir an laghdú foriomlán ionchasach de 28.5 % a bhaint amach trí úsáid a bhaint as na hábhair.
Ag an am céanna, áfach, i gcás ábhair bheatha, beidh sé riachtanach a mheas an bhféadfadh fo-éifeachtaí diúltacha a bheith ag an úsáid chórasach atá beartaithe don ábhar atá i gceist chun an éifeacht laghdaithe inmhianaithe a bhaint amach ar shláinte na mbó déiríochta, ar shábháilteacht an tomhaltóra nó ar an gcomhshaol.
Measann údaráis na Danmhairge nach bhfuil na rialacha atá beartaithe, go ginearálta, ina mbacainn ar shaorghluaiseacht earraí de réir bhrí Airteagail 34-36 CFAE, toisc go mbeifear in ann breiseáin bheatha ina bhfuil an tsubstaint ghníomhach 3-NOP a formheasadh lena n-úsáid san Aontas a chur ar mhargadh na Danmhairge gan srianta, fiú mura féidir iad a úsáid chun na ceanglais laghdaithe is gá a chomhlíonadh. Is amhlaidh an cás maidir le hábhair bheatha is féidir a chur ar mhargadh na Danmhairge, is cuma cé acu sa Danmhairg nó i dtír eile san Aontas a táirgeadh iad.
Ba mhaith le húdaráis na Danmhairge a chur in iúl go bhforáiltear leis an dréacht-Ordú freisin go bhféadfaí cúiteamh a fháil as an gceanglas maidir le laghdú éigeantach a bheartaítear i Roinn 40 den dréacht-Ordú maidir le formheas agus údarú, etc. feirmeacha beostoic, ar tugadh fógra ina leith an 4 Meitheamh 2024, cf. uimhir fógra 2024/0300/DK (an Danmhairg).
9. Measann údaráis na Danmhairge nach bhfuil aon éifeacht bhreise sa teaglaim de níotráit agus saill na n-ábhar beatha nó de níotráit agus breiseáin bheatha an ábhair beatha ina bhfuil an tsubstaint ghníomhach 3-NOP agus, dá bhrí sin, ag an gcéim seo, ní bheidh ach breiseáin bheatha atá formheasta ag an Aontas agus ina bhfuil an tsubstaint ghníomhach 3-NOP in ann an ceanglas maidir le laghdú 28,5 % a bhaint amach. Is é measúnú údaráis na Danmhairge go bhféadfadh tionchar an-bheag ar an margadh teacht chun cinn, toisc gur eisiaigh údaráis na Danmhairge go dtí seo úsáid ábhair bheatha ina bhfuil níotráití agus atá curtha ar an margadh cheana féin mar chuid den scéim tacaíochta ar fhorais ainmhithe agus sláinte agus beatha an duine a chosaint nó plandaí a chosaint, cf. Airteagal 36 CFAE. Más rud é, ar bhonn measúnú tionchair ar éifeachtaí doiciméadaithe eile an ábhair bheatha a eascraíonn as úsáid níos córasaí an ábhair atá i gceist chun an laghdú atá beartaithe a bhaint amach, go measann údaráis na Danmhairge go mbeidh éifeachtaí díobhálacha ag an ábhar beatha ar shláinte ainmhithe, ar shábháilteacht tomhaltóirí nó ar an gcomhshaol, ní sholáthrófar an fhéidearthacht an t-ábhar a úsáid chun an cuspóir laghdaithe meatáin a bhaint amach, go hiomlán nó go páirteach. D’fhéadfadh úsáid níos córasaí d’ábhair bheatha ina bhfuil níotráití, a bhféadfadh éifeacht laghdaithe dhearfach inléirithe a bheith acu i ndáil le táirgeadh meatáin, a bheith ina riosca d’eisfhearadh méadaithe níotráite i bhfaecas na mbó déiríochta nó isteach sa bhainne. Is féidir níotráit ó aoileach, mar shampla, a scaoileadh isteach sa timpeallacht uisceach ina gceanglaíonn níotráití ocsaigine in uisce. D’fhéadfadh ídiú ocsaigine agus blás algach a bheith mar thoradh air sin, rud a mbíonn tionchar diúltach suntasach aige ar shaol agus ar shláinte na stoc éisc. I gcásanna den sórt sin, bheadh i gceist le hoibleagáidí na Danmhairge i ndáil le Creat-Treoir Uisce an Aontais, Treoir an Aontais maidir le Níotráití, Treoir an Aontais maidir le Gnáthóga agus eile nach bhféadfaí ábhair bheatha den sórt sin a úsáid chun na ceanglais maidir le laghdú meatáin a chomhlíonadh gan toirmeasc ginearálta a thabhairt isteach freisin ar mhargú an táirge sa Danmhairg.
Creideann údaráis na Danmhairge gur fíorbheag an srian margaidh a d’fhéadfadh a bheith ann toisc nach bhféadfaí tacaíocht a fháil faoin scéim tacaíochta chun ábhar beatha a mhargaítear go dleathach a úsáid, ós rud é nach bhfuil aon srianta ar mhargú an táirge féin. Meastar freisin go ndéanfar breiseáin bheatha ina bhfuil an tsubstaint ghníomhach 3-NOP a fhormheas ar leibhéal an Aontais le haghaidh laghdú meatáin ó chórais díleá na mbó déiríochta in 2025, go ndéanfar iad a ionchorprú sa scéim tacaíochta más féidir íoscheanglais ábhartha a bhunú faoi choinníollacha na Danmhairge maidir le leithdháileadh an bhreiseáin bheathaithe ábhartha ar an iontógáil bheatha laethúil arna tomhas i gcileagraim d’ábhar tirim chun an laghdú 28.5 % a bhfuil coinne leis a bhaint amach.
10. Tagairtí sa bhuntéacs: Níl aon bhuntéacs(anna) ar fáil
11. Ní hea
12.
13. Ní hea
14. Ní hea
15. Ní hea
16.
Gnéithe BTT: Ní hea
Gnéithe SPS: Ní hea
**********
An Coimisiún Eorpach
Pointe teagmhála Treoir (AE) 2015/1535
ríomhphost: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
