Poruka 002
Priopćenje Komisije - TRIS/(2017) 01172
Direktiva (EU) 2015/1535
Prijevod poruke 001
Obavijest: 2017/0182/B
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201701172.HR)
1. MSG 002 IND 2017 0182 B HR 10-05-2017 B NOTIF
2. B
3A. SPF Economie, PME, Classes moyennes et Energie
Direction générale de la Qualité et de la Sécurité - Service Normalisation et Compétitivité - BELNotif
NG III – 5e étage
Boulevard Roi Albert II 16
B - 1000 Bruxelles
Tel: 02/277.93.71
3B. Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement
Direction Générale Animaux, Végétaux et Alimentation
Service Denrées Alimentaires, Aliments pour animaux et Autres Produits de Consommation
Eurostation,
place Victor Horta 40/10,
1060 Saint-Gilles, Belgique
tel.: 02 524 73 78
dominique.declock@sante.belgique.be
4. 2017/0182/B - C50A
5. Ministarska odluka o izmjeni ministarske odluke od 19. veljače 2009. o proizvodnji i trgovanju dodacima prehrani koji sadrže druge tvari osim hranjiva i biljaka ili pripravaka biljaka
6. Dodaci prehrani
7. – Uredba (EZ) br. 1925/2006 o dodavanju vitamina, minerala i određenih drugih tvari hrani
- Direktiva 2000/13/EZ o označivanju, prezentiranju i oglašavanju hrane
- Direktiva 2002/46/EZ o usklađivanju zakona država članica u odnosu na dodatke prehrani.
8. Nacrtom je predviđena izmjena ministarske odluke od 19. veljače 2009. o proizvodnji i trgovanju dodacima prehrani koji sadrže druge tvari osim hranjiva i biljaka ili pripravaka biljaka
Nacrtom se utvrđuju najmanje i/ili najviše vrijednosti za četiri tvari koje se uzimaju svaki dan u dodacima prehrani, a to su:
- kofein: najviše 80 mg/dnevno
- lutein: između 2 i 10 mg/dnevno
- likopen: između 2,5 i 15 mg/dnevno
- kvasac crvene riže ili bilo koji drugi izvor monakolina K: najviše 10 mg monakolina dnevno
Kako bi se zajamčila sigurnost, uvodi se obvezno stavljanje upozorenja za kofein i kvasac crvene riže na oznaku proizvoda:
- kofein: „Nije pogodno za djecu, trudnice i dojilje.”
- kvasac crvene riže: „Ovaj proizvod nije pogodan za trudnice i dojilje, djecu i adolescente, osobe starije od 70 godina, osobe koje imaju problema s jetrom, bubrezima ili mišićima, osobe koje uzimaju lijekove koji mogu doći u interakciju s ovom tvari (na primjer: lijekovi za smanjenje kolesterola), osobama koje ne podnose statine.
Ako niste sigurni, molimo da potražite mišljenje liječnika ili ljekarnika.”
Kao prijelazna mjera, dodaci prehrani koji nisu sukladni s odredbama nacrta odluke, ali su sukladni s odredbama postojeće odluke, mogu se stavljati na tržište ili nositi oznake do [datum objave + 10 dana], a koji nisu u skladu s njezinim odredbama, mogu se stavljati na tržište do isteka zaliha, a najkasnije do [datum potpisivanja + 1 godina], osim proizvoda s kvascem crvene riže koji odmah ima učinak zbog brojnih neželjenih posljedica.
9. Trenutno ne postoje zakonske granične vrijednosti za kofein, lutein, likopen i kvasac crvene riže u dodacima prehrani. Nacrtom se mijenja postojeća odluka na temelju znanstvenih mišljenja.
- kofein: granične vrijednosti sadržane u prijedlogu temelje se na mišljenju br. 8689 o uporabi kofeina u hrani koje je 11. siječnja 2012. donijelo Visoko vijeće za zdravlje (https://www.health.belgium.be/fr/avis-8689-utilisation-de-la-cafeine-dans-les-denrees-alimentaires, dostupno na francuskom, engleskom i nizozemskom). Također se temelje na najnovijim podacima iz ispitivanja potrošnje hrane provedenog 2014., o potrošnji kofeina, a koje potvrđuju mišljenje Visokog vijeća za zdravlje.
- lutein i likopen: granične vrijednosti sadržane u prijedlogu temelje se na mišljenju br. 8592: Revizija preporuka o dodatnom unosu likopena i luteina u dodacima prehrani koje je donijelo Visoko vijeće za zdravlje u prosincu 2009. (https://www.health.belgium.be/fr/avis-8592-revision-des-recommandations-concernant-un-apport-complementaire-en-lycopene-et-en-luteine, dostupno na francuskom, engleskom i nizozemskom).
- kvasac crvene riže: granične vrijednosti sadržane u prijedlogu temelje se na Smjernicama za proizvode koji sadrže kvasac crvene riže do 7. prosinca 2016.
(http://www.afmps.be/sites/default/files/downloads/richtsnoer_rode_rijst.pdf, dostupno na francuskom, engleskom i nizozemskom)
10. Ograničiti stavljanje na tržište ili uporabu kemijskih tvari, pripravaka ili proizvoda
Upućivanje na referentne tekstove: Kraljevska odluka od 12. veljače 2009. o proizvodnji i trgovanju dodacima prehrani koji sadrže druge tvari osim hranjiva i biljaka ili pripravaka biljaka
Ministarska odluka od 19. veljače 2009. o proizvodnji i trgovanju dodacima prehrani koji sadrže druge tvari osim hranjiva i biljaka ili pripravaka biljaka
11. Ne
12. -
13. Ne
14. Ne
15. -
16. Sa stajališta TBT-a
NE – Nacrt nema značajan utjecaj na međunarodnu trgovinu.
Sa stajališta SPS-a
NE – Nacrt nema značajan utjecaj na međunarodnu trgovinu.
**********
Europska komisija
Služba za kontakt Direktive (EU) 2015/1535
Telefaks: +32 229 98043
E-pošta: grow-dir83-189-central@ec.europa.eu
