Ziņa 002
Komisijas ziņojums - TRIS/(2017) 01172
Direktīva (ES) 2015/1535
Ziņojuma tulkošana 001
Notifikācija: 2017/0182/B
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201701172.LV)
1. MSG 002 IND 2017 0182 B LV 10-05-2017 B NOTIF
2. B
3A. SPF Economie, PME, Classes moyennes et Energie
Direction générale de la Qualité et de la Sécurité - Service Normalisation et Compétitivité - BELNotif
NG III – 5e étage
Boulevard Roi Albert II 16
B - 1000 Bruxelles
Tel: 02/277.93.71
3B. Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement
Direction Générale Animaux, Végétaux et Alimentation
Service Denrées Alimentaires, Aliments pour animaux et Autres Produits de Consommation
Eurostation,
place Victor Horta 40/10,
1060 Saint-Gilles, Belgique
tel.: 02 524 73 78
dominique.declock@sante.belgique.be
4. 2017/0182/B - C50A
5. Ministrijas Rīkojums, ar ko groza ministrijas 2009. gada 19. februāra Rīkojumu par tādu uztura bagātinātāju ražošanu un tirdzniecību, kuri papildus uzturvielām satur arī citas vielas un augus vai augu izcelsmes preparātus
6. Uztura bagātinātāji
7. — Regula (EK) Nr. 1925/2006 par vitamīnu un minerālvielu, un dažu citu vielu pievienošanu pārtikai.
— Direktīva 2000/13/EK par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu attiecībā uz pārtikas produktu marķēšanu, noformēšanu un reklāmu.
— Direktīva 2002/46/EK par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu attiecībā uz uztura bagātinātājiem.
8. Projekts paredz grozījumus ministrijas 2009. gada 19. februāra Rīkojumā par tādu uztura bagātinātāju ražošanu un tirdzniecību, kuri papildus uzturvielām satur arī citas vielas un augus vai augu izcelsmes preparātus.
Projektā noteiktas četru turpmāk minēto, uztura bagātinātāju sastāvā esošo vielu minimālās un/vai maksimālās dienas devas:
— kofeīns: ne vairāk kā 80 mg dienā,
— luteīns: no 2 līdz 10 mg dienā,
— likopēns: no 2,5 līdz 15 mg dienā,
— sarkanie fermentētie rīsi vai jebkurš cits monakolīna K avots: ne vairāk kā 10 monakolīna K mg dienā.
Lai nodrošinātu nekaitīgumu, tiek ieviests noteikums obligāti norādīt brīdinājumu par kofeīnu un sarkanajiem fermentētajiem rīsiem; šis brīdinājums jānorāda uz produkta marķējuma:
— kofeīns: „Nav piemērots ne bērniem, ne grūtniecēm, ne sievietēm, kuras baro ar krūti.”,
— sarkanie fermentētie rīsi: „Šis produkts nav piemērots grūtniecēm un sievietēm, kuras baro ar krūti, bērniem un pusaudžiem, cilvēkiem pēc 70 gadu vecuma, cilvēkiem ar aknu, nieru vai muskuļu slimībām, cilvēkiem, kuri lieto medikamentus, kas var mijiedarboties ar šo produktu (piem., medikamentus holesterīna līmeņa samazināšanai), cilvēkiem, kuri nepanes statīnus.
Šaubu gadījumā vērsieties pēc padoma pie sava ārsta vai farmaceita.”
Pārejas periodā uztura bagātinātāji, kuri neatbilst šā rīkojuma projekta prasībām, bet kuri atbilst pašreiz spēkā esošā rīkojuma prasībām, var tikt laisti tirdzniecībā vai marķēti līdz [publikācijas datums + 10 dienas], un tie, kuri neatbilst šā rīkojuma prasībām, var tikt tirgoti, līdz beidzas krājumi, bet ne ilgāk kā līdz [parakstīšanas datums + 1 gads], izņemot produktus, kuru pamatā ir sarkanie fermentētie rīsi, attiecībā uz kuriem nevēlamo blakusparādību skaita palielināšanās dēļ šie noteikumi stājas spēkā nekavējoties.
9. Pašreiz nepastāv ar tiesību aktiem noteikti ierobežojumi attiecībā uz kofeīna, luteīna, likopēna un sarkano fermentēto rīsu daudzumu uztura bagātinātājos. Projekts groza pašreizējo rīkojumu, balstoties uz zinātniskiem atzinumiem.
— Kofeīns: projektā ierosinātās robežvērtības balstās uz Augstākās veselības padomes 2012. gada 11. janvāra atzinumu Nr. 8689 par kofeīna izmantošanu pārtikas produktos (https://www.health.belgium.be/fr/avis-8689-utilisation-de-la-cafeine-dans-les-denrees-alimentaires; pieejams angļu, franču un nīderlandiešu valodā). Tās balstās arī uz jaunākajiem datiem, kuri iegūti no 2014. gada apsekojuma par pārtikas produktu patēriņu un kuri attiecas uz kofeīna patēriņu un apstiprina Augstākās veselības padomes aprēķinus.
— Luteīns un likopēns: projektā ierosinātās robežvērtības balstās uz Augstākās veselības padomes 2009. gada decembra atzinumu Nr. 8592 „To ieteikumu pārskatīšana, kas attiecas uz likopēna un luteīna papildu daudzumu uztura bagātinātājos” (https://www.health.belgium.be/fr/avis-8592-revision-des-recommandations-concernant-un-apport-complementaire-en-lycopene-et-en-luteine; pieejams franču un nīderlandiešu valodā).
— Sarkanie fermentētie rīsi: šajā projektā ierosinātās robežvērtības balstās uz 2016. gada 7. decembra vadlīnijām par produktiem, kuru sastāvā ir sarkanie fermentētie rīsi
(http://www.afmps.be/sites/default/files/downloads/richtsnoer_rode_rijst.pdf, pieejams franču un nīderlandiešu valodā).
10. Ķīmisko vielu, preparātu vai produktu tirdzniecības vai izmantošanas ierobežošana.
Atsauces uz pamatdokumentiem: karaļa 2009. gada 12. februāra Rīkojums par tādu uztura bagātinātāju ražošanu un tirdzniecību, kuri papildus uzturvielām satur arī citas vielas un augus vai augu izcelsmes preparātus;
ministrijas 2009. gada 19. februāra Rīkojums par tādu uztura bagātinātāju ražošanu un tirdzniecību, kuri papildus uzturvielām satur arī citas vielas un augus vai augu izcelsmes preparātus.
11. NĒ
12. —
13. NĒ
14. NĒ
15. —
16. TBT aspekts
NĒ — projektam nav būtiskas ietekmes uz starptautisko tirdzniecību.
SPS aspekts
NĒ — projektam nav būtiskas ietekmes uz starptautisko tirdzniecību.
**********
Eiropas Komisijas
Direktīvas (ES) 2015/1535 kontaktpunkts
Fakss: +32 229 98043
e-pasts: grow-dir83-189-central@ec.europa.eu
