Poruka 002
Priopćenje Komisije - TRIS/(2018) 00618
Direktiva (EU) 2015/1535
Prijevod poruke 001
Obavijest: 2018/0094/I
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201800618.HR)
1. MSG 002 IND 2018 0094 I HR 12-03-2018 I NOTIF
2. I
3A. MINISTERO DELLO SVILUPPO ECONOMICO
Direzione generale per il mercato, la concorrenza, il consumatore, la vigilanza e la normativa tecnica
Divisione XIII - Normativa tecnica
00187 Roma - Via Sallustiana, 53
tel. +39 06 4705.5386 - .5340 - e-mail: ucn98.34.italia@mise.gov.it
3B. MINISTERO DELLO SVILUPPO ECONOMICO
UFFICIO LEGISLATIVO
Roma
4. 2018/0094/I - X00M
5. Nacrt međuministarske uredbe o provedbi članka 157. stavka 3. Zakonodavne uredbe br. 230 od 17. ožujka 1995., kako je izmijenjena, o utvrđivanju provedbenih metoda, sadržaja potvrda o radiometričkom praćenju i popisu polugotovih metalnih proizvoda koji podliježu radiometričkom praćenju.
6. Polugotovi metalni proizvodi koji podliježu radiometričkom praćenju.
7. – Priopćena obavijest sadrži odredbe o dopuni i ispravku talijanske mjere o provedbi Direktive Vijeća 2006/117/Euratom.
8. Priopćenom se Uredbom utvrđuju provedbene metode i sadržaji potvrda o radiometričkom praćenju te popisi polugotovih metalnih proizvoda koji podliježu praćenju. Njome se posebice, uz ažuriranje identifikacijskih kodova kategorija proizvoda povezanih s popisom polugotovih metalnih proizvoda u skladu s izmjenama na međunarodnoj razini, na temelju Priloga I. Zakonodavnoj uredbi br. 100/2011, određuju sadržaji potvrda o radiometričkom praćenju koje izdaju kvalificirani stručnjaci tijelima koja su obvezna provoditi predmetna radiometrička praćenja.
Također se utvrđuje nekoliko odredbi koje se odnose na uzajamno priznavanje potvrda o radiometričkim ispitivanjima koja su provedena na metalnom otpadu ili ostalim metalnim nusproizvodima i na polugotovim metalnim proizvodima koji su uvezeni iz trećih zemalja te koja su izvršena na mjestu podrijetla tereta kao dio carinskih postupaka.
Stoga se donošenjem ove Uredbe zaključuje privremeni režim za obvezno radiometričko praćenje polugotovih metalnih proizvoda koji se navode u članku 2. Zakonodavne uredbe br. 100 od 1. lipnja 2011., s obzirom na to da se relevantne odredbe zamjenjuju onima iz ove Uredbe od datuma njezinog stupanja na snagu.
Mjera sadrži 10 članaka i dva priloga. Članci glase kako slijedi:
Članak 1. - Svrha i područje primjene;
Članak 2. – Kriteriji za radiometričko praćenje;
Članak 3. – Provedbene metode za radiometričko praćenje;
Članak 4. – Potvrda o radiometričkom praćenju;
Članak 5. – Osoblje odgovorno za provedbu radiometričkog praćenja;
Članak 6. – Osposobljavanje osoblja;
Članak 7. – Uzajamno priznavanje potvrda o radiometričkim ispitivanjima koja su provedena na metalnom otpadu ili drugim metalnim nusproizvodima i polugotovim metalnim proizvodima iz trećih zemalja;
Članak 8. – Polugotovi metalni proizvodi koji podliježu radiometričkom praćenju;
Članak 9. – Nevarijabilne naknade;
Članak 10. – Stupanje na snagu.
Prilog I. sadržava obrazac IRME90 – popratni dokument za uvoz metalnog otpada ili drugih metalnih nusproizvoda i poluogotovih metalnih proizvoda u Italiju.
Prilog II. sadržava popis polugotovih metalnih proizvoda koji podliježu radiometričkom praćenju.
9. Potreba za donošenjem priopćene Međuministarske uredbe, kojom se zaključuje privremeni režim za obvezno radiometričko praćenje polugotovih metalnih proizvoda navedenih u članku 2. Zakonodavne uredbe br. 100 od 1. lipnja 2011., kako bi se uzele u obzir izmjene u području radiometričkog praćenja metalnog otpada i ostalih metalnih nusproizvoda te polugotovih metalnih proizvoda u svrhu otkrivanja abnormalnih razina radioaktivnosti ili drugih iskorištenih izvora te kako bi se ažurirali identifikacijski kodovi kategorija proizvoda koje se odnose na popis polugotovih metalnih proizvoda u skladu s izmjenama na međunarodnoj razini, u skladu s Prilogom I. navedenoj Zakonodavnoj uredbi, detaljnije je objašnjena u preambuli Memoranduma s objašnjenjima koji je priložen obavijesti pod „Ostalim tekstovima”.
10. Upućivanja na temeljne tekstove: Članak 157. Zakonodavne uredbe br. 230 od 17. ožujka 1995.: proslijeđen u okviru obavijesti 2011/0186/I;
Zakonodavna uredba br. 100 od 1. lipnja 2011.: konačna inačica odgovara obavijesti 2011/0186/I.
11. Ne
12. -
13. Ne
14. Ne
15. Informacije o procjeni utjecaja nisu dostupne u trenutku dostave obavijesti
16. Sa stajališta TBT-a
Da
Sa stajališta SPS-a
Ne - nacrt nije sanitarna niti fitosanitarna mjera
**********
Europska komisija
Služba za kontakt Direktive (EU) 2015/1535
Telefaks: +32 229 98043
E-pošta: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu