Üzenet 002
A Bizottság közleménye - TRIS/(2019) 02369
(EU) 2015/1535 irányelv
Az üzenet fordítása 001
Bejelentés: 2019/0424/DK
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201902369.HU)
1. MSG 002 IND 2019 0424 DK HU 02-09-2019 DK NOTIF
2. DK
3A. Erhvervsstyrelsen
Langelinie Allé 17
DK-2100 København Ø.
Tlf. 35 29 10 00
e-mail: noti@ebst.dk
3B. Fødevarestyrelsen
Stationsparken 31-33
DK-2600 Glostrup
Tlf. +45 72 27 69 00
fvst.dk/kontakt
www.fvst.dk
4. 2019/0424/DK - C00A
5. Rendelet az önkéntes alapon választható állatjóléti címkézési rendszerről
6. Friss és darált marhahús, valamint marhahúst tartalmazó feldolgozott hús és hústermékek. Tehéntejből készült tejtermékek.
7. –
8. Ez a rendelet kiterjeszti a korábban bejelentett állatjóléti címkézési rendszert, hogy az ilyen módon a marhahúst és a tehéntejből készült tejtermékeket is lefedje.
A rendelet kiterjesztésével egy állatjóléti címkézési rendszert vezetnek be a szarvasmarhákra, amely az elsődleges termelők, tejtermelő gazdaságok és vágóhidak által választható önkéntes rendszer.
Ez egy piacvezérelt címkézési rendszer, mivel végső soron a fogyasztói kereslet határozza meg, hogy pénzügyileg előnyös-e egy vállalkozás számára az, hogy nagyobb fokú állatjólét biztosításával termeljen marhahúst és tejtermékeket. A marhahúsra és tehéntejből készült tejtermékekre vonatkozó állatjóléti címkézési rendszernek az a célja, hogy előmozdítsa, önkéntes alapon, a piaci alapú állatjólétet. Az állatjóléti címkézés célja az átláthatóság növelése a piacon belül, amelynek révén a fogyasztók jobb tájékoztatásban részesülnek, és több, az állatjóléti előírásoknak megfelelő termék közül választhatnak.
Az állatjóléti címke egyik fontos célkitűzése, hogy felhívja a fogyasztók figyelmét arra, hogy milyen módon járulhatnak hozzá az állatok jólétének javításához. Ez alapot szolgáltat a megnövekedett keresleten alapuló dinamikusabb növekedéshez.
A rendelet három szint szerinti bontásban állapítja meg azokat a további állatjóléti követelményeket, amelyeknek a tejelő szarvasmarhát tartó gazdaságoknak és a marhahústermelőknek meg kell felelniük annak érdekében, hogy alkalmasak legyenek a rendszer szerinti hús szállítására. A rendelet ezenkívül meghatározza a gazdaságok, vágóhidak, tejtermelő gazdaságok és egyéb élelmiszer-ipari vállalkozók által betartandó önellenőrzési és vizsgálati követelményeket. A rendelet lehetővé teszi továbbá a külföldi termelőknek és/vagy termékeknek a rendszerbe történő felvételét.
9. A rendszer kiterjesztésének célja, hogy elősegítse a szarvasmarhák stabil jólétét azáltal, hogy az állatjóléti előírások bizonyos szintjének megfelelő termékek közötti választás során pontos és érthető információkat biztosít a fogyasztók számára az állatjólétről.
* Megállapítható továbbá, hogy a címkézési rendszernek a marhahúsra és a tehéntejből készült tejtermékekre, valamint a sertéshúsra és a brojlerekre való kiterjesztése úgy valósul meg, hogy a jelenleg a sertéshúst és a brojlereket szabályozó rendelet a szarvasmarhákra vonatkozó szabályokkal egészül ki. Ez azt jelenti, hogy az állatjóléti címkével ellátott sertéshúsra, csirkehúsra, marhahúsra és tejtermékekre vonatkozó szabályokat és rendelkezéseket ugyanabban a rendeletben határozzák meg. A sertéshúsra vonatkozó állatjóléti címkézési rendszerről szóló értesítéssel kapcsolatos további információk a rendeletekről szóló két korábbi, 2017/414/DK és 2016/486/DK számú értesítésben találhatók, valamint a brojlerekre vonatkozó értesítéssel kapcsolatban a rendeletről szóló 2018/366/DK értesítésben.
10. Hivatkozás(ok) alapszöveg(ek)re: Ez a rendelet a sertésekre és brojlerekre vonatkozó állatjóléti címkézési rendszerről szóló korábbi rendeleteket módosít, melyekről 2016-ban, 2017-ben és 2018-ban küldtek értesítést. Ez a rendelet az élelmiszerekről szóló törvény (lásd a 2018. július 2-i 999. sz. egységes szerkezetbe foglalt törvényt [az élelmiszerekről szóló törvény]) 17. §-ának (1) bekezdésén, 20. §-ának (1) bekezdésén, 21. §-ának (1) bekezdésén, 22. §-án, 23. §-án, 37. §-ának (1) bekezdésén, 50. §-án, 51. §-án és 60. §-ának (3) bekezdésén alapul.
Az élelmiszerekről szóló törvényben meghatározott jogalapok az élelmiszerek minőségéről szóló, 1997. június 10-i 402. számú (hatályon kívül helyezett) – 1997. március 12-én bejelentett – törvényből kerültek átültetésre.
Az alapszövegeket korábbi értesítés keretében küldték meg: 1997/131/DK
11. Nem
12. –
13. Nem
14. Nem
15. Igen
16. WTO-vonatkozás
Nem – a tervezet nincs jelentős hatással a nemzetközi kereskedelemre.
SPS-vonatkozás
Nem – a tervezet nincs jelentős hatással a nemzetközi kereskedelemre.
**********
Európai Bizottság
Kapcsolat: (EU) 2015/1535 irányelv
Fax: +32 229 98043
E-mail: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu