Wiadomość 002
Informacja od Komisji - TRIS/(2019) 02369
dyrektywa (UE) 2015/1535
Tłumaczenie wiadomości 001
Powiadomienie: 2019/0424/DK
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201902369.PL)
1. MSG 002 IND 2019 0424 DK PL 02-09-2019 DK NOTIF
2. DK
3A. Erhvervsstyrelsen
Langelinie Allé 17
DK-2100 København Ø.
Tlf. 35 29 10 00
e-mail: noti@ebst.dk
3B. Fødevarestyrelsen
Stationsparken 31-33
DK-2600 Glostrup
Tlf. +45 72 27 69 00
fvst.dk/kontakt
www.fvst.dk
4. 2019/0424/DK - C00A
5. Rozporządzenie w sprawie dobrowolnego programu oznakowania dobrostanu zwierząt
6. Świeże i mielone mięso wołowe oraz przetwory mięsne i wyroby mięsne zawierające mięso wołowe. Przetwory mleczne z mleka krowiego.
7. -
8. Przedmiotowe rozporządzenie rozszerza zakres notyfikowanego wcześniej rozporządzenia w sprawie dobrowolnego programu oznakowania dobrostanu zwierząt na mięso wołowe oraz przetwory mleczne z mleka krowiego.
Rozszerzenie zakresu zastosowania rozporządzenia uruchamia program oznakowania dobrostanu zwierząt w odniesieniu do mięsa wołowego, który jest dobrowolny dla producentów surowców, zakładów mleczarskich oraz rzeźni.
Program oznakowania jest programem rynkowym, ponieważ ostatecznie to popyt konsumentów jest czynnikiem decydującym o tym, czy produkcja mięsa wołowego i przetworów mlecznych z zapewnieniem wyższego poziomu dobrostanu zwierząt będzie finansowo opłacalna. Program oznakowania dobrostanu zwierząt w odniesieniu do mięsa wołowego i przetworów mlecznych z mleka krowiego zakłada, na zasadzie dobrowolności, promowanie na rynku dobrostanu zwierząt. Celem programu oznakowania dobrostanu zwierząt jest zapewnienie większej przejrzystości na rynku, a tym samym lepszego poinformowania konsumentów oraz zaoferowanie szeregu możliwości w odniesieniu do norm dobrostanu zwierząt związanych z produktami.
Ważnym celem oznakowania dobrostanu zwierząt jest zwrócenie uwagi konsumentów na sposób, w jaki mogą przyczynić się do poprawy dobrostanu zwierząt. Stworzy to następnie podstawę do bardziej dynamicznego rozwoju w oparciu o zwiększony popyt.
Rozporządzenie określa, z podziałem na trzy poziomy, dodatkowe wymagania dotyczące dobrostanu zwierząt, które gospodarstwa prowadzące hodowlę krów mlecznych i bydła mięsnego muszą spełniać, aby dostarczane przez nie produkty mogły zostać objęte programem. Określa ono ponadto wymagania dotyczące kontroli wewnętrznych i inspekcji, których należy przestrzegać w gospodarstwach, rzeźniach, zakładach mleczarskich i innych podmiotach prowadzących przedsiębiorstwa spożywcze. Rozporządzenie umożliwia objęcie programem również zagranicznych producentów lub produktów.
9. Celem rozszerzenia programu jest promowanie odpowiedniego dobrostanu bydła przez dostarczanie konsumentom rzetelnych i zrozumiałych informacji na temat dobrostanu zwierząt przy wyborze przez nich różnych poziomów takiego dobrostanu.
*Można również stwierdzić, że rozszerzenie programu oznakowania w odniesieniu do mięsa wieprzowego i mięsa kurcząt na mięso wieprzowe i przetwory mleczne z mleka krowiego następuje przez wprowadzenie do treści rozporządzenia, które aktualnie dotyczy mięsa wieprzowego i mięsa kurcząt rzeźnych, przepisów odnoszących się do bydła. Oznacza to, że w tym samym rozporządzeniu zostają określone ramy prawne obowiązujące zarówno w odniesieniu do mięsa wieprzowego i mięsa kurcząt, jak i do mięsa wołowego i przetworów mlecznych posiadających oznakowanie dobrostanu zwierząt. Aby uzyskać dodatkowe informacje o notyfikowaniu programu oznakowania dobrostanu zwierząt w odniesieniu do mięsa wieprzowego, należy się odnieść do dwóch wcześniejszych notyfikacji rozporządzeń o numerach 2017/414/DK i 2016/486/DK, a w odniesieniu do kurcząt rzeźnych do notyfikacji rozporządzenia o numerze 2018/366/DK.
10. Odniesienia do tekstu podstawowego: niniejsze rozporządzenie zmienia wcześniejsze rozporządzenia w sprawie programu oznakowania dobrostanu zwierząt, notyfikowane w latach 2016, 2017 i 2018, dotyczące świń i kurcząt rzeźnych. Niniejsze rozporządzenie wydano na podstawie art. 17 ust. 1, art. 20 ust. 1, art. 21 ust. 1, art. 22 i 23, art. 37 ust. 1, art. 50 i 51 oraz art. 60 ust. 3 ustawy o środkach spożywczych, zob. akt ujednolicający nr 999 z dnia 2 lipca 2018 r. (ustawa o środkach spożywczych).
Podstawy prawne ustawy o środkach spożywczych zostały przeniesione z uchylonej już ustawy nr 402 z dnia 10 czerwca 1997 r. o jakości środków spożywczych, notyfikowanej w dniu 12 marca 1997 r.
Teksty podstawowe przekazane w ramach wcześniejszej notyfikacji: 1997/131/DK.
11. Nie
12. -
13. Nie
14. Nie
15. Tak
16. Aspekty WTO
Nie – Projekt nie wpłynie znacząco na handel międzynarodowy.
Aspekty SPS
Nie – Projekt nie wpłynie znacząco na handel międzynarodowy.
**********
Komisja Europejska
Punkt kontaktowy Dyrektywa (UE) 2015/1535
faks: +32 229 98043
e-mail: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
