Pranešimas 002
Komisijos pranešimas - TRIS/(2019) 02369
Direktyva (ES) 2015/1535
Pranešimo vertimas 001
Pranešimas: 2019/0424/DK
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201902369.LT)
1. MSG 002 IND 2019 0424 DK LT 02-09-2019 DK NOTIF
2. DK
3A. Erhvervsstyrelsen
Langelinie Allé 17
DK-2100 København Ø.
Tlf. 35 29 10 00
e-mail: noti@ebst.dk
3B. Fødevarestyrelsen
Stationsparken 31-33
DK-2600 Glostrup
Tlf. +45 72 27 69 00
fvst.dk/kontakt
www.fvst.dk
4. 2019/0424/DK - C00A
5. Įsakymas dėl savanoriškos gyvūnų gerovės ženklinimo sistemos
6. Šviežia ir smulkinta jautiena, taip pat perdirbta mėsa ir mėsos gaminiai, kuriuose yra jautienos. Pieno produktai iš karvės pieno.
7. -
8. Šiuo įsakymu išplečiama gyvūnų gerovės ženklinimo sistema, apie kurią pranešta anksčiau, taip, kad ženklinimo sistema dabar taip pat taikoma jautienai ir pieno produktams iš karvės pieno.
Išplečiant šio įsakymo taikymo sritį, gyvūnų gerovės ženklinimo sistema taikoma jaučiams, ir tai yra savanoriška sistema, skirta pirminiams gamintojams, pieninėms ir skerdykloms.
Ji susijusi su rinkai pritaikyta ženklinimo sistema, nes vartotojų paklausa galiausiai lemia tai, ar įmonėms finansiškai naudinga gaminti jautieną ir pieno produktus, užtikrinant geresnę gyvūnų gerovę. Šios gyvūnų gerovės ženklinimo sistemos, skirtos jautienai ir produktams iš karvės pieno, tikslas – savanoriškai skatinti rinkai pritaikytą gyvūnų gerovę. Gyvūnų gerovės ženklinimu siekiama pagerinti rinkos skaidrumą, kartu siūlant vartotojams geresnę informaciją ir keletą pasirinkimų produktams skirtų gyvūnų gerovės standartų atžvilgiu.
Svarbus gyvūnų gerovės ženklo tikslas – didinti vartotojų informuotumą apie tai, kaip jie gali pagerinti gyvūnų gerovę. Tai suteiks pagrindą dinamiškesniam augimui, grindžiamam padidėjusiu poreikiu.
Įsakymu trimis lygmenimis nustatomi papildomi gyvūnų gerovės reikalavimai, kuriuos turi atitikti pieninių galvijų ir jautienos gamintojai, kad galėtų pagal šią sistemą tiekti produktus. Juo taip pat nustatomi savikontrolės ir audito reikalavimai, kurių turi laikytis ūkiai, skerdyklos, pieninės ir kiti maisto tvarkymo subjektai. Įsakymu leidžiama į sistemą įtraukti užsienio gamintojus ir (arba) produktus.
9. Sistemos išplėtimo tikslas – skatinti patikimą jaučių gerovę teikiant vartotojams tikslią ir suprantamą informaciją apie gyvūnų gerovę, kai renkamasi iš įvairių jos lygių.
*Taip pat gali būti nurodoma, kad ženklinimo sistema išplečiama įtraukiant jautieną ir pieno produktus iš karvės pieno, taip pat kiaulieną ir broilerius, iš dalies keičiant įsakymą, kuriuo šiuo metu reguliuojama kiauliena ir broileriai, taip, kad būtų įtrauktos jaučiams taikomos taisyklės. Tai reiškia, kad gyvūnų gerovės ženklą turinčiai kiaulienai, vištienai, jautienai ir pieno produktams taikomos taisyklės ir reglamentai yra aprašomi tame pačiame įsakyme. Daugiau informacijos apie pranešimą apie kiaulienai taikomą gyvūnų gerovės ženklinimo sistemą žr. dviejuose ankstesniuose pranešimuose apie įsakymus Nr. 2017/414/DK ir 2016/486/DK, taip pat dėl pranešimo apie broilerius žr. pranešimą apie įsakymą Nr. 2018/366/DK.
10. Nuoroda (-os) į pagrindinį (-ius) tekstą (-us): Šiuo įsakymu iš dalies keičiami ankstesni įsakymai, susiję su kiaulėms ir broileriams skirta gyvūnų gerovės ženklinimo sistema, apie kuriuos buvo pranešta 2016, 2017 ir 2018 metais. Šis įsakymas yra pagrįstas Maisto produktų įstatymo 17 straipsnio 1 dalimi, 20 straipsnio 1 dalimi, 21 straipsnio 1 dalimi, 22 straipsniu, 23 straipsniu, 37 straipsnio 1 dalimi, 50 straipsniu, 51 straipsniu ir 60 straipsnio 3 dalimi, žr. 2018 m. liepos 2 d. Konsoliduotąjį įstatymą Nr. 999 (Maisto produktų įstatymas).
Maisto produktų įstatymo teisinės bazės perkeltos iš 1997 m. birželio 10 d. Įstatymo Nr. 402 dėl maisto produktų kokybės (panaikintas), apie kurį pranešta 1997 m. kovo 12 d.
Pagrindiniai tekstai išsiųsti su ankstesniu pranešimu 1997/131/DK.
11. Ne
12. -
13. Ne
14. Ne
15. Taip
16. Techninių prekybos kliūčių aspektas
NE – projektas nedaro didelės įtakos tarptautinei prekybai
Sanitarinių ir fitosanitarinių priemonių aspektas
NE – projektas nedaro didelės įtakos tarptautinei prekybai
**********
Europos Komisijos
Direktyvos (ES) 2015/1535 Kontaktinis taškas
Faksas: +32 229 98043
el. pašto adresas: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
