Messaggio 001
Comunicazione della Commissione - TRIS/(2025) 2107
Direttiva (UE) 2015/1535
Notifica: 2025/0428/FI
Notifica di un progetto di testo da parte di uno Stato membro
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20252107.IT
1. MSG 001 IND 2025 0428 FI IT 07-08-2025 FI NOTIF
2. Finland
3A. Työ- ja elinkeinoministeriö
Työllisyys ja toimivat markkinat -osasto
PL 32
FI-00023 VALTIONEUVOSTO
maaraykset.tekniset.tem@gov.fi
puh. +358 29 504 7022
3B. Poliisihallitus
Arpajaishallinto / Rahapelitoiminnan valvonnan ryhmä
Konepajankatu 2, 11710 Riihimäki
PL 50, 11101 Riihimäki
Sähköposti: arpajaishallinto@poliisi.fi
Puhelin: 0295 480 181 (Poliisihallituksen vaihde)
4. 2025/0428/FI - H10 - Giochi d'azzardo
5. Obbligo di comunicazione ai sensi della legge sul gioco d’azzardo
6. Gioco d’azzardo
7.
8. La proposta intende stabilire requisiti più dettagliati per le relazioni scritte annuali che il concessionario deve presentare ai sensi della legge sul gioco d’azzardo (xx/2025). Le relazioni annuali scritte includono il piano d’azione per l’anno successivo, il bilancio per l’anno successivo, il bilancio di esercizio dell’anno precedente, una relazione sulla commercializzazione del gioco d’azzardo per l’anno precedente, una relazione sull’evoluzione delle attività di gioco d’azzardo nell’anno precedente, un piano di automonitoraggio e una relazione sulle misure per prevenire e ridurre i danni derivanti dal gioco d’azzardo, nonché una relazione sulle scommesse irregolari o sospette, sui casi di manipolazione della concorrenza e sulle misure per combattere la manipolazione della concorrenza.
Il piano d’azione dovrebbe descrivere i principali piani e modifiche delle attività di gioco d’azzardo. Il bilancio dovrebbe indicare la stima delle entrate e delle spese per l’esercizio finanziario successivo. Il bilancio di esercizio dell’anno precedente dovrebbe comprendere il conto profitti e perdite, lo stato patrimoniale e le note esplicative. Il titolare della licenza dovrebbe presentare all’autorità di vigilanza una relazione annuale sulla commercializzazione dei servizi di gioco d’azzardo per l’anno precedente, tenendo conto delle questioni specificamente elencate nel regolamento. La relazione sull’evoluzione delle attività di gioco d’azzardo dell’anno precedente dovrebbe descrivere quali dei principali piani relativi alle attività di gioco d’azzardo e alla licenza concessa sono stati attuati e quali non sono stati attuati. Inoltre il titolare della licenza dovrebbe presentare un piano di automonitoraggio e una relazione sulle misure che ha adottato per prevenire e ridurre i danni derivanti dal gioco d’azzardo nell’anno precedente. Dovrebbe inoltre essere presente una relazione annuale sulle scommesse irregolari o sospette nei locali adibiti alle scommesse del licenziatario, sui casi sospetti e accertati di manipolazione della concorrenza e sulle misure adottate per combattere la manipolazione della concorrenza.
Parole chiave: legge sul gioco d’azzardo, gioco d’azzardo, relazione, studi, piano di automonitoraggio, obbligo di diligenza, commercializzazione, manipolazione della concorrenza
9. La proposta stabilirebbe i termini per la presentazione delle relazioni di cui alla legge sul gioco d’azzardo (xx/2025) e il contenuto delle relazioni stesse. L’obbligo di comunicazione sarebbe imposto al fine di garantire una vigilanza proattiva, sistematica ed efficace delle attività di gioco d’azzardo.
Le relazioni annuali sopra descritte consentono all’autorità di valutare il quadro generale delle attività prima dell’inizio dell’esercizio finanziario. Ciò consentirebbe l’individuazione tempestiva degli eventuali rischi, priorità ed esigenze di un controllo mirato. Il presente regolamento chiarirebbe le responsabilità degli operatori. Allo stesso tempo, sosterrebbe la legalità delle attività di gioco d’azzardo e la prevenzione dei danni.
10. Riferimenti a testi di base: i testi di base sono stati forniti in relazione a una notifica precedente:
2024/0601/FI
11. No
12.
13. No
14. No
15. Sì
16.
Aspetto OTC: No
Aspetto SPS: No
**********
Commissione europea
Punto di contatto Direttiva (UE) 2015/1535
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
