Teachtaireacht 001
Teachtaireacht ón gCoimisiún — TRIS/(2025) 2107
Treoir (AE) 2015/1535
Fógra a thabhairt 2025/0428/FI
Dréacht-téacs a fhógairt ó Bhallstát
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20252107.GA
1. MSG 001 IND 2025 0428 FI GA 07-08-2025 FI NOTIF
2. Finland
3A. Työ- ja elinkeinoministeriö
Työllisyys ja toimivat markkinat -osasto
PL 32
FI-00023 VALTIONEUVOSTO
maaraykset.tekniset.tem@gov.fi
puh. +358 29 504 7022
3B. Poliisihallitus
Arpajaishallinto / Rahapelitoiminnan valvonnan ryhmä
Konepajankatu 2, 11710 Riihimäki
PL 50, 11101 Riihimäki
Sähköposti: arpajaishallinto@poliisi.fi
Puhelin: 0295 480 181 (Poliisihallituksen vaihde)
4. 2025/0428/FI - H10 - Cluichí seansúlachta
5. Oibleagáid tuairiscithe faoin Ghníomh Cearrbhachais
6. Cearrbhachas
7.
8. Leagfaí síos leis an togra ceanglais níos mionsonraithe maidir leis na tuarascálacha bliantúla i scríbhinn a bheidh le cur isteach ag an lamháltóir faoin Ghníomh Cearrbhachais (xx/2025). Áirítear sna tuarascálacha bliantúla i scríbhinn an plean gníomhaíochta don bhliain dár gcionn, an buiséad don bhliain dár gcionn, na ráitis airgeadais don bhliain roimhe sin, tuarascáil ar mhargú cearrbhachais don bhliain roimhe sin, tuarascáil ar fhorbairt gníomhaíochtaí cearrbhachais sa bhliain roimhe sin, plean féinfhaireacháin agus tuarascáil ar bhearta chun díobháil chearrbhachais a chosc agus a laghdú, chomh maith le tuarascáil ar ghealltóireacht neamhrialta nó amhrasach, cásanna cúblála iomaíche agus bearta chun cúbláil iomaíochta a chomhrac.
Ba cheart cur síos a dhéanamh sa phlean gníomhaíochta ar na príomhphleananna agus ar na príomhathruithe ar ghníomhaíochtaí cearrbhachais. Léireodh an buiséad an meastachán ar ioncam agus ar chaiteachas don bhliain airgeadais ina dhiaidh sin. Ba cheart go n-áireofaí i ráitis airgeadais na bliana roimhe sin an cuntas brabúis agus caillteanais, an clár comhardaithe agus na nótaí míniúcháin. Ba cheart don sealbhóir ceadúnais tuarascáil bhliantúil maidir le margú seirbhísí cearrbhachais don bhliain roimhe sin a chur faoi bhráid an údaráis mhaoirseachta, agus na hábhair a liostaítear go sonrach sa Rialachán á gcur san áireamh. Ba cheart cur síos a dhéanamh sa tuarascáil ar fhorbairt gníomhaíochtaí cearrbhachais ón mbliain roimhe sin ar cé acu de na príomhphleananna a bhaineann le gníomhaíochtaí cearrbhachais agus leis an gceadúnas a deonaíodh a cuireadh chun feidhme agus nár cuireadh chun feidhme. Ina theannta sin, ba cheart do shealbhóir an cheadúnais plean féinfhaireacháin agus tuarascáil a chur isteach maidir leis na bearta a rinne sealbhóir an cheadúnais chun díobhálacha a bhaineann le cearrbhachas a chosc agus a laghdú an bhliain roimhe sin. Ba cheart tuarascáil bhliantúil a bheith ann freisin maidir le gealltóireacht neamhrialta nó amhrasach ar áitreabh gealltóireachta an cheadúnaí, cásanna cúblála iomaíochta amhrasta agus seanbhunaithe agus bearta arna ndéanamh chun cúbláil iomaíochta a chomhrac.
Eochairfhocail: gníomh cearrbhachais, cearrbhachas, tuarascáil, staidéir, plean féinfhaireacháin, dualgas cúraim, margaíocht, ionramháil iomaíochta
9. Leagfaí síos leis an togra na sprioc-amanna chun na tuarascálacha dá dtagraítear sa Ghníomh Cearrbhachais (xx/2025) a chur isteach agus inneachar na dtuarascálacha. D’fhorchuirfí an oibleagáid tuairiscithe chun maoirseacht réamhghníomhach, chórasach agus éifeachtach ar ghníomhaíochtaí cearrbhachais a áirithiú.
Tugann na tuarascálacha bliantúla a thuairiscítear thuas deis don Údarás measúnú a dhéanamh ar phictiúr foriomlán na ngníomhaíochtaí roimh thús na bliana airgeadais. D’fhágfadh sé sin go bhféadfaí rioscaí, tosaíochtaí agus riachtanais a d’fhéadfadh a bheith ann le haghaidh rialú spriocdhírithe a shainaithint go tráthúil. Shoiléireofaí sa Rialachán seo freagrachtaí na n-oibreoirí. Ag an am céanna, thacódh sé le dlíthiúlacht gníomhaíochtaí cearrbhachais agus le díobháil a chosc roimh ré.
10. Tagairtí don bhuntéacs: Cuireadh na buntéacsanna ar fáil i ndáil le fógra níos luaithe:
2024/0601/FI
11. Níl
12.
13. Níl
14. Ní hea
15. Is ea
16.
Gnéithe BTT: Ní hea
Gnéithe SPS: Ní hea
**********
An Coimisiún Eorpach
Pointe teagmhála Treoir (AE) 2015/1535
ríomhphost: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
