Dettagli della notifica | TRIS - European Commission

Modifica del regolamento n. 95 del ministro dell’Agricoltura del 6 novembre 2014 relativo ai requisiti di composizione e qualità di confetture, gelatine, marmellate e creme di marroni e ai requisiti per la fornitura di informazioni sugli alimenti

Numero di notifica:

2025/0476/EE (Estonia)

Data di ricezione:

29/08/2025

Termine dello status quo:

01/12/2025

Commenti rilasciati da parte di:

Spain

Testo del progetto:

ET BG HR CS DA NL EN FI FR GA DE EL HU IT LV LT MT PL PT RO SK SL ES SV

Valutazione d'impatto:

ET EN

Per ottenere una versione stampabile della pagina, clicca qui

Message

Messaggio 001

Comunicazione della Commissione - TRIS/(2025) 2322

Direttiva (UE) 2015/1535

Notifica: 2025/0476/EE

Notifica di un progetto di testo da parte di uno Stato membro

Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt

Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna

MSG: 20252322.IT

1. MSG 001 IND 2025 0476 EE IT 29-08-2025 EE NOTIF

2. Estonia

3A. Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium, aadress Suur-Ameerika 1, 10122 Tallinn
Ettevõtluskeskkonna ja tööstuse osakond
karl.stern@mkm.ee

3B. Regionaal- ja Põllumajandusministeerium
Suur-Ameerika 1, 10122 Tallinn
+372 625 6101
info@agri.ee

4. 2025/0476/EE - C50A - Prodotti alimentari

5. Modifica del regolamento n. 95 del ministro dell’Agricoltura del 6 novembre 2014 relativo ai requisiti di composizione e qualità di confetture, gelatine, marmellate e creme di marroni e ai requisiti per la fornitura di informazioni sugli alimenti

6. Sono specificati i requisiti per confetture, gelatine, marmellate e gelatine di frutta

7.

8. Il progetto di regolamento aumenta il contenuto minimo di frutta per alcuni prodotti, consente la possibilità di non aggiungere edulcoranti ai prodotti a contenuto ridotto di zucchero e chiarisce i dettagli dell’etichettatura, come ad esempio l’abrogazione dell’obbligo di indicare il contenuto di zucchero nello stesso campo visivo del nome del prodotto. Inoltre, chiarisce l’uso del termine "marmellata" per un prodotto a base di agrumi e altri frutti, elimina le disposizioni sul trattamento delle materie prime con anidride solforosa e solfiti e sull’inclusione dell’anidride solforosa nell’elenco degli ingredienti. Si specifica che il succo utilizzato come ingrediente facoltativo nella preparazione di confetture e gelatine può essere concentrato o non concentrato. Per la denominazione di prodotto "marmellata", introdotta come requisito nazionale, il limite inferiore per il contenuto di frutta è aumentato, e si chiarisce il limite superiore per il contenuto di solidi solubili, fissandolo al 59%.
Il progetto di regolamento entrerà in vigore il 14 giugno 2026. I prodotti immessi sul mercato o etichettate prima del 14 giugno 2026 e conformi alle norme in vigore prima di tale data possono essere commercializzati fino all’esaurimento delle scorte. La denominazione di prodotto "confettura" sarà soggetta ai requisiti di un maggior contenuto di frutta a decorrere dal 1° gennaio 2027, e le confetture immesse sul mercato prima di tale data potranno essere vendute fino alla relativa scadenza.

9. Il regolamento recepisce i requisiti di cui alla direttiva (UE) 2024/1438 del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva 2001/113/CE del Consiglio relativa alle confetture, gelatine e marmellate di frutta e alla crema di marroni destinate all’alimentazione umana. Oltre al recepimento del diritto dell’Unione europea, sono specificati i requisiti per la composizione della denominazione di prodotto "confettura", stabiliti come requisito nazionale.

10. Riferimenti alla legislazione correlata:

11. No

12.

13. No

14. No

15. Sì

16.
Aspetto OTC: No

Aspetto SPS: No

**********
Commissione europea
Punto di contatto Direttiva (UE) 2015/1535
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu

Disclosed messages

message-id	Anno	Numero	Paese	Type	Title	Data di ricezione	Is answer to
112867	2025	2323	COMCommissione europea	003	Receipt of the draft text	29-08-2025
112868	2025	2324	COMCommissione europea	037	Competitiveness analysis	29-08-2025
113501	2025	2957	ESSpain	103	Comments	15-10-2025
113680	2025	3136	EEEstonia	201	Answer of the notifying Member State	05-11-2025	2025-2957

Lingue

Contributi parti interessate

Tramite il sito web TRIS tu e la tua organizzazione potrete facilmente condividere le vostre opinioni su qualsivoglia notifica.

A causa dello stato della notifica o della fine della sospensione, al momento non accettiamo ulteriori contributi per questa notifica tramite il sito web.

Non sono stati trovati contributi per la presente notifica