Dettall tan-Notifika | TRIS - European Commission

Abbozz ta’ riżoluzzjoni dwar il-kundizzjonijiet xierqa ta’ viżibbiltà għas-servizzi ta’ interess ġenerali u l-arranġamenti għall-ġbir tal-informazzjoni msemmija fl-Artikolu 20-7 tal-Liġi Nru 86-1067 tat-30 ta’ Settembru 1986 dwar il-libertà tal-komunikazzjoni

In-Numru tan-Notifika:

2024/0093/FR (France)

Data tal-wasla:

20/02/2024

Tmiem tal-Waqfien:

21/05/2024 (21/06/2024) (closed)

Ħruġ ta’ kummenti minn:

European Commission

Ħruġ ta’ opinjoni dettaljata minn:

European Commission

Abbozz ta’ Test:

FR BG HR CS DA NL EN ET FI GA DE EL HU IT LV LT MT PL PT RO SK SL ES SV

Test Finali:

FR BG CS DA DE EL EN ES ET FI GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

Ikklikkja hawn għal verżjoni stampabbli ta’ din il-paġna

Message

Messaġġ 001

Komunika mill-Kummissjoni - TRIS/(2024) 0475

Direttiva (UE) 2015/1535

Notifika: 2024/0093/FR

Notifika ta’ abbozz ta’ test minn Stat Membru

Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt

Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna

MSG: 20240475.MT

1. MSG 001 IND 2024 0093 FR MT 20-02-2024 FR NOTIF

2. France

3A. Ministères économiques et financiers Direction générale des entreprises
SCIDE/SQUALPI - Pôle Normalisation et réglementation des produits
Bât. Sieyès -Teledoc 143
61, Bd Vincent Auriol
75703 PARIS Cedex 13
d9834.france@finances.gouv.fr

3B. Autorité de régulation de la communication audiovisuelle et numérique
39-43 Quai André Citroën
75015 Paris

4. 2024/0093/FR - SERV30 - Materjali

5. Abbozz ta’ riżoluzzjoni dwar il-kundizzjonijiet xierqa ta’ viżibbiltà għas-servizzi ta’ interess ġenerali u l-arranġamenti għall-ġbir tal-informazzjoni msemmija fl-Artikolu 20-7 tal-Liġi Nru 86-1067 tat-30 ta’ Settembru 1986 dwar il-libertà tal-komunikazzjoni

6. Interfaċċi tal-utent installati fuq televixins jew tagħmir maħsub biex jitqabbad mat-TV, fuq spikers konnessi, jew fuq dawk magħmula disponibbli minn distributur tas-servizz jew f’ħanut tal-applikazzjonijiet

7.

8. Skont id-dispożizzjonijiet tal-Artikolu 20-7 tal-Liġi Nru 86-1067 tat-30 ta’ Settembru 1986 dwar il-libertà ta’ komunikazzjoni li tittrasponi l-Artikolu 7a tad-Direttiva 2018/1808 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-14 ta’ Novembru 2018, l-Arcom għandha tadotta riżoluzzjoni dwar il-kundizzjonijiet ta’ viżibbiltà xierqa għall-interfaces tal-utenti soġġetti għall-obbligi li jinsabu fl-imsemmi artikolu.

L-abbozz ta’ riżoluzzjoni għandu l-għan li jilħaq dan l-objettiv. Huwa jispeċifika, fl-Artikoli 1 sa 3, il-kundizzjonijiet li taħthom tiġi żgurata l-viżibbiltà xierqa tas-servizzi ta’ interess ġenerali, b’mod partikolari fil-paġni prinċipali tal-interfaċċi tal-utenti, il-magni tat-tiftix tagħhom u r-rakkomandazzjonijiet tagħhom, filwaqt li jirrispetta l-għanijiet tal-proporzjonalità, il-ġustizzja u n-nondiskriminazzjoni bejn l-atturi.

Dan l-abbozz ta’ riżoluzzjoni għandu wkoll l-għan, b’mod sussidjarju, li jispeċifika l-kundizzjonijiet li skonthom l-operaturi tal-interfaċċa tal-utent jirrapportaw il-miżuri implimentati biex jintlaħqu dawn l-għanijiet.

Nota li takkumpanja dan l-abbozz ta’ riżoluzzjoni tiddeskrivi modi possibbli ta’ preżentazzjoni tas-servizzi ta’ interess ġenerali fuq il-paġni jew l-iskrins tal-interfaċċi tal-utent. Hija tiddikjara li l-viżibbiltà xierqa tista’ tiġi żgurata permezz ta’ applikazzjoni implimentata b’mod konġunt mill-pubblikaturi tas-servizzi ta’ interess ġenerali, u tagħti dettalji dwar il-karatteristiċi tagħha. Dan il-mezz għandu jikkonforma mar-rekwiżiti stabbiliti fl-abbozz ta’ riżoluzzjoni, għalkemm arranġamenti oħra x’aktarx li jissodisfaw dawn ir-rekwiżiti.

9. Dan l-abbozz ta’ test huwa adottat skont l-Artikolu 20-7 tal-Liġi tat-30 ta’ Settembru 1986, kif imsemmi fil-paragrafu 8 hawn fuq.

Il-kundizzjonijiet xierqa ta’ viżibbiltà għas-servizzi ta’ interess ġenerali ġew żviluppati abbażi tal-proċeduri speċifikati fit-II tal-Artikolu 20-7 tal-Liġi tat-30 ta’ Settembru 1986 (“fuq il-paġna ewlenija jew l-iskrin”/“fir-rakkomandazzjonijiet għall-utenti”/“fir-riżultati tat-tfittxijiet mibdija mill-utent”) u għandhom l-għan li jfakkru l-prinċipji li għandhom jiġu applikati: il-proporzjonalità, il-ġustizzja u n-nondiskriminazzjoni bejn l-atturi.

Ir-raġunijiet għan-nota li takkumpanja l-abbozz ta’ riżoluzzjoni huma li jiġi ffaċilitat il-fehim, mill-atturi, tad-dispożizzjonijiet ta’ dan l-abbozz ta’ riżoluzzjoni, billi jintwerew permezz ta’ mekkaniżmu li jagħmilha possibbli li jkun hemm konformità magħhom, filwaqt li jintlaħaq l-objettiv triplu li l-Arcom stabbilixxa għalih innifsu għall-ħidma kollha tiegħu dwar is-suġġett: li tiġi ffaċilitata l-esperjenza tal-utenti, li jiġi żgurat l-esponiment sodisfaċenti tas-servizzi u l-kontenut ta’ gruppi awdjoviżivi u li jiġu żgurati proċeduri ta’ implimentazzjoni sempliċi għall-operaturi tal-interfaċċi. Arranġamenti oħra jistgħu jiġu sostitwiti għal dan il-mekkaniżmu.

10. Referenzi għat-testi bażiċi: 2022/0194/F

It-testi bażiċi ntbagħtu permezz ta’ notifika preċedenti:
2022/0194/F

11. Le

12.

13. Le

14. LE

15. LE

16.
Aspett OTK: LE

Aspett SPS: LE

**********
Il-Kummissjoni Ewropea
Direttiva tal-Pont ta’ kuntatt (UE) 2015/1535
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu

Disclosed messages

message-id	Sena	Numru	Pajjiż	Type	Title	Data tal-wasla	Is answer to
107186	2024	0476	COMIl-Kummissjoni Ewropea	003	Receipt of the draft text	20-02-2024
107187	2024	0477	COMIl-Kummissjoni Ewropea	037	Competitiveness analysis	20-02-2024
107356	2024	0615	COMIl-Kummissjoni Ewropea	301	Request for supplementary information	06-03-2024
108233	2024	1329	COMIl-Kummissjoni Ewropea	317	Detailed Opinion - "Information Society" + Comments	21-05-2024
109617	2024	2663	COMIl-Kummissjoni Ewropea	049	Acknowledgement of receipt of the adopted text	01-10-2024
109989	2024	3023	COMIl-Kummissjoni Ewropea	791	COM Reaction to the response to a detailed opinion or comments from the notifying Member State	11-11-2024	2024-2578

Lingwi

Kontribuzzjonijiet tal-Partijiet Interessati

Is-sit web tat-TRIS jagħmilha faċli għalik jew għall-organizzazzjoni tiegħek biex taqsam l-ideat tiegħek dwar kwalunkwe notifika partikolari.

Minħabba l-istatus tan-notifika jew it-tmiem tal-waqfien totali, bħalissa m’aħniex naċċettaw aktar kontribuzzjonijiet għal din in-notifika permezz tas-sit web.