Messaġġ 001
Komunika mill-Kummissjoni - TRIS/(2024) 1402
Direttiva (UE) 2015/1535
Notifika: 2024/0289/BE
Notifika ta’ abbozz ta’ test minn Stat Membru
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20241402.MT
1. MSG 001 IND 2024 0289 BE MT 30-05-2024 BE NOTIF
2. Belgium
3A. SPF Economie, PME, Classes moyennes et Energie
Direction générale Qualité et Sécurité - Service Bureau de Liaison - BELNotif
NG III – 2ème étage
Boulevard du Roi Albert II, 16
B - 1000 Bruxelles
be.belnotif@economie.fgov.be
3B. SPF Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement
Direction générale Animaux, Végétaux et Alimentation
Service Denrées alimentaires, Aliments pour animaux et autres Produits de consommation
4. 2024/0289/BE - C50A - Oġġetti tal-ikel
5. Id-Digriet Reġju li jemenda d-Digriet Reġju tat-30 ta’ Mejju 2021 dwar it-tqegħid fis-suq ta’ nutrijenti u ikel li miegħu ġew miżjuda nutrijenti, u tad-Digriet Reġju tad-29 ta’ Awwissu 2021 dwar il-manifattura u l-kummerċjalizzazzjoni tas-supplimenti tal-ikel
6. Supplimenti tal-ikel
7.
Ir-Regolament (KE) Nru 1925/2006 dwar iż-żieda ta’ vitamini u minerali u ta’ ċerti sustanzi oħra mal-ikel: Artikolu 12
Emenda teknika tal-proċedura ta’ notifika eżistenti
Ir-Regolament (UE) Nru 1169/2011 dwar l-għoti ta’ informazzjoni dwar l-ikel lill-konsumaturi: l-Artikoli 40, 43, 44 u 45
bażi legali għat-tikkettar
8. L-abbozz tad-Digriet Reġju propost għandu l-għan li jemenda, jarmonizza u jiċċara l-proċedura attwali għan-notifika tas-supplimenti tal-ikel u tal-ikel arrikkit previsti fil-livell nazzjonali permezz ta’ tliet Digrieti Reġju dwar in-nutrijenti, il-pjanti u sustanzi oħra.
Fil-livell Ewropew, il-prinċipju tan-notifika huwa stabbilit fid-Direttiva 2002/46/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-10 ta’ Ġunju 2002 dwar l-approssimazzjoni tal-liġijiet tal-Istati Membri dwar is-supplimenti ta’ l-ikel u r-Regolament (KE) Nru 1925/2006 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-20 ta’ Diċembru 2006 dwar iż-żieda ta’ vitamini u minerali u ta’ ċerti sustanzi oħra ma’ l-ikel.
9. Bħalissa, il-kummerċjalizzazzjoni ta’ nutrijenti, pjanti u sustanzi oħra hija rregolata skont il-liġi Belġjana bi tliet Digrieti Reġju. Jiġifieri, id-Digrieti Reġju tat-30 ta’ Mejju 2021 dwar it-tqegħid fis-suq ta’ nutrijenti u oġġetti tal-ikel li magħhom ġew miżjuda nutrijenti, tad-29 ta’ Awwissu 2021 dwar il-manifattura u t-tqegħid fis-suq ta’ supplimenti tal-ikel li fihom sustanzi li mhumiex nutrijenti u pjanti jew preparazzjonijiet tal-pjanti, u tal-31 ta’ Awwissu 2021 dwar il-manifattura u t-tqegħid fis-suq ta’ ikel li jikkonsisti minn jew li fih pjanti jew preparazzjonijiet tal-pjanti.
Wara deċiżjoni tal-Kamra tal-Litigazzjoni Amministrattiva tal-Kunsill tal-Istat Belġjan u l-konstatazzjoni ta’ użu frawdolenti u għal finijiet kuntrarji għal dawk previsti mil-leġiżlazzjoni Belġjana ta’ dikjarazzjonijiet ta’ rċevuti kkomunikati fil-kuntest tal-proċeduri ta’ notifika, ġie deċiż li tiġi ċċarata l-portata tat-testi msemmija iktar ’il fuq, li jiġu emendati d-definizzjonijiet li jinsabu f’dawn it-testi skont il-leġiżlazzjoni Ewropea rilevanti u li tiġi aġġornata, b’mod armonizzat, il-proċedura ta’ notifika fit-tliet Digrieti Reġju dwar in-nutrijenti, il-pjanti u sustanzi oħra.
Dan l-abbozz ma jżid l-ebda piż amministrattiv addizzjonali għall-operaturi ekonomiċi. Il-proċedura ta’ introduzzjoni tal-prodotti kkonċernati tibqa’ l-istess u d-dokumenti relatati magħhom jirriproduċu l-istess informazzjoni bħal dik attwalment prevista fil-proċedura applikabbli skont il-liġi Belġjana.
10. Referenzi għat-testi ta’ referenza: 2022/0532/B, 2016/0615/B, 2005/0453/B
It-testi ta’ referenza kellhom jintbagħtu bħala parti min-notifika preċedenti:
2022/0532/B
2016/0615/B
2005/0453/B
11. Le
12.
13. Le
14. LE
15. LE
16.
Aspett OTK: LE
Aspett SPS: LE
**********
Il-Kummissjoni Ewropea
Direttiva tal-Pont ta’ kuntatt (UE) 2015/1535
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
