Messaġġ 001
Komunika mill-Kummissjoni - TRIS/(2024) 2834
Direttiva (UE) 2015/1535
Notifika: 2024/0578/IT
Notifika ta’ abbozz ta’ test minn Stat Membru
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20242834.MT
1. MSG 001 IND 2024 0578 IT MT 16-10-2024 IT NOTIF
2. Italy
3A. Ministero delle imprese e del Made in Italy
Dipartimento Mercato e Tutela
Direzione Generale Consumatori e Mercato
Divisione II. Normativa tecnica - Sicurezza e conformità dei prodotti, qualità prodotti e servizi
00187 Roma - Via Molise, 2
3B. Autorità per le garanzie nelle comunicazioni (AGCOM)
4. 2024/0578/IT - SERV60 - Servizzi tal-Internet
5. Arranġamenti tekniċi u proċedurali biex tiġi aċċertata l-età maġġuri tal-utenti skont l-Artikolu 13a tad-Digriet-Liġi Nru 123 tal-5 ta’ Settembru 2023, ikkonvertit b’emendi fil-Liġi Nru 159 tat-13 ta’ Novembru 2023
6. Servizzi tas-soċjetà tal-informazzjoni involuti fit-tixrid u/jew il-pubblikazzjoni fl-Italja ta’ immaġnijiet u vidjows pornografiċi permezz ta’ siti web u fornituri ta’ pjattaformi ta’ video-sharing soġġetti għal verifika tal-età
7.
8. Id-Digriet-Liġi Nru 123/2023 jipprovdi li l-operaturi ta’ siti web u l-fornituri ta’ pjattaformi ta’ video-sharing li jxerrdu immaġnijiet u videos pornografiċi fl-Italja huma meħtieġa jivverifikaw l-età maġġuri tal-utenti, sabiex jipprevjenu l-aċċess għal kontenut pornografiku minn minorenni taħt it-tmintax-il sena, u li l-Awtorità Regolatorja tal-Komunikazzjonijiet tistabbilixxi, bil-miżura tagħha stess u wara konsultazzjoni mal-Kummissarju għall-Protezzjoni tad-Data, l-arranġamenti tekniċi u proċedurali li l-entitajiet imsemmija hawn fuq huma meħtieġa jadottaw biex jaċċertaw l-età maġġuri tal-utenti, filwaqt li jiżguraw livell ta’
sigurtà xierqa għar-riskju u l-konformità mal-minimizzazzjoni tad-data personali miġbura għall-iskop.
Bil-miżura, l-Awtorità adottat approċċ teknoloġikament newtrali, li jħalli lis-suġġetti legalment meħtieġa li jwettqu proċessi ta’ verifika tal-età livell raġonevoli ta’ libertà ta’ valutazzjoni u għażla, filwaqt li jistabbilixxi l-prinċipji u r-rekwiżiti li jridu jiġu ssodisfati mis-sistemi introdotti (Anness A, Artikolu 2).
Is-sistema proposta tipprovdi għall-intervent ta’ partijiet terzi indipendenti ċċertifikati għall-għoti ta’ prova tal-età, permezz ta’ proċess ta’ verifika tal-età li jinvolvi żewġ passi loġikament separati: l-identifikazzjoni u l-awtentikazzjoni tal-persuna identifikata, għal kull sessjoni tal-użu tas-servizz regolat.
L-abbozz ta’ regolament jiddefinixxi l-proċess li għandu jiġi implimentat mill-entitajiet regolati u jipprevedi l-forniment ta’ “prova tal-età” (eż. permezz ta’ applikazzjoni u/jew servizz ibbażat fuq il-web) minn parti terza indipendenti (l-Anness A, l-Artikolu 2(2)).
L-ispeċifikazzjonijiet tal-Awtorità jipprevedu sistema ta’ verifika tal-età bl-użu tal-mudell ta’ “anonimità doppja”, fejn il-fornituri ta’ prova tal-età ma għandhomx jitħallew ikunu jafu għal liema servizz qed titwettaq il-verifika tal-età, li żewġ provi tal-età jiġu mill-istess sors ta’ prova tal-età, jew li utent diġà uża s-sistema ta’ verifika.
9. Il-ħtieġa li tiġi adottata l-miżura tirriżulta mill-ħtieġa li jiġu protetti l-minorenni billi jiġi evitat l-aċċess għal kontenut pornografiku, peress li timmina r-rispett għad-dinjità tagħhom u tikkomprometti l-benesseri fiżiku u mentali tagħhom, u tikkostitwixxi kwistjoni ta’ saħħa pubblika.
10. Referenzi għat-testi bażiċi:
11. Le
12.
13. Le
14. LE
15. LE
16.
Aspett OTK: LE
Aspett SPS: LE
**********
Il-Kummissjoni Ewropea
Direttiva tal-Pont ta’ kuntatt (UE) 2015/1535
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu