Mesaj 002
Comunicarea Comisiei - TRIS/(2023) 00698
Directiva (UE) 2015/1535
Traducerea mesajului 001
Notificare: 2023/0123/I
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202300698.RO)
1. MSG 002 IND 2023 0123 I RO 22-03-2023 I NOTIF
2. I
3A. MINISTERO DELLE IMPRESE E DEL MADE IN ITALY
Divisione VI - Normativa tecnica - Sicurezza e conformità dei prodotti
00187 Roma - Via Molise, 2
tel. +39 06 4705.2554 - e-mail: ucn98.34.italia@mise.gov.it
3B. Autorità per le garanzie nelle comunicazioni (AGCOM)
4. 2023/0123/I - SERV60
5. „Lansarea unei consultări publice privind proiectul de rezoluție de modificare a regulamentului privind protecția drepturilor de autor asupra rețelelor de comunicații electronice și procedurile de punere în aplicare în conformitate cu Decretul legislativ nr. 70 din 9 aprilie 2003, menționat în Rezoluția nr. 680/13/CONS”, precum și „Proiectul de modificare a regulamentului privind protecția drepturilor de autor asupra rețelelor de comunicații electronice și procedurile de punere în aplicare în conformitate cu Decretul legislativ nr. 70 din 9 aprilie 2003, menționat în Rezoluția nr. 680/13/CONS cu modificările și completările ulterioare”, menționate în Rezoluția nr. 445/22/CONS.
6. Conținut audiovizual sportiv în direct care face obiectul drepturilor de autor difuzate în rețelele de comunicații electronice
7. -
8. „Regulamentul privind protecția drepturilor de autor asupra rețelelor de comunicații electronice și procedurile de punere în aplicare în conformitate cu Decretul legislativ nr. 70 din 9 aprilie 2003” menționat în Decizia nr. 680/13/CONS a fost adoptat de autoritate la 12 decembrie 2013 și a intrat în vigoare la 14 martie 2014. Același a fost adoptat în urma unei consultări publice cuprinzătoare și ia în considerare observațiile formulate de Comisia Europeană în contextul procedurii de notificare nr. 2013/0496/I.
Procedurile de notificare ulterioare nr. 2018/0151/I și 2020/0700/I au fost notificate ulterior de către această unitate centrală cu privire la modificările aduse regulamentului respectiv ca urmare a intrării în vigoare a Legii nr. 167 din 20 noiembrie 2017 și a Legii nr. 77 din 17 iulie 2020.
Modificarea în cauză și care este destinată, prin prezenta scrisoare, să notifice Comisia Europeană răspunde cerinței de a contracara în mod eficace difuzarea ilegală în creștere a conținutului online legat de evenimentele sportive în direct, care generează daune semnificative sectorului sportiv în ansamblu, periclitând organizarea și sustenabilitatea economică a acestuia.
Modificările propuse sunt enumerate în Rezoluția nr. 445/22/CONS.
Acestea urmăresc, în esență, să asigure o intervenție preventivă în timp real. Formularea articolului 9a a fost modificată (denumită în continuare „procedura preventivă”), prin introducerea unor alineate noi menite să stabilească dispoziții specifice privind protecția drepturilor de autor și a drepturilor conexe referitoare la operele audiovizuale având ca obiect evenimentele sportive transmise în direct și la alte aspecte similare.
9. Modificările propuse răspund nevoii, exprimată de titularii de drepturi pentru evenimente sportive, de a interveni cât mai curând posibil. În plus, Parlamentul European, în rezoluția sa conținând recomandări adresate Comisiei privind „provocările cu care se confruntă organizatorii de evenimente sportive în mediul digital” (2020/2073(INL)), a subliniat că, spre deosebire de alte sectoare, cea mai mare parte a valorii transmisiunii unui eveniment sportiv constă în faptul că acesta este în direct și cea mai mare parte a acestei valori se pierde la sfârșitul evenimentului. Rezoluția, în special, subliniază faptul că difuzarea ilegală a transmisiunilor de evenimente sportive este mai dăunătoare în primele 30 de minute în care sunt disponibile online și că, prin urmare, și numai în acest context, este necesară o reacție imediată pentru a pune capăt transmisiunii ilegale online a evenimentelor sportive. Prin urmare, Parlamentul European a subliniat că obiectivul urmărit este eliminarea în timp real în cazul transmisiunilor ilegale de evenimente sportive în direct, cu condiția să nu existe nicio îndoială cu privire la proprietatea asupra drepturilor și la faptul că transmisiunea nu a fost autorizată.
10. Trimiteri la textele de bază: Regulamentul a fost deja notificat prin procedura de notificare nr. 2013/0496/I, iar modificările ulterioare au fost notificate prin procedurile nr. 2018/0151/I și 2020/0700/I.
11. Nu
12. -
13. Nu
14. Nu
15. Rezoluția nr. 445/22/CONS prevede supunerea spre consultare publică a modificărilor propuse astăzi; decizia finală de aprobare va include o evaluare adecvată, inclusiv pe baza pozițiilor părților interesate care intervin.
16. Aspecte TBT
Nu – Proiectul nu are un impact semnificativ asupra comerțului internațional.
Aspecte SPS
Nu – proiectul nu este o măsură sanitară sau fitosanitară
**********
Comisiei Europene
Punct de contact pentru Directiva (UE) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
