Съобщение 002
Съобщение от Комисията – TRIS/(2021) 03643
Директива (ЕС) 2015/1535
Превод на съобщението 001
Нотификация: 2021/0644/F
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202103643.BG)
1. MSG 002 IND 2021 0644 F BG 04-10-2021 F NOTIF
2. F
3A. Ministères économiques et financiers
Direction générale des entreprises
SQUALPI
Bât. Sieyès -Teledoc 151
61, Bd Vincent Auriol
75703 PARIS Cedex 13
d9834.france@finances.gouv.fr
3B. Ministère de la transition écologique
Commissariat général au développement durable
Service de l'économie verte et solidaire
Tour Séquoïa
92055 Paris-La Défense Cedex
4. 2021/0644/F - S20E
5. Указ за информиране на потребителите относно екологичните качества и характеристики на продуктите, генериращи отпадъци
6. Продукти, генериращи отпадъци, предназначени за потребителя.
7. — Директива 94/62/ЕО относно опаковките и отпадъците от опаковки
— Информацията за компостируемостта (R. 541-221, II), съдържанието на рециклирани материали (III), повторната употреба (V), възможността за рециклиране (VI), както и забраната на думите „биоразградими“ и „екологосъобразни“ (R. 541-224) са приложими за опаковките.
8. Съгласно член 13 от Закона от 10 февруари 2020 г. относно борбата с отпадъците и кръговата икономика (Закона AGEC) тази мярка се отнася до информирането на обществеността относно екологичните качества и характеристики на продуктите, генериращи отпадъци, както и до премиите и санкциите, плащани за екологични резултати. Настоящият проект на указ в Държавния съвет определя условията за прилагане на тази разпоредба. В това отношение определенията на различните екологични характеристики и качества на продуктите, секторите и категориите продукти, както и условията за предоставяне на информация са уточнени в проекта на текста.
Екологичните характеристики и качества, които се вземат предвид, са следните: възможност за поправка и трайност, компостируемост, влагане на рециклирани материали, използване на възобновяеми ресурси, възможности за повторна употреба, възможност за рециклиране, наличие на благородни метали, наличие на редкоземни елементи, наличие на опасни вещества, проследимост, наличие на пластмасови микровлакна.
В проекта на текст се предвижда, че информацията за екологичните качества и характеристики, приложими за съответните продукти, се предоставя на потребителя в нематериализиран формат, достъпен безплатно в момента на покупката и за многократна употреба по такъв начин, че да позволява агрегиране, поне на специална уебстраница, включително приложно-програмен интерфейс. Когато е целесъобразно, те могат също така да бъдат съобщени в съответствие с процедури, които могат да бъдат определени с нареждане, чрез поставяне, етикетиране или всяко друго четливо и разбираемо устройство в момента на покупката. Тези разпоредби ще се прилагат и за предоставянето на информация относно премиите и санкциите, изплащани за екологични резултати.
Накрая, в настоящия проект на указ се уточнява забраната на думите „екологосъобразни“ и „биоразградими“, както е предвидено в Закона за AGEC.
9. Целта на тази разпоредба е да отговори на нарастващото търсене от страна на френските потребители на по-пълна и регулирана информация относно въздействието върху околната среда на продуктите, които консумират. То също така е част от усилията за борба със зелените заблуди чрез регулиране на термините, свързани с тези екологични качества и характеристики, и чрез забрана на някои от тях. В действителност е ясно, че някои от термините, използвани днес от производителите или дистрибуторите, не са достатъчно точни, за да гарантират, че потребителите разбират правилно въздействието на стоките и услугите върху околната среда и могат да ги подведат.
Като цяло настоящият текст има за цел да информира по-добре потребителите относно условията за по-добро предотвратяване и управление на отпадъците чрез по-лесен достъп до информация относно екологичните качества и характеристики на продуктите, генериращи отпадъци.
10. Препратки към основния(те) текст(ове): Закон № 2020-105 от 10 февруари 2020 г. относно отпадъците и кръговата икономика (член 13-I)
11. Не
12. -
13. Не
14. Не
15. -
16. Аспект на ТБТ
Да
Аспект на СФС
Не — проектът не е нито санитарна, нито фитосанитарна мярка.
**********
Европейска Комисия
Контактна точка Директива (ЕС) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
