Zpráva 002
Zpráva od Komise - TRIS/(2017) 00085
směrnice (EU) 2015/1535
Překlad zprávy 001
Oznámení: 2017/0013/F
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201700085.CS)
1. MSG 002 IND 2017 0013 F CS 12-01-2017 F NOTIF
2. F
3A. Direction générale des entreprises – SQUALPI – Bât. Sieyès -Teledoc 151 – 61, Bd Vincent Auriol - 75703 PARIS Cedex 13
d9834.france@finances.gouv.fr
tél : 01 44 97 24 55
3B. Ministère des affaires sociales et de la santé
Direction générale de la santé.
Sous-direction de la prévention des risques liés à l’environnement et à l’alimentation (SD-EA)
Bureau environnement extérieur et produits chimiques (EA1)
14 avenue Duquesne
75350 Paris 07 SP
myriam.perouel@sante.gouv.fr
Tél. 01.40.56.64.81
4. 2017/0013/F - X00M
5. Dekret, kterým se stanoví podmínky pro zpřístupňování opalovacích přístrojů pro potřeby veřejnosti a kterým se upravuje dekret č. 2013-1261 ze dne 27. prosince 2013 o prodeji a zpřístupňování některých přístrojů využívajících ultrafialové záření pro potřeby veřejnosti
6. Opalovací přístroje a služby poskytované pomocí těchto přístrojů
7. -
8. Tento návrh dekretu, který byl přijat v rámci uplatnění článku 21 zákona č. 2016-41 ze dne 26. ledna 2016 o modernizaci našeho zdravotnictví (LMSS), mění ustanovení dekretu č. 2013-1261 ze dne 27. prosince 2013, který je předmětem oznámení č. 2013/056/F předloženého Evropské komisi na základě směrnice 98/34/ES. S cílem ochrany zdraví a zajištění zdravotní bezpečnosti obyvatelstva zavádí tento návrh dekretu řadu ustanovení týkajících se technických norem:
- v oddílu II (kterým se mění článek 2 dekretu 2013-1261): rozšíření zákazu prodeje přístrojů vydávajících záření UV3 pro potřeby veřejnosti (pro připomenutí, prodej přístrojů vydávajících záření UV1 veřejnosti je zakázán od roku 1997);
- v oddílu X (kterým se mění článek 12 dekretu 2013-1261): doplnění písemného dokumentu doplňujícího návod k použití těchto přístrojů, který má odborníkům připomínat zdravotní rizika vyplývající z působení umělého ultrafialového záření;
- v oddílu XI (kterým se mění článek 13 dekretu 2013-1261): podávání informací spotřebiteli ústně a prostřednictvím písemných dokumentů před dodáním (pro připomenutí, v roce 2013 již byla stanovena povinnost umístit výstražné sdělení v prostorách recepce a v blízkosti každého přístroje, stejně tak jako v reklamních materiálech);
- v oddílu XV (kterým se mění článek 17 dekretu 2013-1261): provádění technické kontroly přístrojů v návaznosti na výměnu UV zářičů s cílem ověřit úroveň vydávaného záření.
9. Od roku 1997 Francie uplatňuje strategii, jejímž cílem je omezit zdravotní rizika související s umělým ultrafialovým zářením a která vytváří praktický rámec v případě umělého opalování (dekrety z let 1997 a 2013). Odborná národní pracoviště upozorňují na skutečnost, že UV záření nelze považovat za zcela prosté rizika, bez ohledu na četnost působení nebo přijatou dávku záření, a to hned při prvním použití, a že při současném stavu poznání může poměr mezi přínosy a riziky opakovaného vystavení se umělému UV záření vydávanému opakovacími zařízení v zásadě vyznít jen negativně v neprospěch tohoto záření (Národní ústav pro výzkum rakoviny). Odhadem došlo v průběhu roku 2015 k 14 325 novým případům rakoviny kůže (oproti 9 780 případům v roce 2011), které si vyžádaly 1 773 lidských životů (oproti 1 620 v roce 2011), přičemž tento počet se zvyšuje již pět let.
Kromě toho na mezinárodní úrovni Mezinárodní agentura pro výzkum rakoviny zařadila umělé UV záření mezi jisté karcinogeny pro člověka již v červenci 2009. SCHEER navíc dospěl ve své zprávě ze dne 17. listopadu 2016 k závěru, že z důvodu karcinogenních účinků působení opalovacích přístrojů a z povahy rakovin kůže, které vyvolávají, neexistuje mezní hodnota, pod kterou nepředstavuje UV záření vydávané opalovacími přístroji žádné nebezpečí.
Nicméně obyvatelstvo je stále nedostatečně informováno o rizicích souvisejících s umělým opalováním a nadále přetrvává vnímání údajných přínosů umělého UV záření, přičemž méně než 50 % respondentů se považuje za dobře informované o rizicích rakoviny souvisejících s působením umělého záření.
Vzhledem ke zde uváděným zjištěním se jeví jako nezbytné, vhodné a přiměřené dále posilovat regulaci umělého opalování a rozvíjet informovanost spotřebitelů o zdravotních nebezpečích souvisejících s působením umělého UV záření. To je předmětem článku 21 zákona o modernizaci našeho zdravotnictví a tohoto návrhu dekretu přijatého v rámci jeho uplatnění.
10. Odkazy na referenční texty: Článek 21 zákona č. 2016-41 ze dne 26. ledna 2016 o modernizaci našeho zdravotnictví
11. Ne
12. -
13. Ne
14. Ne
15. -
16. Hledisko TBT
Ano
Hledisko SPS
Ne - Návrh není sanitárním ani fytosanitárním opatřením.
**********
Evropská komise
Kontaktní bod směrnice (EU) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir83-189-central@ec.europa.eu