Meddelelse 002
Kommissionens meddelelse - TRIS/(2016) 01273
Direktiv (EU) 2015/1535
Oversættelse af meddelelsen 001
Notifikation: 2016/0194/CZ
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201601273.DA)
1. MSG 002 IND 2016 0194 CZ DA 26-04-2016 CZ NOTIF
2. CZ
3A. Úřad pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví
Biskupský dvůr 1148/5, 110 00 Praha 1, Česká republika
Tel: +420 221 802 212
Fax: +420 221 802 440
E-mail: eu9834@unmz.cz
3B. Ministerstvo zemědělství
Sekce komodit, výzkumu a poradenství
Těšnov 65/17, 110 00 Praha 1
tel: +420 221 812 553
e-mail: sona.novotna@mze.cz
4. 2016/0194/CZ - C00A
5. Udkast til regeringens lov om ændring af lov nr. 321/2004 om vingårde og -lagre og om ændring af visse relaterede love (lov om vingårde og -lagre), som ændret
6. Primær landbrugsproduktion, vingårds- og vinindustri, dyrkning af vinstokke og vinproduktion, drueprodukter
7. -
8. Lov nr. 321/2004 om vingårde og -lagre og om ændring af visse relaterede love ændres med henblik på at tilpasse Den Tjekkiske Republiks lovgivning til nye, direkte anvendelige og umiddelbart anvendelige EU-forordninger. Den ændres også som en del af tiltagene til bekæmpelse af forskellige sorte markeder for vin.
Nøgleord:
plantning af vinstokke, tilladelse til ny plantning, tilladelse til gentagen plantning, vingårdstilladelse, vin i tønder, vin, ønologiske metoder, salg af vin, sort marked for vin.
9. Grunden til ændring af lov nr. 321/2004 om vingårde og -lagre og om ændring af visse relaterede love er tilpasning af den tjekkiske lovgivning til nye, direkte anvendelige og umiddelbart anvendelige EU-forordninger, især:
1) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1308/2013 af 17. december 2013 om en fælles markedsordning for landbrugsprodukter og om ophævelse af Rådets forordning (EØF) nr. 922/72, (EØF) nr. 234/79, (EF) nr. 1037/2001 og (EF) nr. 1234/2007, som ændret
2) Kommissionens delegerede forordning (EU) nr. 2015/560 af 15. december 2014 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1308/2013 for så vidt angår tilladelsesordningen for plantning af vinstokke
3) Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 2015/561 af 7. april 2015 om gennemførelsesbestemmelser til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1308/2013 for så vidt angår tilladelsesordningen for plantning af vinstokke.
Derudover foreslås der en række tiltag til bekæmpelse af forskellige sorte markeder for vin, der har til formål at øge forbrugerbeskyttelse og mindske muligheden for at vildlede forbrugeren, eliminere undgåelse af krav og forpligtelser, der er fastsat ved lov, og øge sanktioner ved manglende overholdelse.
10. Henvisning(er) til grundtekst(er): lov nr. 321/2004 af 29. april 2004 om vingårde og -lagre og om ændring af visse relaterede love, som ændret.
Grundteksterne blev indgivet under en tidligere notifikation: 2005/129/CZ.
11. Ja
12. Hovedårsagen for ændringen af loven er for det første at tilpasse den tjekkiske lovgivning til nye, direkte anvendelige og umiddelbart anvendelige EU-forordninger og for det andet at bekæmpe forskellige sorte markeder for vin inden for de foreslåede tiltags rammer. Formålet med de pågældende tiltag er at øge forbrugerbeskyttelse og mindske muligheden for at vildlede forbrugeren, eliminere undgåelse af krav og forpligtelser, der er fastsat ved lov, og øge sanktioner ved manglende overholdelse.
13. Nej
14. Nej
15. Ja
16. TBT-aspekt
Nej, udkastet har ikke nogen mærkbar effekt på den internationale handel.
SPS-aspekt
Nej, udkastet er ikke en sundhedsmæssig eller plantesundhedsmæssig foranstaltning.
**********
Europa-Kommissionen
Kontaktadresse Direktiv (EU) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir83-189-central@ec.europa.eu