Mesaj 002
Comunicarea Comisiei - TRIS/(2016) 01273
Directiva (UE) 2015/1535
Traducerea mesajului 001
Notificare: 2016/0194/CZ
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201601273.RO)
1. MSG 002 IND 2016 0194 CZ RO 26-04-2016 CZ NOTIF
2. CZ
3A. Úřad pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví
Biskupský dvůr 1148/5, 110 00 Praha 1, Česká republika
Tel: +420 221 802 212
Fax: +420 221 802 440
E-mail: eu9834@unmz.cz
3B. Ministerstvo zemědělství
Sekce komodit, výzkumu a poradenství
Těšnov 65/17, 110 00 Praha 1
tel: +420 221 812 553
e-mail: sona.novotna@mze.cz
4. 2016/0194/CZ - C00A
5. Proiect de lege guvernamentală de modificare a Legii nr. 321/2004 privind plantaţiile viticole şi unităţile vinicole şi privind modificările anumitor legi conexe (Legea privind plantaţiile viticole şi unităţile vinicole), astfel cum a fost modificată
6. Producţie agricolă primară, plantaţie viticolă şi industrie vinicolă, cultivarea viţei-de-vie şi producţia de vinuri, produse din struguri
7. -
8. Legea nr. 321/2004 privind plantaţiile viticole şi unităţile vinicole şi privind modificările anumitor legi conexe se modifică pentru adaptarea codului legislativ al Republicii Cehe la regulamentele Uniunii Europene noi şi direct şi imediat aplicabile. Aceasta se modifică, de asemenea, ca parte a combaterii diverselor pieţe negre ale vinurilor.
Cuvinte-cheie:
plantarea viţei-de-vie, autorizarea plantărilor noi, autorizaţie pentru plantare repetată, autorizarea plantaţiilor viticole, vin la butoi, vin, proceduri oenologice, comercializarea vinului, piaţă neagră pentru vin
9. Motivul modificării Legii nr. 321/2004 privind plantaţiile viticole şi unităţile vinicole şi privind modificările anumitor legi conexe este adaptarea legislaţiei cehe la regulamentele Uniunii Europene noi şi direct şi imediat aplicabile, în special:
1) Regulamentul (UE) nr. 1308/2013 al Parlamentului European şi al Consiliului din 17 decembrie 2013 de instituire a unei organizări comune a pieţelor produselor agricole şi de abrogare a Regulamentelor (CEE) nr. 922/72, (CEE) nr. 234/79, (CE) nr. 1037/2001 şi (CE) nr. 1234/2007 ale Consiliului, astfel cum a fost modificat.
2) Regulamentul delegat (UE) nr. 560/2015 al Comisiei din 15 decembrie 2014 de completare a Regulamentului (UE) nr. 1308/2013 al Parlamentului European şi al Consiliului în ceea ce priveşte sistemul de autorizaţii pentru plantările de viţă-de-vie; şi
Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 561/2015 al Comisiei din 7 aprilie 2015 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (UE) nr. 1308/2013 al Parlamentului European şi al Consiliului în ceea ce priveşte sistemul de autorizaţii pentru plantări de viţă-de-vie.
În plus, ca parte a combaterii diverselor pieţe negre ale vinurilor, se propune un număr de măsuri al căror obiectiv este creşterea protecţiei consumatorilor şi reducerea posibilităţii de înşelare a consumatorilor, eliminarea evitării cerinţelor şi obligaţiilor stipulate prin lege şi creşterea sancţiunilor pentru neconformitate.
10. Trimitere (trimiteri) la textul (textele) de bază: Legea nr. 321/2004 din 29 aprilie 2004 privind plantaţiile viticole şi unităţile vinicole şi privind modificările anumitor legi conexe, astfel cum a fost modificată.
Textele de bază au fost transmise în cadrul unei notificări anterioare: 2005/129/CZ
11. Da
12. Motivele principale pentru modificare sunt, pe de o parte, adaptarea legislaţiei cehe la regulamentele Uniunii Europene noi şi direct şi imediat aplicabile şi, pe de altă parte, combaterea diverselor pieţe negre ale vinurilor din cadrul domeniului de aplicare al măsurilor propuse. Obiectivul măsurilor menţionate este creşterea protecţiei consumatorilor şi reducerea posibilităţii de înşelare a consumatorilor, eliminarea evitării cerinţelor şi obligaţiilor stipulate prin lege şi creşterea sancţiunilor pentru neconformitate.
13. Nu
14. Nu
15. Da
16. Aspect BTC
NU – Proiectul nu are un impact semnificativ asupra comerţului internaţional.
Aspect SPS
Nu – proiectul nu este o măsură sanitară sau fitosanitară.
**********
Comisiei Europene
Punct de contact pentru Directiva (UE) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir83-189-central@ec.europa.eu