Съобщение 002
Съобщение от Комисията – TRIS/(2016) 01273
Директива (ЕС) 2015/1535
Превод на съобщението 001
Нотификация: 2016/0194/CZ
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201601273.BG)
1. MSG 002 IND 2016 0194 CZ BG 26-04-2016 CZ NOTIF
2. CZ
3A. Úřad pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví
Biskupský dvůr 1148/5, 110 00 Praha 1, Česká republika
Tel: +420 221 802 212
Fax: +420 221 802 440
E-mail: eu9834@unmz.cz
3B. Ministerstvo zemědělství
Sekce komodit, výzkumu a poradenství
Těšnov 65/17, 110 00 Praha 1
tel: +420 221 812 553
e-mail: sona.novotna@mze.cz
4. 2016/0194/CZ - C00A
5. Проект на Правителствен закон за изменение на Закон № 321/2004 Sb. за лозята и винарските изби, както и за изменение на някои свързани закони (Закон за лозята и винарските изби), изменен
6. Първично селскостопанско производство, лозаро-винарска промишленост, отглеждане на грозде за вино и винопроизводство, продукти от грозде
7. -
8. Закон № 321/2004 Sb. за лозята и винарските изби, както и за изменение на някои свързани закони, се изменя, за да се адаптира правният кодекс на Чешката република към новите пряко приложими и незабавно приложими регламенти на Европейския съюз. Той също така се изменя като част от борбата с различни черни пазари на вино.
Ключови думи:
засаждане на грозде за вино, разрешение за ново засаждане, разрешение за повтаряне на засаждането, разрешение за лозе, барел вино, вино, енологични процедури, продажба на вино, черен пазар на вино
9. Причината за изменение на Закон № 321/2004 Sb. за лозята и винарските изби, както и за изменение на някои свързани закони, е да се адаптира правният кодекс на Чешката република към новите пряко приложими и незабавно приложими регламенти на Европейския съюз, по-специално:
1) Регламент (ЕС) № 1308/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 17 декември 2013 г. за установяване на обща организация на пазарите на селскостопански продукти и за отмяна на регламенти (ЕИО) № 922/72, (ЕИО) № 234/79, (ЕО) № 1037/2001 и (ЕО) № 1234/2007, изменен.
2) Делегиран регламент (ЕС) 2015/560 на Комисията от 15 декември 2014 г. за допълнение на Регламент (ЕС) № 1308/2013 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на схемата за разрешаване на лозови насаждения; и
3) Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/561 на Комисията от 7 април 2015 г. за определяне на правила за прилагането на Регламент (ЕС) № 1308/2013 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на схемата за разрешаване на лозови насаждения.
Освен това, като част от борбата с различни черни пазари на вино, се предлагат редица мерки, чиято цел е да се увеличи защитата на потребителите и да се намали способността за подвеждане на потребителя, да се премахне освобождаването от законоустановени изисквания и задължения и да се увеличат санкциите за нарушение.
10. Препратка(и) към основен(ни) текст(ове): Закон № 321/2004 Sb. от 29 април 2004 г. за лозята и винарските изби, както и за изменение на някои свързани закони, изменен.
Основните текстове бяха изпратени с по-ранна нотификация: 2005/129/CZ
11. Да
12. Основните причини за изменение на закона са, от една страна, да се адаптира правото на Чешката република към новите пряко приложими и незабавно приложими регламенти на Европейския съюз, както и борба с различните черни пазари на вино в обхвата на предложените мерки. Целта на посочените мерки е да се увеличи защитата на потребителите и да се намали способността за подвеждане на потребителя, да се премахне освобождаването от законоустановени изисквания и задължения и да се увеличат санкциите за нарушение.
13. Не
14. Не
15. Да
16. Аспект на ТБТ
Не — проектът не оказва значително въздействие върху международната търговия.
Аспект на СФС
Не — проектът не представлява санитарна или фитосанитарна мярка.
**********
Европейска Комисия
Контактна точка Директива (ЕС) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir83-189-central@ec.europa.eu